[問題] 請問P5R的中日文版和中文版的差別
女神異聞錄5皇家版(P5R)的中文版似乎有分「中日文版」和「中文版」兩種。
「中日文版」說明裡面有標註「日文語音,繁中字幕」,請問是指此版本有中日兩種介面可以自由切換,而兩種版本的中文部分都一模一樣的意思嗎?
因為博客來的「中文版」有標註「不適用折扣活動」,但「中日文版」則沒有這限制,如果中文部分都沒差別的話,我就買這個了,所以來請教一下有無差異。
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.33.171.94 (臺灣)
※ PTT 網址
推
都只有中文,有些廠商只要是日文發音就會打中日文版
→
好的 了解 但都一樣的東西怎麼會出兩個版本0.0a
推
應該是標錯商品資訊還上架兩種
推
應該是廠商出貨跟博客來出貨的差別
推
books遊戲都轉單廠商的 他自己不會採購來賣吧
→
那不是標錯 就不同廠商出貨 給的資料不同而已
→
喔喔喔 原來如此!
20
[情報] 《幻想大陸戰記》中文限定版巴哈預購《幻想大陸戰記:盧納基亞傳說》中文限定版(附贈預購特典) 版本發行:中文代理版 / Happinet 發售日期:2020-06-25 特典贈品 .「《幻想大陸戰記:盧納基亞傳說》螢幕擦拭布」一份。7
[問題] 為什麼以前寶可夢沒有中文?從小玩寶可夢玩到大都是玩日文版的 我以為以前就只有英文版跟日文版 剛剛去查了維基百科才知道原來韓文版比中文版還要早有 為啥以前都不出中文版的? --13
[閒聊] P5S中文版無日文字幕盒子上面有寫所以就不能稱之為問題或是消息了, 我以為Switch大部分的遊戲都可以中日英互換, 所以這次買P5S就沒有檢查。 這樣看來,中文版跟日文版的記錄也不能互通吧? 打開遊戲看到只有中文,上來搜尋文章才發現有類似的文。9
[問卦] 灌籃高手該看中文版還日文版配音媽呀 聽到中文配音回憶殺起雞皮疙瘩啦 原本要看日文配音的.... 是否要看中文版才經典呢? --8
[閒聊] JR東海推出新幹線Line貼圖 (有中文版)JR東海今天推出了東海道新幹線Line貼圖 (需付費) 除了日文版之外 也為台灣人設計了正體中文版貼圖 今天開放下載 每一種版本售價$30 剛剛試了一下 兩種版本台灣都可以購買下載1
[問題] 槍彈辯駁NS 中文版&日文版我想要買槍彈辯駁 三部曲合輯+幸福槍彈辯駁s的日文版,因為有日本店鋪特典讓我很心動,但是我很怕買了日文版插進遊戲機後不會顯示中文。 我知道薩爾達、動森、萊莎插日文版卡帶,只要主機語言是中文,遊戲內也會是中文,但是我看閃亂神樂日文版插進去卻不會顯示中文,所以我很擔心槍彈辯駁也會像閃亂這樣,想問一下各位該怎麼辦,謝謝。 ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-A315G.4
Re: [閒聊] 小魔女諾貝塔 官方FB最新回應官方對豪華聯名版封面的說明,中文跟日文不一樣 中文版是說會做調整 日文版沒有說要調整2
[問卦] 庫洛魔法使catch you catch me 中文版指的是小時候有聽到是中文演唱的版本 made made 唱成等等 等等 可是網路上都只有日文版和台語版 有沒有這首歌中文版消失的八卦?2
Re: [閒聊] Xbox Cloud 玩P5中文版 (已解決)我有相反的問題,xCloud上面可以玩P5R中文版 (搭配VPN到韓國) XBOX主機上卻沒辦法切換到中文版。 目前狀況: -P5R遊戲進度玩到可以開始Save Game為止。 -IP在日本 (住日本)1
Re: [閒聊] 《文字遊戲》日文版2024年發售中文版我本人是首發購入 也很推薦 但是這個日文版我就覺得有些微妙 首先謎題日文化的方式分成兩種, 在預告片裡面有把動く加上人字旁拼成働く這種對日文母語相對友善的方式 如果全都是預告片這種方式的關卡重做 那這板我也是會馬上買單