PTT評價

[難過] 還是對嫁這個字過不去

看板WomenTalk標題[難過] 還是對嫁這個字過不去作者
ben780413
(V6王)
時間推噓1X 推:48 噓:62 →:57

看到吳宗憲嫁女兒的新聞

除了恭喜外

也很感慨現在台灣 還適用嫁這個詞來形容女生結婚

從字義上確實沒啥貶抑 就女生有個家

但用起來就有相對詞 嫁娶

好像女生是被賣(嫁)出去 不再是娘家一員的感覺

身為女權第一的台灣

各位水水有想過擺脫這個詞嗎?

還是因為男方有錢 享受父權紅利隨便他們說呢?

--
V6 26周年 第14張專輯「STEP」熱賣中

V6 are 20th Century (美聲昌 溫柔博 搞笑井)
Coming Century (冷酷剛 可愛健 帥氣准)

https://imgur.com/G0YDvX8

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.252.144 (臺灣)
PTT 網址

chiachizhang09/23 06:13從別人口中說出我就管不著,但我都還是說“跟我老

chiachizhang09/23 06:13公結婚”,有時候是習慣用詞,就跟很多人稱中國為大

chiachizhang09/23 06:13陸或內地,不一定是認同祖國在那邊,只是用太久了

RachelMcAdam09/23 06:20反正收聘金理直氣壯的也一堆

Beanoodle09/23 06:27對阿我就沙豬

kissdodo09/23 06:46我都說「結婚」

peiring09/23 06:53民法上已無嫁娶,只有結婚,但民間用語還是改不了

mazznia09/23 06:59又要要求男方每個收入比女方多又要對方不父權,怎麼不找

mazznia09/23 06:59個收入一樣或比女方低的再要求呀

jhct11009/23 07:03只是習慣用語 不見得有貶低 低一等的意思 能改過來很好

jhct11009/23 07:03 別人改不過來也不用這麼認真吧......

cobras032109/23 07:05

leoth09/23 07:10無聊

happytravell09/23 07:16妳也可以娶老公啊 能力到不到而已

jej09/23 07:22無聊 為反對而反對

omg699909/23 07:27想太多 要這麼敏感的話 拜託你千萬不要結婚

mucle09/23 07:28關我屁事

yaokut09/23 07:47別人仍是「嫁娶」的傳統觀念是他們的事,既然已經意識到了

yaokut09/23 07:47,就把習慣用語改成「結婚」即可,改變習慣用語,也慢慢會

yaokut09/23 07:47改變傳統思維的。

diabolica09/23 07:52我不用那兩個詞的

dong53109/23 07:58有些人需要用「嫁」這個字來凹聘金,來凹男人應該養女人

dong53109/23 07:58而不是互相扶持

remarkand09/23 08:00

toroiver09/23 08:01不會用這個詞欸 包括對其他人 漸漸覺得有點怪或不順口

buwa5609/23 08:04不要結啊 不然你自己去造個字

aether98209/23 08:07無聊

chanceiam09/23 08:09婚是說女生不理智嗎?

poopp200709/23 08:14這版的某些女性真的都很奇耙

adam1203120309/23 08:14無聊

fbixx50009/23 08:20奇葩+1 難怪一堆人鄙視女權

touchbird09/23 08:22你是不是吃飽沒事做

stratuss09/23 08:23男家 女子 不 女子?

misa101509/23 08:24習慣用語而已,需要想得這麼嚴重嗎

hypeng09/23 08:25我和我先生也都是用結婚,我懂那種傳統意義上的負面感受,

hypeng09/23 08:25會慢慢有改變的

willen8009/23 08:26母語很神奇 一堆不知道自己在說什麼

yaokut09/23 08:26女板以前有一篇講得還不錯,可惜被洗掉了 Lhanas 標題是:

yaokut09/23 08:26 [討論] 「嫁」、「娶」、「結婚」。

meowyih09/23 08:33把嫁娶二個字裡的女字邊改成男好了,等你去提案

piglooky09/23 08:36反串釣魚duck不必

laofun09/23 08:36無聊

shaman556609/23 08:38你就都不要結 捍衛你的尊嚴 我尊重你

cake5164009/23 08:39吃飽太閒

cake5164009/23 08:39整天反串

p0817111009/23 08:40怎麼不把嫁拆解成女家,當做是女兒成家就好

windward00709/23 08:40我也滿驚訝為什麼部分的人很在意這個。我支持女權,

windward00709/23 08:40但對這個字一點都不敏感

twmarstw775809/23 08:41反串不桶嗎

a240daniel09/23 08:44嫁這個字根本的意思就是女方被迎娶、脫離原生家庭成為

a240daniel09/23 08:44男方家庭的一員。可以理解有人會不想使用這個字,每個

a240daniel09/23 08:44人對語言的敏感度本來就不一樣@@

yaokut09/23 08:45為何在意這種主被動的詞彙,就要被說是敏感?

