Re: [閒聊] 各位現在都是在哪裡抓漢化的？
現在要漢化的遊戲很少了吧
中國崛起加上正版意識抬頭之後
基本上是個遊戲都會有簡體中文
會出現沒有中文主要就兩種遊戲
1.沒有發行商的國外獨立遊戲工作室
這種很多都是只有單一語言 了不起加個英文
2.超級冷門遊戲
這種別說漢化 玩的人都少
3.老遊戲底層代碼問題
很多老遊戲不支持中文到
都要用其他方法去修改
要找漢化最直接就是看工作坊有沒有漢化
接著找評論區 建議語言用簡體中文
因為台灣人通常不會做漢化
再不行就是去甚麼大媽 甚麼遊俠那邊
都沒有就要去貼吧找個人漢化了
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.231.55 (臺灣)
※ PTT 網址
推
還有一種是 主機的有漢化 但移植PC的不做漢化
→
通常是日廠吧 但這種很多人會移植文本
→
steam的人龍0不知為啥沒官方中文
推
不知道 只有xbox才有中文steam版沒有
推
最終防線是看工作坊、三大媽、遊俠有沒有機翻，連機
→
翻都沒有就真的沒有了
推
fallout nv買到現在沒繁中實在玩不下去，看得懂都是遊
→
戲只想放鬆
推
人龍是版權問題吧
推
想趁機噓 Grim Dawn 的 steam 葉面上說有繁中，結果根本
→
沒有，倒是簡中有三個版本很想喊 WTF
推
放心 恐怖黎明對岸也裝民間漢化 官中有玩久以後遊戲崩壞的
→
bug
推
人龍0是Sony中文化中心做的，微軟拉抬XGP有特地花錢買
→
*人龍0的中文
推
ARK更猛，繁中隨著改版漸漸消失，最後就全消失了 XDD
推
真的很想玩又沒中文的只好裝截圖翻譯軟體+GOOGLE了
推
一樓就MGSV啊，為了看中文我只好PS版再買一次...
推
推分享
推
魯佛蘭的地下迷宮就是 我玩ps4上sony翻的有夠棒 支那盜
→
版pc漢化根本屎
5
首Po如題，幫女性朋友問 他超愛steam上的各種恐怖獨立遊戲，可是這些遊戲通常都沒有漢化 想請問下各位現在一般都是在哪裡找漢化資源的呢？ --11
1. 到巴哈板塊找，除了專板外還可以去steam板看看 2. steam商店頁面下的評論區有時候會有人發漢化 3. 那遊戲的百度貼吧，找回帖數有幾十以上的漢化帖，是除steamcn以外比較沒風險特簡中 渠道 4. ptt西恰與steam板找，這種的比較少，通常是跟你說去哪裡可能找得到19
最好的漢化： 國高中英語課 google翻譯 加上耐心 老實說我覺得台灣英語教學很實在 我只憑著國高中英語課 高中也沒補習 就憑著一台英語電子辭典硬啃bg2
爆
[閒聊] 有沒有可以取代LOL的遊戲推薦本人有大概2-4位好友大概從高中就開始一起打LOL 從S2開始玩打到現在已經S12了… (天啊我竟然打了10年) 我們這一群朋友才剛出社會一兩年 還是改不掉下班就要打一兩把才要去睡覺![[閒聊] 有沒有可以取代LOL的遊戲推薦](https://i.imgur.com/Bd3AgFtb.jpg "[閒聊] 有沒有可以取代LOL的遊戲推薦")
爆
[問卦] 玩過安裝遊戲要四片光碟的都多大了？以前學生時代過了磁碟機到了光碟機的時代 一開始的遊戲只要一片安裝另一片執行 到後來安裝遊戲竟然有的要四片光碟片 也就是ABCD按照順序安裝 每片安裝完還會跳出提示“請放入下一片光碟”![[問卦] 玩過安裝遊戲要四片光碟的都多大了？](https://i.imgur.com/Vp4Fv5tb.jpg "[問卦] 玩過安裝遊戲要四片光碟的都多大了？")
爆
[今倒] 最佳遊戲發行商：任跌出前十，索第二任天堂跌出前十、Sony 第二！最佳「遊戲發行商」排行榜揭曉 由知名遊戲評分網站《Metacritic》，透過統計 2021 年所有數據，公布了最新的「遊戲 發行商」排行榜，讓玩家知道哪一家公司出的遊戲必屬佳作！ 《Metacritic》主要依據發行商 2021 年發布遊戲的「Metascore」進行計算，主要會收![[今倒] 最佳遊戲發行商：任跌出前十，索第二](https://i.imgur.com/8SGL1fHb.jpg "[今倒] 最佳遊戲發行商：任跌出前十，索第二")
72
[閒聊] 有沒有學五十音的遊戲?(遊戲度高一點的如題 最近想來把五十音好好學一學 想也想了好幾年 基本上沒有刻意去背 就是順著動畫 以及學唱有些OP/ED去學 但進步的似乎都只是漢字、片假名跟一些簡短的口說71
[閒聊] 適合給小朋友玩的免費/便宜steam遊戲有一定年齡的玩家，碰過類似經驗的應該不少， 親戚的小朋友跑來家裡玩，不知不覺就變成跑到你的電腦前面找遊戲玩 我這邊的情況是去年剛上小學的外甥，大概1～2個月會來一次 雖然遊戲庫有很多遊戲，但是小朋友年紀太小， 很多遊戲或者分級上不適合，或者一堆字看不懂，![[閒聊] 適合給小朋友玩的免費/便宜steam遊戲](https://cdn.cloudflare.steamstatic.com/steam/apps/1507410/capsule_231x87.jpg?t=1667300863 "[閒聊] 適合給小朋友玩的免費/便宜steam遊戲")
21
[閒聊] PVEVP遊戲有做得好的嗎?PVEVP遊戲 就是結合PVP和PVE的遊戲 不是指一款遊戲分線上單人 而是直接揉合在一起 像是 惡靈獵殺:緊要關頭 Hunt: Showdown![[閒聊] PVEVP遊戲有做得好的嗎?](https://i.imgur.com/HA1q1Wub.jpg "[閒聊] PVEVP遊戲有做得好的嗎?")
X
Re: [爆卦] Steam正式在中國被Ban啦！！！！！！！！我不知道有啥好高興的 會在那推好的不是你沒玩遊戲 就是你根本就是玩盜版因為反正都會有漢化STEAM沒了沒差 STEAM上很多冷門遊戲 得靠著中國的市場才有中文化翻譯X
Re: [問卦] 原住民被歧視 台灣人好像無所謂？因為中華民國來台灣統治的時候， 你我的阿公阿嬤會講漢語方言，學中文比較容易，有助找白領工作。 而原住民他們不會漢語方言，學中文很困難，只能去做藍領。 我知道的實例， 一位原住民女士在路邊賣果汁，她父親日治時代是公務員，
![[問題] Fallout4 怎限制村民移動偷機甲(更新照片)](https://i.imgur.com/SASWPOJb.png "[問題] Fallout4 怎限制村民移動偷機甲(更新照片)")
![[閒聊] ff9 中文化/mod on steam deck](https://cdn.cloudflare.steamstatic.com/steam/apps/377840/header.jpg?t=1596707344 "[閒聊] ff9 中文化/mod on steam deck")