[翻譯] Nosleep-500字限制

Hermit3310 發表於 2022/4/3 下午9:22:29

看板marvel標題[翻譯] Nosleep-500字限制作者

(逍遙散人)時間Apr 3 21:22:29 2022推噓33 推:33 噓:0 →:8

原文網址： https://www.reddit.com/r/shortscarystories/comments/to7yr3/500_word_lit/?utm_source=share&utm_medium=ios_app&utm_name=iossmf

原文標題： 500 word limit

是否經過原作者授權︰是

未經授權者，不得將文章用於各種商業用途
------------------------------------------------------------------------------ 此篇代PO

———正文開始———

500字限制

500個字

馬克斯起床。他和妻子說話。他上了車。他開車去上班。他和同事談天。他和客戶討論生意。他回到家。他再次和妻子說話。他上床睡覺。

85個字

馬克斯起床。他和妻子說話。他上了車。他開車去上班。我跟著他。他將要說出他的最後一個字。一個醉酒的司機向他的車子衝撞。他出於害怕喊出最後一個字。那輛車報廢了。他將要死亡。我收割他的靈魂。他死了。

0個字

身為收割者，其實是件很簡單的工作。我們有一隻錶倒數著他們一生中說話的字數。我們只需閒適地等到數字剩下1。當計字器達到1時，我們跟隨著他們直到意外發生。

已經處理完馬克斯，接著我被送到另一個剛從子宮分娩出的新鮮靈魂，蓋瑞 ‧ 羅賓森那兒。我拿出錶看看他還剩下多少字可說。

6個字

------------------------------------------------------------------------------作者授權： https://i.imgur.com/7x3Z4KS.jpg

※ PTT 留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.56.116 (臺灣)

※ PTT 網址

※ 編輯: Hermit3310 (114.27.56.116 臺灣), 04/03/2022 21:24:31

※ 編輯: Hermit3310 (114.27.56.116 臺灣), 04/03/2022 21:25:48

推

m0a8y04/03 21:28可是剛出生要到會說話還有好久的時間吧......

推

fatbean04/03 21:28Baby剩下6個字可以說所以是…

推

fatcung04/03 21:32「哇哇哇哇哇哇」。　嗯，可以收割了

推

yu80091004/03 21:48怕

推

ep102304/03 22:37小嬰兒：我他媽才剛出ㄕㄥ——

推

StBeer04/03 23:11結果是個啞巴

推

mamajustgo04/03 23:35原篇下也有人提到如果是不能說話的人怎麼算，有人覺得

→

mamajustgo04/03 23:35手語可能也計入，然後就開啟了更多討論XD

推

cheeseup04/03 23:45原來長生的秘訣就是閉嘴

推

panhoho04/04 02:34大不了不說話不走路

推

jastin200004/04 03:03倪匡好像有個作品有類似概念

推

etiennechiu04/04 05:58收割者reaper翻成「死神」會比較貼切，死神的別名是t

→

etiennechiu04/04 05:58he Grim Reaper憂愁的收割者

推

IBERIC04/04 06:15推

推

windwing04/04 08:18謝謝翻譯

推

christu04/04 10:45馬克思跟客戶談生意+跟老婆聊天只用了415個字

→

Birdy04/04 12:23「我可以提供你無法拒絕的條件」這樣不用太多字~

推

soranosakana04/04 14:16「你好我爸爸是」沒了

推

sapphire15904/04 14:26這篇文是在推廣閉口禪還是隻手之聲？

推

feisky04/04 15:45以下鄉民六字箴言小說大會開始！

→

feisky04/04 15:45「請謝謝對不起」呃啊！

推

Birdy04/04 15:49使用喵電感應，死神跟著一起跳

推

a2684840004/04 17:26阿哇呾喀呾啦死神卒

推

wittyloco04/04 18:04請謝謝對不起莫名戳到笑點wwww

推

Segal04/04 18:51霍金表示：幹騙我

推

byebyecell04/04 19:50推

推

miminiania04/05 00:38馬克思一天只用了500個字真是不多話的人

推

hyc5184404/05 10:49推

→

Legolasgreen04/05 10:56推

推

tingdou04/05 12:47推

推

kotoyan04/05 16:13有趣

推

makikawai04/05 18:21含笑半步癲 ver.口語

→

jhj91404/06 06:36靠說話工作的怎麼辦？

→

Birdy04/06 09:02突然想到，艾迪墨菲好像有一部電影也是講話樹葉會掉、

→

Birdy04/06 09:02掉完就死掉的?

推

HungPika04/06 10:04那打字會列入計數嗎XD

推

ghostpunk04/06 15:06爸爸媽媽ㄋㄟㄋㄟ～卒。

推

youandme447704/06 16:19推推

推

youdar04/06 18:26艾迪墨菲那是千字遺言 A Thousand Words

推

LionD04/07 16:30波吉王子：AA…A…A…AA…

推

Roia04/11 12:58請謝謝對不起XDD

其他人也閱讀了

PTT 熱門相關