Re: [閒聊] 星空沒繁中，是微軟還是B社的鍋？
這裡有繁體中文的請願
https://reurl.cc/XE1ObR
下個月遊戲上市也可以在商城內用評分來表達玩家的不滿
要讓微軟重視台灣市場
也要台灣玩家先展現讓人重視的程度吧
※ 引述《e446582284 (konomi5550)》之銘言：
: 先講難聽點的話
: 有些人我覺得是護軟心切
: 一直想切割微軟，說他對旗下工作室完全沒話語權
: 但別忘了老大近期才因為“某款”本家爆炸
: 宣布未來會更重視本家遊戲的品管
: 回到正題
: B社有自己的在地化部門
: 例如FO76，Day1繁中
: 當時Todd還說76文本是有史以來最大
: （當然一堆是逼逼小子音檔）
: 但是當時確實做到了繁中，而且翻譯品質很高
: 而且76還不是B社總部主力做的
: 現在星空看起來比76投入更多資源
: 而且是Todd親自的專案
: 版上卻有人主張：微軟管不到B社
: 專案太大了，B社來不及靠本家在地化部門做出繁中
: 我就問：
: 難道老大不能讓xbox在地化團隊去支援嗎？
: 說好的經歷過本家某款大作失敗後，會監督新作品管呢？
: 總之我是很失望的
: 但簡中加減還是會玩
: 但該罵的就該罵，看到版上還有人在護航，為微軟和B社找藉口我更不爽
: 76當時沒人看好的，繁中完美做到
: 星空大家期待度爆炸，投入的開發成本巨量
: 卻沒有辦法生出繁中，竟有人能護航
: 我是真的看不懂
:
--
這種請願通常沒什麼用
放心 steam會幫你洗滿差評
其實也有不少旅居歐美的華人玩家，請益繁體中文語系，微軟
也知道 ..
現在steam很兇殘的 看看overwatch
華人玩家要繁中幹嘛，他們有簡體字就好了。
請願的人這麼少當然沒用,但是你連表達的聲音都沒有
那就是另一件事, 也不要怪微軟看不上這塊市場
你想太多了，你去看韓文化的請願，人數是這個的六倍官
方都官腔打掉了，這請願只是自High而已
有請有機會，推
反正ms要這樣硬幹的話 如果星空沒有到很好玩我xgp到期
就不續了
有些人寧可花時間唱衰,也不願意爭取權益,真的很妙
Zenimax韓文的職缺都開出來了,還覺得只是自high?
反正就試試看... 甚麼都不做就真的沒有了
真的不如等官方慢慢更新或是mod作者用愛發電
有試有機會
Done,多一份支持多一份機會
已連署
已連署
台灣香港的小編發文推星空都很尷尬
因為留言一定會有人針對繁中問題
有用沒用看廠商 歧路旅人就是塞爆信箱換來的 後面同小組
的三角戰略等等就都一開始內建了
可是舊FF7 8 死都不更新中文XD
扯FF7 8會不會扯太遠??
B社的遊戲不是都靠mod自救嗎？
Done
Done
在那邊喊沒用的人，不知道以前一堆遊戲都沒中文嗎
都是努力非常多年才變成現在很多遊戲都有繁中
![[閒聊] 星空沒繁中，是微軟還是B社的鍋？](https://i.imgur.com/oToOHTIb.jpg "[閒聊] 星空沒繁中，是微軟還是B社的鍋？")
爆
[情報] 索尼指《戰地風雲》根本打不過《決勝時索尼指《戰地風雲》根本打不過《決勝時刻》 微軟再強調COD玩家參與度「很一般」 打從微軟在今年 1 月正式宣布將近 700 億美元的天價收購動視暴雪以來，這場交易案就受 到各方關注，在各國監管單位面前，雙方上演各說各話的攻防戰，而動視旗下的招牌射擊遊 戲《決勝時刻》系列在交易案完成後可能改變發行計畫，則成為了許多討論的核心議題。![[情報] 索尼指《戰地風雲》根本打不過《決勝時](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2022/11/24/0/19522378.jpg&s=Y&x=0&y=0&sw=1280&sh=720&sl=W&fw=800 "[情報] 索尼指《戰地風雲》根本打不過《決勝時")
爆
