[問題] 有沒有以布袋戲為載體的歐美歷史或神話
https://youtu.be/ul5V9KuNCpM
突然想到，布袋戲劇情常糾結在東方古典文化圈一來是原產地、二來是因為操偶而有造型限制，比起現在裝，古代的長袍大袖更適合操偶，但其實布袋戲已經很多西方文化造型戲偶，只是都是穿插，多數仍以東方造型為主。
加上前陣子素還真電影遠赴瑞士影展得名，算是給歐美一個文化驚豔之處，但畢竟是曇花一現，雖然霹靂曾經推廣歐美，比方重配音甚至字幕的自家劇情、前幾年飛網上的刀說，但也不是很成功。
如果單純把布袋戲為載體，直接套上比方北歐神話、希臘神話、或是英格蘭的亞瑟王傳說之類經典故事，或者改編上映，會不會比較好推廣。
之前聽說也有聽說野台的大師曾經遠赴歐美參與文化展出，有人知道詳細嗎？
或者說有類似的作品可以分享的？
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.204.138.21 (臺灣)
※ PTT 網址
推
西方元素…鬥天傳嗎w
→
劇情還是很重要的，要適合全家大小都能一起
→
看的
→
這個要特別去設計
推
年輕的：蛤 布袋戲喔 老的：蛤 奧丁係
→
蝦毀
→
天宇都有外星人 你劇情不好好發揮 什麼
→
人設都是浮雲
→
闍城血印的吸血鬼有玩過了，但雷聲大雨
→
點小
→
最後紅的還是東方元素的三教頂峰
→
四分之三的人氣也沒起來，半分之間還犬
→
死
→
要玩就要認真的玩
推
要從本劇加入西方元素可以，要拍一個單獨
→
西方劇情的新戲可能會很慘
推
央森管九喊有
→
旦丁招式很西方
推
你可以出資排排看
推
當年那個計畫中被腰斬的電影 黯翼大帝
→
不就是嗎？ 一堆歐美類型的角色
推
現在神話題材的作品魔改程度都超過九成了
→
吧？
→
其實一直都蠻討厭過多的西洋元素的
→
希臘神話那些很多抖都不穿衣服的吧？
→
確定不會變成每個角色脖子都圍一圈裝
→
飾？何況自己的正劇都弄不完了……
推
有啊，很久以前本來要拍一齣叫闇什麼大帝
→
的，西方奇幻史詩，後續沒消息，但偶做好
→
了，所以後來就用在正劇
爆
[其他] 布袋戲八音才子黃文擇過世 劇迷不捨痛失有八音才子之稱的布袋戲棟樑黃文擇，曾為布袋戲電影「素還真」配音，耗時10個月全神 投入，更忘情工作投入3天3夜沒睡覺，只為重現經典，但他前陣子被目睹暴瘦，粉絲表示 可見端倪，今天傳出去世消息，家屬低調證實，黃文擇已離世，享壽67歲，目前只在家擺 設靈堂，相關追思活動將由霹靂國際多媒體公司統一對外發布。 第三代的黃文擇是黃俊雄次子，與父親同樣在班子裡扮演吃重的「口白」角色。黃文擇接![[其他] 布袋戲八音才子黃文擇過世 劇迷不捨痛失](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2022/06/12/realtime/17397165.jpg&s=Y&x=0&y=250&sw=1280&sh=853&exp=3600 "[其他] 布袋戲八音才子黃文擇過世 劇迷不捨痛失")
爆
[情報] 霹靂八音才子黃文擇過世有八音才子之稱的布袋戲棟樑黃文擇，曾為布袋戲電影「素還真」配音，耗時10個月全神投 入，更忘情工作投入3天3夜沒睡覺，只為重現經典，但他前陣子被目睹暴瘦，粉絲表示可見 端倪，今天傳出去世消息，家屬低調證實，黃文擇已離世，享壽67歲，目前只在家擺設靈堂 ，相關追思活動將由霹靂國際多媒體公司統一對外發布。 第三代的黃文擇是黃俊雄次子，與父親同樣在班子裡扮演吃重的「口白」角色。黃文擇接手![[情報] 霹靂八音才子黃文擇過世](https://img.youtube.com/vi/apqyJ5V3cJg/mqdefault.jpg "[情報] 霹靂八音才子黃文擇過世")
