[乃木] 山下美月BLOG 20240513

https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/102494

アイドルでした( ˙ω˙ )

2024.05.13 21:04 (9點4分 3期生結成日是9月4日)

----

大家好！

我是山下美月( ˙ω˙ )

月亮上好像也可以寫BLOG的樣子

所以我正在空中寫BLOG喔

月球上也有WiFi耶～

https://i.imgur.com/hCVa9So.jpeg

成功完成了兩天的山下美月 卒業コンサート

從乃木坂46畢業了

非常感謝所有來看演唱會的各位

還有支撐我的偶像人生的各位

所有的演唱會都很開心

不過這兩天是我人生中最開心的時刻

能以這樣的心情迎來偶像生涯的最後一刻

我真的很幸福

小學時，

回到家每天必做的事情

是放音樂跳偶像的歌曲

穿上可愛的衣服，站在舞台上看到的是什麼樣的風景呢？

我當時一直都在想這些事情

憧憬的偶像

有時候喜歡的太深讓自己感到苦惱

但這真的真的是一份很棒的工作

是我生命的驕傲

一直以來，我對舞台製作都很憧憬

我思考了很多關於這次演唱會的事情

從表演的歌曲到順序、歌曲之間的影片、穿著的服裝等等……

以月亮和兔子為視覺主題，並在演出中活用這個主題

讓不熟悉乃木坂的人和一直以來支持我們的人

都能享受到的話就好了呢

也製作了新的服裝！

顏色以白色為主，用灰色作為點綴，增加了優雅感

因為是畢業演唱會，所以稍微正式一點

但是又保留了偶像特有的裙子蓬度

並且加上了有成員名字的項鍊

我畫的不太好的草稿畫

被專業的服裝團隊的各位

製作成如此漂亮的樣子

真的很感謝

禮服也很漂亮的被製作出來了

仔細看的話上面還有星座

跟很大的月亮在上面喔～！

演唱會開始前1小時

還在做細微的調整

這是一件充滿著愛的禮服

多虧了這件禮服，我才能在最後閃閃發亮

我也思考了成員們的構成

這個成員好像適合這首歌之類的

這樣的構成好像很有趣之類的

這兩天的時間裡我讓每個人都有站在第一排的機會(包含unit曲)

要記住新的舞蹈與站位

一定很辛苦的吧

但所有的成員都很努力

謝謝

還製作了山下軍團的新歌！

歌詞有點軍團的奇妙感

為了氣氛更加熱烈還加入了Call and Response！

我們的形象是嚮往運動社團男孩的室內派女孩

所以努力打扮成與他相符的體育感制服

配飾也跟軍團成員的人設而選擇

也想了很多編舞動作

有嗨起來真是太好了！

透過這次演唱會

我感受到了工作人員對乃木坂46的付出

雖然這只是一部分

但我仍然充滿感激

當然這一切都不是我一個人的功勞

總是有工作人員

來努力滿足

我的各種任性要求

演唱會結束後

他們笑著對我說「很有趣吧！」

即便完成這些的是工作人員們

但我對他們是如此美好的團隊感到驚訝

我再次感到乃木坂46是如此美好，很幸運能被這樣美好的人們圍繞著

這兩天就像是一場奇蹟

第一天的演出前

我緊張到雙腿發顫

但當Overture響起，我從月亮上看著點滿手燈的場館

自然地流露出笑容

這真的像是魔法一樣

我參與了所有的演出

雖然有時候感到有點喘不過氣來

但站在舞台上的快樂和

我即將不再是偶像的現實之間的矛盾

讓我感到像在做夢一樣

我還無法從乃木坂的工作群組中退出

成員們的日程表發送了過來

但我的名字已經不在那裡了

淚水流了下來

我喜歡被稱為「やま」

喜歡乃木坂46的漂亮字體

喜歡工作結束後無需多言就變得整潔的化妝間

我很高興能遇見這樣美好的夥伴

乃木坂46真的太棒了

既可愛又充滿溫柔

能在乃木坂成為偶像，真是太好了

https://i.imgur.com/kMAlHOg.jpeg

https://i.imgur.com/IRuHiPz.jpeg
https://i.imgur.com/LKhtFYc.jpeg

我成為了超級閃閃發亮偶像嗎？

不，是大家實現了那個夢想

這是最棒的偶像生涯！

從今天開始，我又將踏上新的道路

這條路肯定也會很艱難

孤單一人會感到不安

如果你們能陪伴我一起走我會很高興

我會努力成為不會拋下任何人的人

從現在開始也會盡力而為

一直在看著我吧

這將是最後一篇作為乃木坂46的BLOG了

感謝大家的閱讀！

我們一定會再見的( ˙ω˙ )

https://i.imgur.com/Q9MYeZH.jpeg

逆流而上 遡って (さかのぼって)

登上坂道 坂登った (さかのぼった)

掰掰

----

翻譯部分若有錯漏敬請告知

感謝美月 辛苦了

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.70.58 (臺灣) ※ 編輯: limi123789 (114.43.70.58 臺灣), 05/13/2024 21:02:54