[動暴] CMA詢問9家公司對收購案意見 僅索尼反對CMA針對遊戲業界夥伴調查微軟收購ABK一案的意見 共9家公司 包含 微軟、索尼、ABK 以及其他6家第三方公司 僅索尼堅決反對 其餘第三方公司全數支持收購案![[動暴] CMA詢問9家公司對收購案意見 僅索尼反對](https://www.gov.uk/assets/static/govuk-opengraph-image-dade2dad5775023b0568381c4c074b86318194edb36d3d68df721eea7deeac4b.png "[動暴] CMA詢問9家公司對收購案意見 僅索尼反對")
爆
[閒聊] 微軟台北地下街廣告《星空Starfield》微軟台北地下街廣告《星空Starfield》但遊戲不支援繁中，韓國推特網友對此不解引發討 論 2023-06-20 ｜ 和良 隨著 Bethesda 釋出科幻角色扮演遊戲大作《星空Starfield》情報，其開發進度與相關資 訊也受到世界各方注目。韓國一個以新聞轉發與評論為主的推特帳號更是貼出台灣《星空》![[閒聊] 微軟台北地下街廣告《星空Starfield》](https://imgpoi.com/i/NAVRPD.png "[閒聊] 微軟台北地下街廣告《星空Starfield》")
78
[寵粉] 索尼稱微軟會以CoD獨佔內容使玩家轉平台跟前面那篇應該是同件事 大意是說索尼向英國競爭市場管理局（CMA）表達 就算微軟遵守承諾 繼續讓CoD上PS平台 這還是會導致玩家轉移至XBOX陣營![[寵粉] 索尼稱微軟會以CoD獨佔內容使玩家轉平台](https://i.imgur.com/55h5xx3b.jpg "[寵粉] 索尼稱微軟會以CoD獨佔內容使玩家轉平台")
58
[震怒] 玩家起訴微軟收購動視被駁回，法官稱玩家起訴微軟收購動視被駁回，法官稱微軟獨占COD沒好處 2022年12月份時，美國地區有一群玩家提起了針對微軟收購動視暴雪的反壟斷訴訟，理由 是此舉會損害玩家利益、減少相關產品市場競爭，現在據知名市場競爭分析師 Florian Mueller 透露，該訴訟已被法官駁回。![[震怒] 玩家起訴微軟收購動視被駁回，法官稱](https://i.imgur.com/cDehqEUb.png "[震怒] 玩家起訴微軟收購動視被駁回，法官稱")
27
Re: [情報] 金會員升級XGP Ultimate 不再1:1轉換我這能說這操作真的是完全看不懂 現在收購動視暴雪搭配星空要上了 正是準備搶下市占 大幹特幹的時候 先是取消30 XGP漲價 主機我就不說了 阿現在金會員大法又縮水....不就好險我包到2024年底了13
[閒聊]微軟2024年將打造「手遊商城」 利用歐盟新微軟2024年將打造「手遊商城」 利用歐盟新法搶攻Android與iOS雙平台市佔 蘋果公司（Apple）和 Google 對於旗下行動裝置的應用程式商城一直以來都有著相當嚴 密的限制，尤其是遊戲相關的內容。雖然 Google 的 Android 平台允許使用者透過官方 商城之外的第三方檔案來安裝應用程式，但後者依然難以與官方平台競爭。![[閒聊]微軟2024年將打造「手遊商城」 利用歐盟新](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2023/03/21/0/20746202.jpg&s=Y&x=0&y=0&sw=1280&sh=720&sl=W&fw=800 "[閒聊]微軟2024年將打造「手遊商城」 利用歐盟新")
7
[閒聊]《星空》韓語版連署發起後 滑稽請願出現了《星空》韓語版連署發起後 滑稽請願出現了：玩家求《星空》成PS5獨佔 Bethesda 新推出的科幻 RPG《星空》（Starfield）預計 9 月 6 日登上 PC 與 Xbox 平 台，但目前支援英、法、義、德、中、日……等 9 國語言介面字幕中，沒有顯示支援「 韓語」的選項，引發韓國玩家與媒體紛紛批評微軟罔顧韓國市場，也有不少粉絲在請願網![[閒聊]《星空》韓語版連署發起後 滑稽請願出現了](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2023/06/20/0/22741510.jpg&s=Y&x=0&y=0&sw=761&sh=428&sl=W&fw=800 "[閒聊]《星空》韓語版連署發起後 滑稽請願出現了")