PTT評價 ssp8507 過去發表過的文章

 7 

繼續分享及嘗試翻譯文章 同樣中間舉實例的部分，為節省版面不翻。 --------------------------------------------------------------- 什麼是Double Pivot?

17 

來分享跟嘗試翻譯The coach voice上的文章 這網站有好幾篇談陣型、球員角色、足球理念的簡易文章。 因為只是出於興趣的翻譯，很有可能出現詞不達意、譯錯或不小心超譯的地方，還請見諒。 文章中有舉幾個球隊為例子，展示在rest defence理念下，各教練安排上的特色。

34 

列些資料 不確定有沒有人提過 展翅協會接下112-113年度「兒少性影像轉碼比對移除計畫」標案

53 

幫忙補一下財報連結 好消息是有新棚，跟看來有認知到EN面臨的問題 新棚有3D棚、音樂收錄、ASMR收錄 還有Mix器材

73 

幫補充一下 有關錄音的部份 的確有錄音檔，Vox看到副本以為包含完整互動內容 但實際上只有測試部份

47 

看到彩虹EN最近的情況，想到2022這篇訪問海外分部的負責人跟經紀人的訪談 試著從這制度跟公司現狀推測到底為什麼會有EN V跟公司的溝通持續出問題的狀況 以下內容充滿通靈，猜測，就當笑話看就好 我也不知道為什麼要花時間打這篇，可能上班太閒

 6 

分享一下好了 如何讓一個海外虹粉五天內從我覺得虹EN營運沒那麼差，他們被黑太兇了 轉變成虹EN營運黑

73 

歐美聲優Alejandro Saab Vtuber名稱Cy yu 連結為他的IMDb頁面 為不少遊戲及動畫配過音

20 

來補充一下小說進度 其實到中段，靜子就已經到跟誰結婚會影響織田家內部權力分配的狀況 然後最新進度，靜子是領正三位，兼統領25國的東國管領，更不用說還是近衛前久的猶子。 還要加上織田的後勤大總管跟首富。 這如果跟誰結婚，然後有小孩，能繼承到的東西很可怕。

爆 

巴薩賣了25%的TV Right給Six Street。 我相信Six Street只是想持有這25% TV Right。 不會用這25%來分巴薩拿到的轉播費。 英文媒體在這邊報導用lever是錯誤的。 Barca Studio是為球隊製作影片的工作室。

21 

文章這段提出CMA只因為雲端遊戲市場就擋下的荒謬。 The CMA claims it blocked the deal to protect the "cloud gaming market," which represents roughly 2% of the overall gaming industry footprint according to estimates. Indeed, Microsoft, which the CMA itself says has 60% of the UK cloud gaming market, only has server capacity to provide bandwidth for a minuscule 5,000 customers concurrently. By the CMA's own figures, the deal would impact less than 10,000 people at any given time. 簡略翻譯 CMA聲稱要保護雲端遊戲市場，但這市場只佔了整體遊戲市場的2%。 不能否認微軟目前佔據英國雲端遊戲市場的60%，也是唯一一個有足夠的伺服器頻寬支持5000人同時在線的公司，但5000人這數字相對整體遊戲市場極為微小。

21 

看到提Pomu跟Kiara 補一下 Pomu 7/13生日先說他收到一個影片但不能在直播上放，沒說是誰，當時就有在猜是kiara。 然後kiara在7/21直播上說Pomu跟Kiara看現況兩邊可能沒辦法聯動。

 5 

感覺發這篇底下回文一定有"邊版仔就是來黑的"。 先講先贏。 這件事我觀察到的是出包後，Luca只在自己的直播上提這件事。 推特上完全沒提，也沒在推特上道歉。 上次BGM誤用事件也是一樣，推特上沒提，也沒道歉。

 9 

抱歉，補充一下。 下面提的轉播權，實際上應該稱為轉播收益。 --------- 原文恕刪 附個新聞連結

 5 

我不確定你是剛看完剪片還是單純運氣不好。 但剛剛才有位說捐贈了一筆。 ----- Sent from JPTT on my Google Pixel 4 XL.

 1 

去年寫的文可以回收使用真好。 彩虹有中資研究過的早就知道了，而且是非常早就有，這沒什麼。 雖然剛在另一邊酸說變黑白社是因為股東影響，但心知肚明是因為中國市場大加會亂的人多，紅線還是移動式的，沒事別戳，偶爾示好一下累積名聲，單純就營運上的市場操作，跟股東沒關。 看Cover退出中國市場後，盡量避免去戳中國還是有人持續亂就知道戳到中國市場痛後有多麻煩。 回歸正題，資料公佈後我覺得有個有趣的地方。

17 

昨天看到推薦後開心的打開來看，目前看到433章。 目前感想是還不錯的書，但不到好書，如果提的優缺點作者在後面章節有修正，歡迎在回 覆指正。 書的主軸為主角穿越到一個平行世界的地球，這世界的主角是愛爾蘭籍華裔，在這條世界 線上許多我們這世界線已經發現的古蹟尚未被發現，而主角在獲得金手指系統後，開始在

 5 

之前無聊做的圖剛好派上用場了。 彩虹EN女V跟HOLO 議會的統計 數據取自Playboard，統計到2/22 這是總表