[Blog] 金川紗耶 20220622

mksykcntdnrr 發表於 2022/6/23 上午1:51:39

看板Nogizaka46標題[Blog] 金川紗耶 20220622作者

mksykcntdnrr

(アリア)時間Jun 23 01:51:39 2022推噓 6 推:6 噓:0 →:1

PTT評價

[Blog] 金川紗耶 20220622 咦，那個，你知道梅雨季時浴室乾燥時間要比較長嗎？

原文:
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100375

https://i.imgur.com/t3piOKd.jpg

↑
最近のkanagawa
　
↑
最近的kanagawa

こんにちは！！！！　
今回は告知のブログになります！！！！！

你好！！！！
這次是告知用的部落格！！！！！

まず一つ目！！！　
今日はRay発売日です
8月号の私のテーマが
「この服、実は格安でGETできちゃうんです！　プチプラですが、高く見えさせています」
になっています！！　
結構高見えするお洋服だったり、アクセサリーでより豪華にしたり、これがプチプラなの？！っていうものもあるので、すごく見応えあると思います
　
首先第一個！！！
今天是Ray的發售日
8月號我參加的主題是
「這件衣服，其實很便宜就能GET！雖然很平價，但是能看起來比實際貴」！！
將看起來相當貴的衣服，用飾品來更豪華，讓人想著「這其實很平價嗎？！」，
我覺得是很值得一看的

　
それでは！オフショットを

那麼！放下幕後花絮照

https://i.imgur.com/5JE3Rcr.jpg

大人っぽい感じになっていたり？！
　
變得成熟的感覺嗎？！

https://i.imgur.com/sBflrtM.jpg

少しカッコ良い目の元気っ子な感じだったり！！

稍微帥氣有活力的感覺！！

今回も盛りだくさんです
　
這次也好豐富

外が葉っぱの緑を感じました～♪
マイナスイオンは力になるなぁ～
やっぱり沢山お洋服を着れるのが楽しいですし、毎回違う髪型で違うお洋服で違うリップで、こんな短時間で雰囲気がガラッと変わるのが最高に楽しいんですよね～～～～
こんなにも変わるのか？！ってくらいガラッと変わる時もあるから、すごく天才です

外面感覺像是葉綠色～♪
負離子成為力量了～
果然穿好多衣服好開心，每次不同髮型不同衣服不同口紅，
在這樣短的時間一下子改變了氛圍最開心了呢～～～～
也有「居然能這樣改變嗎？！」一下子改變的時候，真是太天才了

毎回ありがとうございます

每次都很感謝

是非是非本日Ray発売なので誌面を見てみてください！！！
ミーグリや、レター、コメントなどで感想もお待ちしております！！！
よろしくお願いいたします～～
　
因為今天Ray發售了所以請一定要看看雜誌內容！！！
線上見面會、信件、部落格留言等著你的感想！！！
請多多指教～～

続いて！！！
　
今日のぎおびを担当させていただきます
のぎおびって、私の中で最高に最高に楽しいお仕事の一つなんです！！！！！！！
沢山お話しできたり、皆様とコミュニケーションを取れるので、楽しくないわけがない！！！
是非是非見に来てください
　
配信時間は18:15～配信スタートです！！

接著！！！

今天負責のぎおび直播
のぎおび，在我心中是最棒最開心的工作之一！！！！！！！
可以聊好多、和大家交流，不可能不開心的！！！
請一定要來看看

直播時間是從18:15～(日本時間)開始！！

どうだろう？！
みんな時間合うかな～？？
やってるよ～♪
　
怎麼樣呢？！
大家的時間有適合嗎～？？
來直播呦～♪

なんか、今回ののぎおび選手権珍しい感じになっておりますよ？！
本気で望みます
頑張るど～！！！！！

總覺得，這次的のぎおび錦標賽很稀有的感覺？！
認真的希望能贏
我會加油的～！！！！！

そして！！！！！
今日の
「乃木坂46のオールナイトニッポン」さんに出演させていただきます！！！
放送時間は25:00～27:00放送です！！！！
radikoで聞けますよ～～～
　
然後！！！！！
會參加今天的
「乃木坂46のオールナイトニッポン」！！！
播出時間是25:00～27:00(日本時間)！！！！
可以用radiko收聽呦～～～

わぁ～
楽しみだぁーい！！！！
久保さんが担当になってからは、初めてで、2001年組でもあるので、とても楽しみすぎます

哇～
好期待啊！！！！
久保桑主持以來是第一次，因為都是2001年組的，所以非常期待

どんなことをやるのかなぁ～？？？
楽しみだなぁ～！！
久保さんとお話しすると話が止まらなくなりそうです
それくらい話したいことが沢山ありますね！
久保さん大好きです！！！！
よろしくお願いいたします！！

會做什麼事呢～？？？
好期待啊～！！
和久保桑聊天的話好像會停不下來的樣子
像是那樣般想聊的東西有好多呢！
最喜歡久保桑了！！！！
請多多指教！！

みなさん是非聴いてください♪
よろしくお願いいたします

大家敬請收聽♪
請多多指教

以上！今回のブログは告知だらけでしょ～笑
ありがたいことです
ここで話せなかったことなどはのぎおび、オールナイトニッポンさんで話させていただこうかな～なんて思っています♪
よろしくお願いいたします

以上！這次的部落格盡是告知對吧～笑
謝謝
在這邊沒講到的我想會在のぎおび、オールナイトニッポン講吧～
請多多指教

https://i.imgur.com/oQgPfca.jpg

そういえば最近北海道日本ハムファイターズさんのキツネダンスにハマっています
振り付け可愛すぎる

說起來最近迷上了日本火腿的狐狸舞
舞蹈太可愛了

それでは今日も皆様が幸せな1日を過ごせますように
　
那麼希望大家今天都能度過幸福的1天