Re: [原神] 水神 花式曝光
※ 引述《anpinjou (大炎上、確定ですわ。)》之銘言：
: https://i.imgur.com/x9nNt60.jpg
: 結果
: https://i.imgur.com/cx5spco.jpg
: 從實招來吧
: 偷改勒w
原神第一位僕娘
僕（ぼく BOKU）
主要是男性在私人場合用的，在某種程度正式的場合也容許使用。是男性的謙稱
也有用在對小男孩的第二人稱。
原神自稱方面還算滿嚴謹的,會用奇怪自稱的角色不多
私(わたし & わたくし)
香菱、諾艾爾、菲謝爾、芭芭拉、砂糖、安柏、北斗、凝光、麗莎
羅莎莉亞、烟緋、九條、雲堇、久崎忍、多莉、坎蒂絲、萊伊拉
绮良良、莫娜、琴、刻晴、甘雨、胡桃、優菈、綾華、雷電將軍、心海
夜蘭、妮露、娜西妲、迪西雅
自稱為自己名字
瑤瑤、可莉、七七
之後是特殊自稱
迪奧娜：あたし。わたし的粗俗說法。
辛焱：アタイ。 比「あたし」更粗俗的表現，主要是輕浮的女性在使用。
現在的日常生活中幾乎沒有使用，不過在創作的世界中常常見到。
早柚：拙（せつ）。沒看過人用，請以下專業人員補充。
琺露珊：儂（わし）。老人自稱
宵宮：內（うち）。主要是西日本的女性在使用的第一人稱。
申鶴：我（われ）。古人用
八重：妾（わらわ）。地位崇高的女性使用？
就醬啦，有抽特殊自稱的玩家無聊可以打開角色選單點自界語音聽他們說話
可以解鎖相對有趣的人生
--
武士角還蠻常用拙者自稱
呃 是西日本還是關西
拙通常被翻譯成在下 印象中劍心就是用拙自稱
拙者（せつしゃ） 在下的意思
辭典上寫關西地方 西日本會想到JR-WEST XD
那個.. 是拙者（せっしゃ）哦
應該說啦 那就是拙者的可愛版吧
對喔 翻了一下資料 肥村劍心是用せっしゃ沒錯
早柚就真的用拙せっ自稱,非常特別
日文一人稱超多種 不是每種都能有對應的中文翻譯啦
早柚是那樣喊沒錯啊 用過應該都知道吧
せつ在一些小說裡面還有看到啦，印象是下位對上位時的
第一人稱
拙者 2000年代的オタク專用(並不是)
日文常常就會有一些奇怪的縮減字，要習慣
還有早柚的自稱是せつ不是せっ，唸起來有兩個音的，不
要和促音混在一起了
水神出來後如果又一個偽娘神 想想就愉悅 剛好對外
型無感不想抽
應該就像劣者 以前看布袋戲素還真常用
別提老素 等等早柚也要死朋友了
真要說Boku感覺好像沒啥人知道了(老
*Boku梗
Thrrreeeee!!!!
拙者比較常見
派蒙 我的oira呢
＊派蒙表示
派蒙還沒進池!
萬一水神跟行秋一樣是偽娘呢？這樣超過500天沒有限定女五
星新角應該不錯吧？
芙芙當然是芙他啦(
不要亂套名詞 行秋就正太而已
老實說我第一眼看到行秋以為是女角...
要是芙芙是男生我就抽6+5,女生我就只抽6+1了
那如果水神是跨男呢
這麼說，米哈遊是滿克制了 在日文翻譯自稱這塊
確實 如果是偽娘我也想加碼 F大懂喔
因為就我了解，近年日本漫畫小說為了盡快把人設立起來
各種特殊自稱滿天飛
上面名單還是以WATASHI為主，這真的克制了
行秋是二小姐的秘密不能亂傳啊 動搖國本
然後那些採用比較特別的，也基本很符合故事，沒有硬要感覺
幾乎都是稻妻人採用特殊自稱 順便0華也是
神里讀的是沒人用的わたくし
わたくし在現實還算常用,就是特別拘謹的那種謙詞
會嗎 嚴謹場合男性用僕 女性多半私 我真的沒怎麼聽過k
u
日本首相 岸田文雄 用 私(わたくし)
https://www.youtube.com/@kishidafumio230下面這是用わたくし的VT勢
https://www.youtube.com/watch?v=Owdd_-W1I9I
胡桃竟然是用WATASHI 還以為他會用怪怪的
當然通通用私的最多 平常不用改用僕已經夠刻意了
發現麗莎也用而且直接寫假名 平時太多自稱大姐姐了ww
真實對話中く不會發音得很明顯,非日本人聽不出來也正常
迪西雅是あたし
く對vt有興趣的話,聽聽美兔講話就知道了
那就特殊人設啊w
不知不覺大小姐也出道一年了...
