[Blog] 林瑠奈 20240726

[Blog] 林瑠奈 20240726 夏天才剛要開始

原文:
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/102639

お疲れ様です、林瑠奈です。

真夏の全国ツアー2024、大阪公演を終えました~

京セラドーム2日間、とても広い会場ではありましたが、皆さんの近くに行けることも多く、同じ時を共有できている実感を持つことができて本当に嬉しかったです。

8月には愛知、そして神宮と続きますので内容に触れられないのがもどかしいですが、その分観ていただいた際には沢山楽しんでいただけるかと思います。

8/25の愛知公演、9/2、9/3の神宮公演はまだチケットの用意があるそうです。
神宮公演は配信チケットの販売も決まりましたので、どこからでも皆さんの熱を送ってくださったらと思っています。

遂に夏が始まりましたね、今年はよろしくお願いします。

こちらから↓
https://www.nogizaka46.com/s/n46/page/summer_tour2024

辛苦了，我是林瑠奈。

盛夏的全國巡演2024，大阪公演結束了~

在京瓷巨蛋的2天，雖然是廣大的會場，但也經常能到大家的附近，
有著與大家共享同樣時間的實感，真的很開心。

8月愛知、以及接著是神宮，雖然還不能透露內容所以讓人焦急，
但我想等到觀看的時候會享受到很多的樂趣。

8/25愛知公演、9/2、9/3神宮公演還有票券的樣子。
神宮公演也確定會販售轉播的票券，希望無論大家在哪都能把熱情傳達過來。

夏天終於開始了呢，今年請多多指教。

從這邊↓
https://www.nogizaka46.com/s/n46/page/summer_tour2024

https://i.imgur.com/y4r5Zzw.jpeg

明日の7月27日
「独占生中継　隅田川花火大会2024」に4期生の柴田柚菜ちゃんと出演いたします。

昨年は親戚の家にお邪魔して、ベランダとテレビ中継を往復しながら楽しんでいました。

間近で観させていただける貴重な機会ですので、目一杯五感を研ぎ澄ませて花火を感じたいと思います。

テレビ東京
7月27日(土) 18:30～20:54

花火にまつわるエピソードも募集しています。
是非こちらから送ってくださいね。↓

隅田川花火大会2024：テレビ東京

剪瀏海了

明天7月27日
我與4期生柴田柚菜一同參加「独占生中継　隅田川花火大会2024」。

去年我在親戚家，不斷往復陽台與電視轉播享受著。

這次有在近距離寶貴的機會，我想盡全力用五官去感受煙火。

テレビ東京
7月27日(六) 18:30～20:54

也在募集有關於煙火的故事。
請寄送至此。↓

隅田川花火大会2024：テレビ東京

今回の生中継はBSテレ東の「東京パソコンクラブ」でのご縁があり、お話をいただきました
東パソ、本日はいつもより30分遅い、
深夜24:30からの放送なのでお間違いなく

こちらもよろしくお願いします

這次能參與轉播是因為BSテレ東「東京パソコンクラブ」的緣分
東パソ，今天比平常晚30分鐘，
深夜24:30才開始播出所以不要搞錯了

這邊也請多多指教

8月22日発売のアップトゥボーイ Vol342に掲載していただいています。

二十歳の日常をテーマに撮影していただきました。

こちらから予約していただくとポストカードも付いてくるそうです。↓

https://7net.omni7.jp/detail/1107527700

是非よろしくお願いします

8月22日發售的アップトゥボーイ Vol342刊載了我的篇幅。

以二十歲的日常為主題進行了拍攝。

在這邊預約的話會贈送明信片的樣子。↓

https://7net.omni7.jp/detail/1107527700

請多多指教

少し前に選抜発表がありました。

36枚目シングルはアンダーメンバーとして活動します。

トークの方では色々とお話しさせていただきましたが、今の林、総じてかなり前向きな気持ちです

トークで、夏のツアーを選抜メンバーとして回りたいと目標を掲げていました。

結果的にそれは叶いませんでしたが、何と言ってもドームツアーですから、普段ライブに行くハードルが高い人にも足を運んでもらいやすい機会です。

このツアーが新たに好きになってもらうきっかけになればと思っていますので、残り愛知と神宮も変わらずよろしくお願いします。

沢山愛を届けていきます、夏楽しもうね。

不久前選拔發表了。

第36張單曲我將作為Under成員活動。

在MSG中我講了很多，總而言之，現在的林是很積極的心情

在MSG，我有講過目標是作為選拔成員參與夏巡。

雖然結果沒實現，但無論如何這次是巨蛋巡演，
所以對平常比較難參與演唱會的人來說也是比較容易參加的機會。

希望這次巡演能成為大家愛上的契機，所以剩下的愛知與神宮也一樣請多多指教。

我們會傳遞好多的愛，好好享受夏天吧。

https://i.imgur.com/DuYIJC9.jpeg

私の撮るタイミングが下手すぎてモザイクまみれになってしまった。

後ろでみっちゃんが何度もジャンプしてました、多分これは着地してるからほぼ見えない

喜歡

我拍的時機太差所以都馬賽克了。

後面的みっちゃん一直跳來跳去，大概這時已經著地了所以幾乎看不到人

同期や先輩とのお別れ、ツアーが無ければもっと引き摺っていたと思います。

溢れるほどの幸せが降り注ぎますように。

それではまたね

與同期和前輩分離，我覺得如果沒有巡演的話我可能會更加無法釋懷吧。

希望滿溢的幸福降臨。

那麼再見囉

きょうの一曲

「夕立ダダダダダッ」/ひらいて

今天的一曲

「夕立ダダダダダッ」/ひらいて

--
乃木坂46 4期生 林瑠奈 負けるな！しょげるな！林瑠奈！
今日も一日頑張るな！https://www.facebook.com/HayashiRuna20031002
https://i.imgur.com/L6zlT9N.gif https://i.imgur.com/GZ09deU.gif