Re: [討論] 現在生一個小孩要被生活綁12年....
: 以前我小時候
:
: 爸媽都嘛是垃圾養垃圾大的
:
: 印象我三四年級開始就要獨留在家"顧厝"
:
: 有時候跟朋友約好要去哪裡
:
: 卻因為爸媽要出門被迫留在顧厝 (我家開西藥房
:
: 然後我也差不多國小四五年級
:
: 就開始騎車上下學了
:
:
: 現在法律規定
:
: 6歲以下兒童不能獨留在家
:
: 6~12歲獨留在家也不能超過幾小時
:
: 要嘛爸爸顧、要嘛媽媽顧、不然就是請公婆顧
:
: 小孩一出生要顧顧顧到12歲才行
:
: 更不用說獨自讓小孩自己上下學了
:
: 聽起來就感覺好累
:
: 我顧機台12小時就受不了了
:
: 還顧小孩12年??
無遮好的代誌啦
哪有可能縛十二年就好 (^ ▽^ )
阮大漢後生已經20歲矣
咧讀大學矣
阮某嘛仝款共當做囡仔咧顧 XD
飼囝本來就足忝的
嬰仔時是身體忝
半暝愛起來幾若擺
逐工攏無眠
這陣大漢矣
是心咧忝
閣較大漢攏是家己後生
無可能完全無管
有啦
有的會曉生袂曉教的
放牛食草
無就去外口予人教按呢
我是感覺生囝這種代誌免佮別人比
想欲生就生
無就汰
家己感覺好就好(  ̄▽ ̄)σ
-------------
沒這麼好的事啦
怎麼可能綁十二年就好 (^ ▽^ )
我大兒子已經20歲惹
在唸大學惹
我老婆也一樣把他當成小孩在顧 XD
養小孩本來就很累
嬰兒時是身體累
半夜要起來好幾次
每天都睡眠不足
現在長大惹
是心在累
再怎麼大也是自己兒子
不可能完全不管
有啦
有的會生不會教的
放牛吃草
不然就去外面讓人教這樣
我是覺得生小孩這種事不用跟別人比
想生就生
不要就算了
自己覺得好就好(  ̄▽ ̄)σ
--
推雙語
我是看教育部辭典自學der 所以本篇所有台語正字都可以在辭典找到進階解釋 參考看看 (^ ▽^ )
https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/
我覺得你應該一段一段對照
這樣比較好比對
以前試過 都反應整段比較清楚 XD
哇跨嘸,歹玉不好
看無正常 我也是學了才懂 聽說與讀寫是不同的技能 (^ ▽^ )
我爸聽說後來小孩都放養 你很有良心
我比較想不開 XD
哇這個台語很好看懂欸
比之前那篇台羅的好太多了
其實台羅跟漢字各有優勢 (  ̄▽ ̄)σ 漢字是因為我們有基礎惹 所以常查教育部辭典就會寫惹 而羅馬字優點是表音 例如雞 用台羅就是寫為ke或kue (注音符號ㄍ接近台羅k) 什麼腔調就很清楚惹 (^ ▽^ ) 而且按世界主要國家的語言來看 使用羅馬字來書寫反而是主流 像老外 因為不懂漢字 反而透過羅馬字學台語書寫更快
https://youtu.be/i_dSWdNSgao?si=-6rKKfH0_qLrANi4
我一開始看台羅文也是像看天書 看久惹 某天就通惹 XD 不過我本身是漢字控 所以習慣全漢 然後台羅作為拼音使用這樣 (^ ▽^ )
肥肥推推
給肥肥推 (^ ▽^ )
推雙語 真有趣
一開始練習對譯要想一會兒,現在很
自然直接寫出來,有練習有差 XD
整篇台語我都看得懂
比我當初厲害 XD
但是...如果知道後面有華文版本,
我還是會先看中文版閱讀速度比較快
因為習慣了
這篇原po語調很年輕,完全不像寶寶
已經20歲的爸拔
顏文字用比較多(≧ω≦)/
雖然吃力但整篇都看得懂 原po連ID好
常看會越來越熟(  ̄▽ ̄)b
像都是台語…
巧合 當初亂取XD
這個說法我覺得合理 想生就生 不想
生也不勉強
對啊這種事都看個人狀況
有台語給推
來推 (^ ▽^ )
推廣這種比較好,一眼看過去大概90%
能立刻理解,而且腦中有聲音
教育部辭典有漢字及台羅對照 還有發音 好用(  ̄▽ ̄)σ
台羅文好讚!!