わたくせ
萬葉自稱也是せっしゃ
這邊只討論女角w 男性自稱最特殊應該是魈 反身代名詞
還有派蒙
派蒙的語氣比較像是模仿鎖鍊戰記（以前的手遊）的小妖精
目前還沒有出現それがし
目前原神有彈出來的角色嗎
模仿鎖鏈戰記？我還以為是在模仿悟空呢
あたし之前看到說日常比較常用？
看到老人www
![[原神] 水神 花式曝光](https://i.imgur.com/x9nNt60b.jpg "[原神] 水神 花式曝光")
![Re: [原神] 水神 花式曝光](https://i.imgur.com/0Qfs9Xvb.jpg "Re: [原神] 水神 花式曝光")
爆
[推投] 原神 最喜歡女角「3票」原神 最喜歡女角「3票」 專版也會發同樣一篇 合併計 同ID只計兩邊中的最新推文 1人「3票」無積分 可不投滿 多投計不重複前三名 預計下周二 11/15開票 分類只是方便查詢 您也可以3票都投一國家 推文:例子 A@ B@ C@![[推投] 原神 最喜歡女角「3票」](https://i.imgur.com/cOJrbCJb.jpg "[推投] 原神 最喜歡女角「3票」")
爆
[推投] 原神 最喜歡女角「3票」原神 最喜歡女角「3票」 專版也會發同樣一篇 合併計 同ID只計兩邊中的最新推文 1人「3票」無積分 可不投滿 多投計不重複前三名 預計下周四 9/16開票 分類只是方便查詢 您也可以3票都投一國家 推文:用「空格」區分代碼即可(不區隔導致無法判斷不計)![[推投] 原神 最喜歡女角「3票」](https://i.imgur.com/2Qap5kub.jpg "[推投] 原神 最喜歡女角「3票」")
爆
[推投] 原神 最喜歡女角「3票」原神 最喜歡女角「3票」 西洽也有發同樣一篇 #1XEVne8K(C_Chat) 合併計 同ID只計兩邊中的最新推文 1人「3票」無積分 可不投滿 多投計不重複前三名 預計下周四 9/16開票 分類只是方便查詢 您也可以3票都投一國家 推文:用「空格」區分代碼即可(不區隔導致無法判斷不計)88
[推投] 原神 最喜歡女角「3票」催票催個票~ 投過沒有要改不必再投/改了會以最新推文計算(這篇/原篇都可以投) 原神 最喜歡女角「3票」 專版也會發同樣一篇 合併計 同ID只計三篇中的最新推文 1人「3票」無積分 可不投滿 多投計不重複前三名 預計下周二 11/15開票 分類只是方便查詢 您也可以3票都投一國家59
[推投] 原神 最喜歡女角「3票」投票結果專版跟西洽 去重後 投票數723人 有效票數 2105票 以下為排名(圖片作者ID：1960050) 前十分別是 1.雷電將軍 253![[推投] 原神 最喜歡女角「3票」投票結果](https://pixiv.cat/94654869.jpg "[推投] 原神 最喜歡女角「3票」投票結果")
53
[推投] 原神 最喜歡女角「3票」投票結果專版跟西洽 去重後 投票數723人 有效票數 2105票 以下為排名(圖片作者ID：1960050) 前十分別是 1.雷電將軍 25339
Re: [推投] 原神 最喜歡女角「3票」結果以下是西洽跟專版綜合投票結果(去重) 前幾名分別是 雷電將軍 156 甘雨 94![Re: [推投] 原神 最喜歡女角「3票」結果](https://pixiv.cat/92390436.png "Re: [推投] 原神 最喜歡女角「3票」結果")
22
Re: [推投] 原神 最喜歡女角「3票」投票結果以下是西洽跟專版綜合投票結果(去重) 前幾名分別是 雷電將軍 156 甘雨 9420
[原神] reddit做的原神在pixiv的r18 tag的tier表和以往的統計來比應該是大同小異啦 不過這是男女的統計一起用tier表的方式來呈現 統計結果也可能受到現在AI繪圖的影響![[原神] reddit做的原神在pixiv的r18 tag的tier表](https://pbs.twimg.com/media/FpOUCLwacAARcm5.jpg "[原神] reddit做的原神在pixiv的r18 tag的tier表")
17
Re: [推投] 原神 最喜歡女角「3票」1.熒/螢/Lumine![Re: [推投] 原神 最喜歡女角「3票」](https://pbs.twimg.com/media/ErNXkK7UcAAvJHl.jpg "Re: [推投] 原神 最喜歡女角「3票」")
![[內鬼] 鐵道 新預定合作商品](https://i.imgur.com/TyctBbQb.jpeg "[內鬼] 鐵道 新預定合作商品")
![[閒聊] 終於搭末班車全通攻逐饗會](https://i.imgur.com/Jh7EQeab.jpg "[閒聊] 終於搭末班車全通攻逐饗會")
![Re: [健檢] 本期虛構要如何滿(關於負面問題的後續](https://i.imgur.com/OmDP7wQb.png "Re: [健檢] 本期虛構要如何滿(關於負面問題的後續")
![[絕區] 角色信賴升階任務的前置條件](https://i.imgur.com/owsIZoZb.jpg "[絕區] 角色信賴升階任務的前置條件")
![[原神] 會覺得夜蘭沒那麼強??](https://i.imgur.com/DwABv6vb.png "[原神] 會覺得夜蘭沒那麼強??")