PTT評價

[Blog] 金川紗耶 20201031

看板Nogizaka46標題[Blog] 金川紗耶 20201031作者
mksykcntdnrr
(アリア)
時間推噓 5 推:5 噓:0 →:0

原文:
http://blog.nogizaka46.com/saya.kanagawa/2020/10/058599.php


おめでたい日 金川紗耶


值得慶祝的日子





https://i.imgur.com/Ubcc3z8.jpg



最近のkanagawa


最近的kanagawa





こんにちは!!

私金川紗耶は、今日で19歳になります♪♪

まさか、もう19になるとは、、

来年は20歳


你好!!

我金川紗耶,在今天19歲了♪♪

沒想到,居然已經19了......

明年就是20歲



区切りの歳です!!!

ということで、20歳までに変えたいことがあるので私は19歳頑張りたいと思っています!!

何が変わったかを気づいた人は天才です


是區分不同階段的年紀!!!

所以,在20歲前我有想要改變的事所以我想在19歲的時候努力!!

如果有查覺到改變了什麼的人就是天才



とりあえず大人に近づけるように精一杯自分磨き頑張ります(^^)


總之為了更接近成熟我會竭盡全力的努力磨練自己(^^)


https://i.imgur.com/FPWBHUL.jpg






白石麻衣さんの卒業ライブご覧になった方ありがとうございました!

乃木坂46にとってすごく大切な存在で大きな存在です

乃木坂46の先輩方や、同期は全員大切で大きいので、卒業という言葉を聞くとやっぱり、悲しいですし、頑張らないとという気持ちがいっぱいです

卒業する方々は皆「乃木坂46に入ってよかった」「乃木坂46って最高」「乃木坂46が大好き」と言っています

私もそう思います

本当にスタッフさんや、メンバー、関係者の方々、ファンの方々は毎回温かくて、すごく良いグループでいい環境で、本当にずっとずっといたいと思います!!

本当に乃木坂46が大好きです!!

これからもっと力をつけていかなきゃ行けないので、皆様応援をよろしくお願いいたします!!!!!!


非常感謝收看了白石麻衣桑的畢業演唱會的人!

對於乃木坂46是非常重要的存在

因為對於乃木坂46的前輩或同期,對全員來說都是很重要的,所以當聽到她說要畢業的時候,果然充滿難過、不得不努力的心情

畢業的人都會說「加入乃木坂46真是太好了」「乃木坂46最棒」「最喜歡乃木坂46」

我也是這麼想的

真的無論是工作人員、成員、關係者、粉絲每次都很溫暖,非常好的團體很棒的環境,
真的是很想一直一直待在這裡!!

真的最喜歡乃木坂46了!!

因為今後也得要更加增強實力,所以還請各位多多的為我加油!!!!!!






https://i.imgur.com/bsQ1nu5.png



綺麗じゃないですか??


すごい可愛い雰囲気で大好きなんです


這不是很漂亮嗎??

非常喜歡可愛的氛圍






https://i.imgur.com/pmDFuXI.png



ノギザカスキッツACT2が始まります!!
ACT2は3期生さんと4期生でやることが決まりました!!

ACT2はどうなるか!!!

お楽しみに~~~~~~~~


ノギザカスキッツACT2要開始了!!
ACT2是和3期生一起參與演出!!

ACT2會怎麼樣呢!!!

敬請期待~~~~~~~~




これを機に3期生さんと仲良くなってお話を沢山したいです

ノギザカスキッツの収録に行くとき、毎回楽しみだったので、すごく嬉しいです♪♪

今回も個性を出して、振り切ってできるように色々特訓して、見ている方に楽しんでいただけるように必死に頑張ります!!!

是非見てください


以此為契機想和3期生變得更要好,想要和她們多聊聊

去參加ノギザカスキッツ的收錄時,因為每次都很期待,所以非常開心♪♪

這次也為了要能展現出個性、拋開一切而進行了各式各樣的特訓,為了讓觀眾能夠開心收看而拼命的努力!!!

請一定要收看






今回は短いですがここまで見て下さりありがとうございます!!!


それではここで失礼致します!!


バイバイ(^^)


雖然這次的很短但還是很感謝您看到這邊!!!

那麼就到這邊告辭了

掰掰(^^)




金川紗耶


金川紗耶

--
乃木坂46 4期生 金川紗耶
分享她的相關資訊,記錄她的成長 https://www.facebook.com/KanagawaSaya20011031/https://i.imgur.com/k0IEwU9.gif https://i.imgur.com/blnjyoa.gif

https://i.imgur.com/8hwsoRL.gif https://i.imgur.com/oVo7bXm.jpg
https://i.imgur.com/aIULZ6S.gif https://i.imgur.com/aaTD9MI.jpg
https://i.imgur.com/WUEH1pv.gif https://www.youtube.com/watch?v=KT2zakATduE

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.59.53 (臺灣)
PTT 網址

a2109610/31 18:24感謝翻譯

aaa9108310/31 19:34我已經開始期待第二季會是什麼樣的角色了

jimmy302010/31 20:24紗耶推

PrettyFace11/01 22:57感謝翻譯 紗耶推

divinespirit11/01 23:10