airva09/23 08:46無聊 連用詞都計較成這樣

a240daniel09/23 08:48用詞不重要的話,也不會一堆台灣人一被中國吃豆腐就在

a240daniel09/23 08:48那邊不爽了。因為被吃豆腐的不是你,你才有辦法站的指

a240daniel09/23 08:48著別人玻璃心不腰疼。

sun199309/23 08:49人家開心就好 計較的話自己結婚時就叫雙方父母不要說囉

sun199309/23 08:49就算用嫁娶在現代也沒有實質意義了 反正不爽ㄧ卡皮箱就走

sun199309/23 08:49

monicatsai09/23 08:49同感

KevinJay09/23 08:50啥年代了,想太多

fbixx50009/23 08:51不是敏感是低能 都2021了還在套用幾百年前的解釋 如今

fbixx50009/23 08:51的「嫁」就只是指女子結婚而已

callme7609/23 08:52男方也可以出嫁阿,看你錢多不多

kitty5102409/23 08:52有沒有想過現在女權主義時代,性別比失衡,很多男生

kitty5102409/23 08:52找不到老婆,這樣心裡有舒服點了嗎

arsenalguner09/23 08:56嫁嫁嫁嫁嫁

beersea081509/23 08:57我女的我覺得無聊,是有多沒自信才要這樣吹毛求疵?

beersea081509/23 08:57過不去你自己不要用,但看到吳宗憲有感而發duck不必

beersea081509/23 08:57,搞文字獄嗎

jack12g09/23 09:05台女不意外

lancerain09/23 09:05一個字就過不去,那還有什麼是過得去的?

ru8bj609/23 09:06愚蠢的恰到好處,以至於你不知道是衝鋒還是墊飛

FakeGPS09/23 09:08你很無聊 就是個文字而已 字面重要還是實質重要?

madeathmao09/23 09:09實質的觀念比起"訓詁學"重要多了

FakeGPS09/23 09:09不用嫁這個字 然後共組家庭後被各種霸凌有比較好?

myhand09/23 09:09無聊... 過度解讀

Erict09/23 09:09想太多了

egg8709/23 09:12反串噓

chith09/23 09:19所以我都用“結婚”來取代娶嫁,不爽就不要用

BBScom09/23 09:20不就說法而已,是有多閒才會在這幾個詞上面作文章

BBScom09/23 09:22難道講結婚不講嫁娶,就會有幸福的婚姻生活?

dominjin09/23 09:24太閒

rebuildModel09/23 09:25可憐

TCG022709/23 09:29女權最大的阻礙從來都是女權本身

momo111909/23 09:30吃飽太閒 整天扯父權

cmpss8930009/23 09:37那請問你對求婚這兩個字過的去嗎?

starwillow09/23 09:59台男反串還一堆人戰台女可笑

halfmountain09/23 10:03

jajoy09/23 10:12只有中文有這樣嗎?很好奇

goldfun09/23 10:16婚就代表男的被女的迷婚才想結

leafshot09/23 10:26可憐

e34l89209/23 10:29你是不是那種小時候喜歡在班上發出怪聲引起大家注意的人

e34l89209/23 10:29啊? 嘻嘻

forhorde556609/23 10:36你可以用marry

chiphoohoo09/23 10:40「嫁給男方」是習慣用語,「嫁進男方家」、「嫁出去」

chiphoohoo09/23 10:40就很不ok

justeit09/23 10:52你可以找老公入贅啊

bryanwang09/23 10:55那不要嫁了

O30009/23 10:55ok幫你補血

zhenglack09/23 10:56怪咖

eric11209/23 10:59台畜男會說去東南亞買老婆

Doard09/23 11:00沙豬為了這種小事氣噗噗好有趣

Rocosr09/23 11:04用入贅這詞來反駁也是滿低能的,入贅這詞就跟嫁娶一樣也

Rocosr09/23 11:04是滿滿父權啊= =

Ripper09/23 11:12我都講結婚,先從自己做起吧。嫁娶是習慣用語,大多數人可

Ripper09/23 11:12能根本沒想到父權什麼的

withcat09/23 11:12我也討厭這個詞,尤其嫁後面通常都接嫁出去,不過反正我

withcat09/23 11:12和老公有共識是結婚就好

peiring09/23 11:23隨著時代的演進,這詞會慢慢消失

peiring09/23 11:23另外民法上也沒有入贅這詞了

TCG022709/23 11:30男友:你願意嫁給我,讓我照顧你一輩子嗎?