爆
[問卦] 有沒有霹靂布袋戲人物經典台詞的八卦記得 小時候回家時，瞧見爸爸在看霹靂布袋戲。 那時候覺得就只是布偶動來動去而已，有甚麼好看的... 還是乖乖看我的哆啦A夢，了解一下未來的科技還能有什麼創新的發展。 但最近，就無聊翻了一下霹靂布袋戲的經典台詞。![[問卦] 有沒有霹靂布袋戲人物經典台詞的八卦](https://img.youtube.com/vi/jHSDy1ZcXzs/mqdefault.jpg "[問卦] 有沒有霹靂布袋戲人物經典台詞的八卦")
59
[閒聊] 總統：霹靂布袋戲是台灣漫威 持續推動總統：霹靂布袋戲是台灣漫威 持續推動傳承創新 總統蔡英文說， 許多人認為霹靂就是「台灣漫威」，透過動畫、電影及各種周邊商品的結合， 可以為整個文化內容產業，帶來多元豐富內容；![[閒聊] 總統：霹靂布袋戲是台灣漫威 持續推動](https://i.imgur.com/S6rKSn1b.png "[閒聊] 總統：霹靂布袋戲是台灣漫威 持續推動")
61
[問卦] 霹靂布袋戲要換配音，黃文擇功成身退看到最新黃文擇深情告白的影片 「真的、我愛死它了啦！布袋戲，因為我還要傳承到以後以後，讓這個布袋戲的生命一直 再走……」——八音才子 黃文擇 文擇副董的聲音陪伴了我們30多個年頭，現在他將以聲音總監的身份傳承口白的技藝，霹![[問卦] 霹靂布袋戲要換配音，黃文擇功成身退](https://img.youtube.com/vi/ffEomsFasFc/mqdefault.jpg "[問卦] 霹靂布袋戲要換配音，黃文擇功成身退")
23
[開戰] 布袋戲是中國文化？剛剛小白說了布袋戲是中國文化 484要被出征了 怕 --16
[問卦] 以前的霹靂布袋戲為啥比較好看？以前的霹靂布袋戲真的好好看 3D聲光還很粗糙 戲偶小小隻 服裝不華麗 場景也沒有很精緻 甚至照世明燈的燈籠都演戲演到破掉剩骨架 素還真上一場打戲戲服沾上了血漬![[問卦] 以前的霹靂布袋戲為啥比較好看？](https://img.youtube.com/vi/e_9nL5kHhCc/mqdefault.jpg "[問卦] 以前的霹靂布袋戲為啥比較好看？")
11
Re: [問卦] 霹靂布袋戲不能找聲優配音嗎布袋戲只有一個配音，那是特色 也是傳統 黃文擇雙胞胎兄弟 黃文耀 天宇布袋戲系列也都是他配音 有用變聲器，也有國語![Re: [問卦] 霹靂布袋戲不能找聲優配音嗎](https://img.youtube.com/vi/vgcUJsvdyUc/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 霹靂布袋戲不能找聲優配音嗎")
7
[霹靂] 黃強華《霹靂盛典》:布袋戲戲白的語言文化黃強華《霹靂盛典》：囂張還是(肖+鳥) 趒？布袋戲戲白的語言文化與翻譯推廣 文： 黃文章（強華） 囂張還是(肖+鳥) 趒？布袋戲戲白的語言文化 「語言要有人用才會流傳。布袋戲繼續在用，喜歡布袋戲的年輕人也繼續在用，台語 文化之美才不會遺失。」![[霹靂] 黃強華《霹靂盛典》:布袋戲戲白的語言文化](https://image1.thenewslens.com/2022/6/kegm6yfsx7ok014lz9baoq9ibfbgne.JPG?fm=jpg&format=crop&h=630&q=70&w=1200 "[霹靂] 黃強華《霹靂盛典》:布袋戲戲白的語言文化")