PTT評價 yu621 過去發表過的文章
- 防雷 P5雷跟P3雷 P5的敘事真的有一大突破。 就像電影的開頭5分鐘或10分鐘。 先有怪盜橋段,再被抓進入盤問。 直接用陌生的狀態一一介紹來龍去脈。
52
[情報] 2024年9月 P3R DLC內容情報官方確認新章節情報了 P3R會有三波DLC 第三波是Episode AIGIS (2024年9月) 另外兩波DLC是服裝跟BGM,三者都收錄於追加內容擴充包。13
[心得] P3R 女神異聞錄3 RELOAD (有雷)約定之日 2010年3月5日 Today is March 5th, the "Promised Day" for the members of the Special Extracurricular Execution Squad. 有沒有想起來,重要的事情? 過去一年的照片與回憶:2
[遊記] 冬遊東京9天~橫濱箱根橫須賀~(圖多)造訪日期:2023年12月 這次到橫須賀,乘船巡遊海上自衛隊與美軍的艦艇。 也就近走訪日俄戰爭的聯合艦隊旗艦三笠。 想起橫濱保存的帆船日本丸以及商船冰川丸。歷經各 國人士的協助,這些船艦才能修復跟保養。3
Re: [微負雷] 鈴芽之旅,新海誠不告訴你呦~~感謝原PO nifa寫這篇。 而且又跟不少板友互動,很有共鳴。 同時覺得片子不錯看跟遺憾。 以下會有各部一些劇情雷 鈴芽之旅 2022年11月6
[好雷] 鈴芽之旅 打開與關上廢墟的門雷文防雷資訊頁 週五去買了4張朋友一起看的票,順便領特典。 否則還真的會怕沒有好位子跟膠捲。 我是喜歡這部片的,每個人都有個人的微小理由或看點。 但是否要花錢看4DX或杜比廳,還是會想一下。2
Re: [好雷] 福音戰士新劇場版:終 4DX (及系列電影補充特殊廳感想(可能只到2/14?) 4DX: 特殊在水霧、雨滴、泡泡。在感人場景看到泡泡畫龍點睛。 座椅角度變化、強力扭動、椅座震動、椅背打擊也優秀。 使用不多煙霧。印象是天花板左右側會有閃光15
[閒聊] 福音戰士新劇場版:終 系列觀後感可以在電影院看過所有新劇場版滿開心, 曼迪代理之下完成心願。 電影翻譯字幕流暢夠友善,翻譯跟校對表現好就是要給讚。 如果喜歡就支持吧,希望可以有更多人看到。 附上資料夾跟海報特典9
Re: [好雷] 福音戰士新劇場版:終 4DX (及系列電影一樣是有雷的, 補充後來看正片或資料想到的心得 : 上映狀況: : 可參考有4DX/MX4D及一般版本的戲院,首週場次不多。 : 不管看什麼版本可能都要把握時間。33
[好雷] 福音戰士新劇場版:終 4DX (及系列電影雷文防雷資訊頁 上映狀況: 可參考有4DX/MX4D及一般版本的戲院,首週場次不多。 不管看什麼版本可能都要把握時間。 除了香港澳門以外,台灣也是少數日本以外有上映的地方喔。6
Re: [情報] 靈魂駭客2預計更新公告實機已經拿到Patch了嗎 ? 影片參考一下 「遊戲更新資料Ver.1.02」今日發布! ■「遊戲更新資料Ver.1.02」更新內容10
[情報] IGNJapan評論靈魂駭客2 SH2先分享後段 優點 融合了超自然跟科技的世界觀 與以往的ATLUS作品迴異的主角群形象3
Re: [情報] 靈魂駭客2 Ver1.01版更新-視角可調分享PS5版 兩種視角設定遠近的差異 人物最近 人物最遠1
Re: [討論] 「遊戲翻譯」是怎樣的工作啊?感謝原PO問這個問題 如果你有興趣也加入了這行業, 希望你會越做越喜歡 我在遊戲業約6年, 目前從事遊戲翻譯(日翻中)工作5
[心得] PS5 靈魂駭客2體驗會 中文實機7/9參加了靈魂駭客2發售前體驗會 以下為集合的大廳及SEGA辦公室照片 原本兩波報名都額滿 但最後還是有報到追加候補名額7
Re: [閒聊] 法環菈妮結局的翻譯似乎有誤日文原文 私の律は、黄金ではない。星と月、冷たい夜の律だ …私はそれを、この地から遠ざけたいのだ 生命と魂が、律と共にあるとしても、それは遥かに遠くにあればよい 確かに見ることも、感じることも、信じることも、触れることも13
Re: [情報] 鬼滅之刃火神血風譚全球出貨100萬套突破首週以後又次週了 11.5萬記得是法米通的PS4及PS5實體銷售 也就是Sell-through 而非通路的整體Sell-in 日本次週可能也有2~5萬 以日本家機規模36億美元來看27
[閒聊] PS4遊戲中文化的佳評要素與雷點最近看了破曉傳奇翻譯的討論串 思考各形各色的遊戲翻譯 難以在同一個框架下衡量優劣與問題點 但可能有些要素最常被提到 或者互相衝突2
Re: [問題] 女神異聞錄二選一難題如果要玩完拿獎盃可以再練練? 玩完接P5S : 然後P5R剛玩到第二關 都已經買了就玩P5R吧XD 就不用玩P5了,只是存檔處要多一點6
[問題] 十三機兵 Music And Art Clips序號期限各位好 最近花了28小時把十三機兵白金了 一年前曾經出過 《十三機兵防衛圈》Music And Art Clips 實體片17
[心得] P5R女神異聞錄5 皇家版 心得(有雷)本文有劇情雷 在2018年夏、秋之際,完成舊P5白金獎盃攻略後 幾乎過了2年,總算盼到2020年2月P5R推出, 而且有時間好好一次玩完。 2017年上市的P5中文版,我是很晚破關的。