台羅優點是表音(* ̄︶ ̄)b
感謝翻譯
不會,我習慣練習對譯惹
推 雙語
雙起來(≧ω≦)
I’d 心內有數
(^ ▽^ )
共三校
正字「講啥潲」
雙語讚
來喔~來學台語書寫喔 XD
雙語讚,但覺得用聽的比較懂哈哈
聽說及讀寫是不同技能 常寫常讀就懂惹
推
╰(*′︶`*)╯
這是學校裡的台語老師嗎
不是 只是會寫教育部台語正字而已 就像會寫國語正字一樣(  ̄▽ ̄)σ
小孩長大別造成別人困擾
這樣就好
對所教育很重要
想問「無就汰」的「汰」發音!想不
出來
單字跟例句都有發音
https://tinyurl.com/u4fh7mpa
推雙語
一起來寫 (^ ▽^ )
我居然全部都看得懂@@
強 我是刻意去查辭典會der(^ ω^ )
基因/錢/智慧。沒有其中一項別生
要生一定要教
推雙語
衝啊( ^3^ )╱~~
「嘛某嘛仝款」這句是不是打錯字?X
D
打錯 XD 阮某才對 已更正謝謝
你寫的台語很好懂,有些寫的跟天書
一樣。
看久就熟惹
推,香港書寫體大家就ok覺得正常,
但台語文字常有人用嘲笑眼光看待
香港運氣很好 當年沒有人進駐香港對講粵語的掛狗牌罰錢 台語則被歧視很久QQ
汰的台語還是唸泰,就是”算了”的
意思,不難發音啊
台語第三聲(台語共有八個聲調,常用七聲) 發音連結
https://tinyurl.com/u4fh7mpa
推台語
鬥陣來寫 (^ ▽^ )
感謝翻譯
不會,我都習慣對譯(  ̄▽ ̄)σ
好久沒看女板,竟然出現優質板友,
除了雙語麻煩之外,覺得文章都還不
錯
無啦 是你毋甘嫌 >//<
※ 編輯: todao (180.217.247.122 臺灣), 11/06/2023 16:43:2478
[問卦] 有沒有很愛戰台羅的八卦?過去看了不少篇文,發現台羅出現都常常戰,頻率不低 到底為何? 也有發現幾點 1.通常戰的人對自己戰的是什麼也不太清楚,還會把台羅跟白話字搞混 2.不管會不會台語,看起來本來就是對學台羅無興趣的族群,卻常常指證別人推廣技巧 ,說活在小圈圈、這樣注定失敗之類的51
Re: [討論] 魚仔林 FB HIPHOP版嘛咧討論台文羅馬阿跨面真的產生一個非常了不起的效應,他讓平常完全不聽嘻哈的族群這兩天瘋狂討論, 我們這群台語家長也在共學群組贊嘆阿跨面。我最近在教五歲兒台羅,也開了羽兔盒的台 羅歌詞版當作補充教材(只能聽陷眠,不然其他首好難解釋)。 總之就是很贊嘆他就對了。 以下稍微回答這位版友的問題,雖然G版友自稱台羅黑,但我覺得所謂黑,也可能只是不42
Re: [問卦] 有沒有很愛戰台羅的八卦?因為通常不在大眾的同溫層,所以感受不到真的是很正常的 台羅從FB社團跟討論文章就可以發現,十年前跟現今討論頻率差異巨大 也可以先不論網路社群,直接看現實有在聚會或一起參與活動的社群,很多社群甚至不會 看PTT不知道戰的那麼厲害 台語親子共學團的十年前跟現今在各地的組織也成長很多,很多地方以前根本沒有,因為29
Re: [Vtub] 雲際線被台羅仔炎上自己本身有考過閩南語檢定 檢定分成三種卷別 A卷、B卷、C卷 一般來講你有上過一般小學的那種就可以考A卷 B卷通常是台文系畢業或準備考國小台語老師的寫 C卷是專業的台文系研究生、學者之類的適用25
Re: [問題] 歸剛欸是甚麼意思啊我台文警察啦 這篇要介紹台語的幾種書寫方式 目的並不是要跟你吵要不要學台文 是希望台文黑要罵也要罵對點 不然看一堆人對著一張全是漢字的圖罵台羅仔,實在莫名其妙22
Re: [Vtub] 雲際線被台羅仔炎上科普一下台羅背景跟八卦 1. 我看了一下這次事件使用者並不是使用台羅,是白話字,所以根本搞錯不是"台羅仔" 2. 白話字: 比注音符號還早發明一百年的閩南語正寫法,一開始發明就是為了全羅馬字 書寫,有著兩百年的大量文獻及文化(聖經/報紙廣告/書信/文章甚至醫學書籍等等), 因為一開始是教會在用,又稱教羅2
Re: [新聞] 共軍心戰「閩南語喊快投降」 陸網全傻眼其實可以學習台語白話字(POJ), POJ是台語的羅馬文字, 已經有一百多年的歷史了, 比注音符號還早出現, 是個成熟的文字系統,3
Re: [問卦] 大家都怎麼看台語文字啊???任何的語言攏仝款,聽說讀寫,缺一不可。你哪無學過著袂曉,看無是真正常的代誌。 咱的台語現此時有三種主流的文字表達系統,台語漢字、白話字、台灣羅馬拼音,你即馬 看著的,著是台語漢字,而確實台語漢字是較簡單入門的。另外兩種是羅馬字的拼音(一 个新一个舊),你會使看作是日文的漢字佮平假名的關係。有人佮意純漢字,有人佮意純 羅馬字,有人佮意漢羅併用,毋管是因為考慮佗一種因素。2
Re: [問卦] 會講臺語卻看不懂台羅文: 我真的很好奇為什麼老是有人覺得「會講就會讀」 進而推演出「會講的人都看不懂,所以是爛文字」 奇怪了 難道大家不知道有種概念叫文盲嗎?1
Re: [問卦] 有沒有很愛戰台羅的八卦?欸都你是不是誤會什麼? 學台羅幹麼放棄漢字? 難道你學華語注音符號就要放棄漢字? 你學華語漢字就不能學注音符號? (對了那叫做漢字,不是漢文,漢文是專指文言文) 台羅圈一堆在寫漢字,很少遇到"只"接受全羅書寫的台羅派,至少我沒遇過半個 只接受全羅書寫的多數是白話字派,所以如我原文所說的範例一,很多人根本搞不清楚