[討論] Hello ghost 2023 開心鬼上身印尼版預告
https://youtu.be/ICoxxRSFFgs?si=Tw9YjrBGK3Yz37ZB
開心鬼上身 沒看過的人應該不多吧
台灣翻拍版目前熱映中
印尼版 9月7日 全球Netflix 上線
所以目前還有幾個版本是已經拍好或是正在幾個版本準備上映的???
像是完美陌生人大概已經有20幾個國家翻拍
奇怪的她/重返20歲大概10個版本
陽光姐妹淘 至少四個版本起跳
感覺洋人對翻拍這個題材不會感興趣 和奇怪的她一樣太吃亞洲文化
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.199.17.102 (澳大利亞)
※ PTT 網址
推
※ 編輯: u1114224 (122.199.17.102 澳大利亞), 09/03/2023 21:21:50
※ 編輯: u1114224 (122.199.17.102 澳大利亞), 09/03/2023 21:24:06
台灣版我的麻吉4個鬼 蠻好看的
推
印尼版看起來著重在愛情線
→
原版我沒看過 台版不錯 親情90%吧 很感人
推
印尼版感覺很像韓版
推
最近連恩尼遜的爆復也是翻拍 原版加翻拍大概也有四
→
個版本了
42
[討論] 完美陌生人各國版本推薦哪一個???義大利電影 完美陌生人 目前已知的翻拍版本有 南韓 親密陌生人 中國 來電狂響 法國 誠實遊戲![[討論] 完美陌生人各國版本推薦哪一個???](https://img.youtube.com/vi/NDHtN7IhbS0/mqdefault.jpg "[討論] 完美陌生人各國版本推薦哪一個???")
29
[請益] 刻在 北影版vs上映版的差異？剛看完刻在第一刷 片尾曲時出現好多正戲沒有的畫面 原來被剪掉那麼多 好可惜！ 後來看新聞 原來本片在台北電影節播了之後 到實際上映時有再另剪一版本![[請益] 刻在 北影版vs上映版的差異？](https://i.imgur.com/Cs8GvTRb.jpg "[請益] 刻在 北影版vs上映版的差異？")
24
[問卦] 最頂的周芷若是台灣拍的版本嗎？近來中國一直翻拍金庸作品 女角色也都越來越美 但不少人都說 最經典的周芷若還是周海媚演的版本 是這樣嗎？ --![[問卦] 最頂的周芷若是台灣拍的版本嗎？](https://i.imgur.com/NCzeESjb.jpg "[問卦] 最頂的周芷若是台灣拍的版本嗎？")
20
[好雷] 《我的麻吉 4 個鬼》究竟是否有玩出新味？愛看電影的波妞 @ 電影神搜 《我的麻吉 4 個鬼》：已經有了韓國經典催淚喜劇《開心鬼上身》，台灣還需要翻拍嗎 《我的麻吉 4 個鬼》改編 2010 年金英卓執導的韓國電影《開心鬼上身》，相信不少人 都對片中車太炫的表演印象深刻，反轉結局也逼出不少觀眾的淚水。 在原版難以被超越的情況下，台版的改編《我的麻吉 4 個鬼》究竟是否有玩出新味？![[好雷] 《我的麻吉 4 個鬼》究竟是否有玩出新味？](https://news.agentm.tw/wp-content/uploads/cover-1-2236.jpg "[好雷] 《我的麻吉 4 個鬼》究竟是否有玩出新味？")
16
Re: [閒聊] 為什麼陸劇喜歡拍女頻小說?就看小說的人而言 能看到真人版 把想像中的場景還原 是一件令人開心的事情 譬如當年的魔戒與哈利波特就是如此15
[請益] 曾被翻拍成國外版本的台灣電影最近剛好看到 "那些年 我們追的女孩" 的日本版 仔細想想 台灣還有其他什麼電影 有被國外翻拍過嗎 想一想 只有想到無間道 可是那個不是台灣電影 是香港電影9
[好雷] 我的麻吉4個鬼雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 因為很喜歡邵雨薇所以剛上映就跑來看了 這部是改編 2010 年金英卓執導的韓國電影開心鬼上身，8
[問卦] LA LA LAND拍台灣版可以怎麼拍？這周一我看了LA LA LAND，看完之後我整個禮拜除了想公事以外都在胡思亂想。 想著現在的感情、以前的單戀、別人的感情事，到了影響睡眠的地步。 因為不讓自己繼續這樣下去，我索性把我Spotify裡面原聲帶的讚都給收回來， 省得聽到音樂又想到內容。![[問卦] LA LA LAND拍台灣版可以怎麼拍？](https://img.youtube.com/vi/oTN7xO6emU0/mqdefault.jpg "[問卦] LA LA LAND拍台灣版可以怎麼拍？")