PTT評價 dyingyouth 過去發表過的文章

 7 

已買/未買/已付訂金（元）： 預算/用途： 完全不玩遊戲 70%是用於Lightroom處理RAW檔與PS修圖 30%用於DaVinci剪片

爆 

在臉書看到這篇文章 作者以譯者角度，用實例解釋翻譯跟二創的差別 我覺得非常完整，轉貼過來給大家參考 文章很長，幫大家整理重點 1. 這不是字幕翻譯好壞的問題，是譯者不該有二創凌駕原作的心態

爆 

看到版大的文章，對於幾個想法不是很能理解 所以提出來討論一下 首先你的結論我就不大明白，你說 : 結論 : 詹家不要這麼明目張膽吃資源

57 

不好意思，你完全沒有回答到我的核心問題 1. 你既然都承認歐善元是詹家專屬陪打員， 請問你新聞報導中最後一句 「歐善元也沒有只幫助詹家姊妹練習，會主動詢問盧彥勳，有需要就幫忙。」 是要帶什麼風向呢？

爆 

謝謝陳楷記者願意親自發文，很有誠意。 但您的發文對我來說有許多看不明白的地方，也在此請教。 您提到查證辛苦與困難之處，身為讀者完全可以體諒，也謝謝您善盡職責。 根據您的報導，您釐清了幾件事情： 1. 歐善元早在謝妹遞補獲取女雙資格前，就已名列代表隊成員之一

15 

安安大家好 今天打開新聞看到中華台北好手謝淑薇， 勇奪第三座溫布頓女雙金盃， 但卻無法代表台灣參加東京奧運， 好奇之下查了一下溫布頓官網，