TCG022709/23 11:30女方:叭叭~父權!沙豬!你好爛!

may82080609/23 11:32我也討厭這個詞,直接互相說結婚就好了

Satansblessi09/23 11:35覺醒女拳? 女拳過頭討人厭的範本

PETER842509/23 11:38無聊

momomom09/23 11:39用詞最好不重要 對岸說大陸是你爸爸時候也不重要?

t903101990109/23 11:45這樣也可以一篇

GAGA109/23 12:02尊重傳統文化 與時俱進自己 不是糾結好嗎

abcrr12309/23 12:03連一個字都可以糾結,妳人生活的不累嗎?

cooldogy197309/23 12:04那娶應該也是歧視

Datassoldman09/23 12:04真的懂

cooldogy197309/23 12:05入贅也是,改野合如何?

xxx6013309/23 12:05文字獄?

xxx6013309/23 12:05看這發文就引戰

teddyissad09/23 12:09笑死國外冠夫姓你有在哭嗎。

teddyissad09/23 12:09只能佩服願意娶妳的人

cheer51009/23 12:17你是不是上班很閒

athurazala09/23 12:30這世界上值得你在意的事還有很多

jasonae8609/23 12:36煩死了…每天都在吵這些怎不想想如何減碳愛地球

tom123420309/23 12:39那就不要結婚了 就沒這個問題

howimetuc09/23 12:42家超反感…阿嬤常常跟我說我嫁出去就不是我們家的人,

howimetuc09/23 12:42家超反感…阿嬤常常跟我說我嫁出去就不是我們家的人,

howimetuc09/23 12:42我都會說我只是結婚不是被賣掉(而且也沒收聘金)還是

howimetuc09/23 12:42獨立的個體

ApnalaD09/23 12:47其實標準很簡單 男方有錢到財自可以隨便對方怎麼說 嫁/買

ApnalaD09/23 12:47賣/交易都可 反之就會促碰到女權敏感議題

windy722509/23 13:22你每天吃屎拉屎,你有對屎這個字過不去嗎?

ooooooxxxxxx09/23 13:25同意

devilmanamon09/23 13:27吃 飽 太 閒

QueenofSM09/23 13:38你先解釋出兩次mental representation的差別我們再來談

QueenofSM09/23 13:38壓迫的問題

magh198409/23 13:40先說說幹這個字的看法

UCboy09/23 13:54女方可以給男方聘金 並負責買車買房 男性應該很樂意被歧視

withcat09/23 14:06這邊的人是不是不知道給多少聘金女方就要給多少嫁妝阿…

withcat09/23 14:06而且現在女生很少拿聘金了,我自己和周圍的人都沒拿阿,

withcat09/23 14:06這種文化早該淘汰掉了

min8109/23 14:23中秋連假結束反串收心嘛XD

SaladBlack09/23 15:16你錯字也太多

Woohee09/23 15:28入贅又怎麼說 女權紅利?

wingston09/23 15:46無聊 毛真多

yaokut09/23 15:48入贅不就是建立在嫁娶觀念上?XD

tcc081609/23 15:52出嫁過不去,妳可以把女字去掉,出家啊!

Reachard030509/23 16:184 我也幾乎不會說我老婆是嫁進我家

zoe333309/23 18:36尤其是說什麼「妳嫁出去」或「妳被娶進來」

Woohee09/23 18:43先把傳統廢掉再來說,目前結婚禮俗還是男生到女方家接到男

Woohee09/23 18:43方家

ero772809/23 20:20覺得就習慣用法而已,撇除特定極端人士,多數人講嫁娶根

ero772809/23 20:20本不帶任何歧視或貶義吧。我是不會為這詞鑽牛角尖啦…

jackyuki109/23 20:34祢可以組後宮

dog32109/23 22:54還是可以依然故我

nini540009/24 00:01我女森,覺得你好無聊

luloppp4309/25 00:33可憐

一堆父權紅利的噓文碰到國字又選擇無視的台女 難怪一堆嫁不出去 男生都找更棒的外籍XD

Unfriendly09/25 23:38反串廢文夠了沒?

老阿姨 還沒

※ 編輯: ben780413 (150.116.252.144 臺灣), 09/26/2021 02:27:12

Unfriendly09/28 09:25看您言論也是很仇女厭女,到處反串嘲諷沒有您時間多

Unfriendly09/28 09:25也那麼悠閒呢?請謹慎發言

好的 老阿姨 不用您來您去假高貴了 花這麼久才考上 還不快去各板繼續給垃圾建議 滾

※ 編輯: ben780413 (150.116.252.144 臺灣), 10/02/2021 08:56:51

補充 看到一堆廢物台女崩潰就是爽

※ 編輯: ben780413 (150.116.246.91 臺灣), 05/21/2022 20:39:21