Re: [其他] 有關黃家儒音來源，海口腔被歧視之論文。
以前在研討會發表論文時，有問過陳龍廷老師（布袋戲研究者）類似的問題。
如果我沒記錯，他說霹靂儒音的來源是「亂彈」，由官話（讀書音）跟台語構成，現在的「扮仙戲」好像還保留這個傳統，在霹靂那邊則以儒音的方式呈現
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.110.79 (臺灣)
※ PTT 網址
推
謝謝分享
推
所以我才說來自象牙塔的想像!
→
人家黃文擇都說創作來源了!"老師"還要
→
應上來自象牙塔想像! 唉!
推
我覺得儒家口音那種含滷蛋的含蓄發音
→
很符合儒家謙遜的教義耶
推
可是文白混用在台灣閩南語使用上很平常
→
，經統計高達九成，我們沒有覺得自己是
→
這種口音吧？不是說教授不對，而是不只
→
是混了讀書音，連閩語不同的腔調，也混
→
合了。
54
[霹靂] 黃亮勛真的是多元先行者嗎？看到前面有人提霹靂的430大會，我也來跟風下 每次看到第五代雷影出來 都讓我想起我跟朋友在西門廣場看奇人密碼預告的慘況 我當時看完說的第一句話![[霹靂] 黃亮勛真的是多元先行者嗎？](https://img.youtube.com/vi/PQ1ew_58R8E/mqdefault.jpg "[霹靂] 黃亮勛真的是多元先行者嗎？")
26
[霹靂] 為什麼要創造台語新讀音？「瘦」國語注音“ ㄕㄡˋ ” 台語一般念類似“ 善 ” 的音 從沒聽過「瘦」台語是“ ㄕㄡˋ ”的音 霹靂大概是想要創造霹靂特色的台語讀音吧！ 以前霹靂為了經營「儒教」的「儒音」![[霹靂] 為什麼要創造台語新讀音？](https://i.imgur.com/s8irXRgb.png "[霹靂] 為什麼要創造台語新讀音？")
18
[霹靂] RE: 霹靂還寫的出這樣的四句嗎？只就這篇回 原文恕刪，連結請參考 #1cKOaWae (Palmar_Drama) 綜合該篇和下面的推文內容 概述一下這篇想批判的東西：7
[霹靂] 黃強華《霹靂盛典》:布袋戲戲白的語言文化黃強華《霹靂盛典》：囂張還是(肖+鳥) 趒？布袋戲戲白的語言文化與翻譯推廣 文： 黃文章（強華） 囂張還是(肖+鳥) 趒？布袋戲戲白的語言文化 「語言要有人用才會流傳。布袋戲繼續在用，喜歡布袋戲的年輕人也繼續在用，台語 文化之美才不會遺失。」![[霹靂] 黃強華《霹靂盛典》:布袋戲戲白的語言文化](https://image1.thenewslens.com/2022/6/kegm6yfsx7ok014lz9baoq9ibfbgne.JPG?fm=jpg&format=crop&h=630&q=70&w=1200 "[霹靂] 黃強華《霹靂盛典》:布袋戲戲白的語言文化")
6
Re: [霹靂] 匯峰會儒門口音嗎？: 這儒門口音並不是沒有基礎的，在霹靂中最經典是由儒門世家聖賢諸開始 所謂的儒門口音，其實類似於台灣的"海口腔"再加強的版本 海口腔主要流行在台中海線清水沙鹿一帶 我老家的長輩講台語大概都很類似儒門口音5
Re: [閒聊] 台灣布袋戲配音員有受過專業配音培訓嗎?傳統布袋戲是一人口白現場即興演出，劇本常常只有大綱，口白須在一場戲中不斷變換聲調演出所有角色，這和現代配音員的需求是截然不同的。 霹靂將布袋戲搬上螢幕後，傳統口白方式是有調整空間沒錯，近幾年霹靂也有在嘗試打破這項傳統，但目前評價也是兩極。 還有某些台詞不是用台語腔講國語，而是台語有文言文腔，發音和一般口語差很多，有些音和國語相似，去查查最簡單的一到十數字念法就知道差異了。 --3
[霹靂] 九點，公視台語台看見霹靂布袋戲！！！稍後九點！！ 公視台語台和台灣新眼界YOUTUBE同步播映 黃文擇江湖再見，野台到影視，國際佮科技！ 霹靂布袋戲為何迷人？X
Re: [霹靂] 霹靂還寫的出這樣的四句嗎？早就沒有沒有黃家劇本這回事 真正的黃家劇本 早在黃強華退出執筆編劇 八車才子退出寫稿 黃家劇本早就沒了![Re: [霹靂] 霹靂還寫的出這樣的四句嗎？](https://i.imgur.com/nZv1B0xb.jpg "Re: [霹靂] 霹靂還寫的出這樣的四句嗎？")
![[霹靂] 九點，公視台語台看見霹靂布袋戲！](https://yt3.ggpht.com/ytc/AMLnZu8u_4HcvqWITUwkOwevg5GwHi3YGDJtQQwmqF8r=s900-c-k-c0x00ffffff-no-rj "[霹靂] 九點，公視台語台看見霹靂布袋戲！")