[ 好雷] 月老-愛與恨，終究必須放下

雷文防雷資訊頁

先說本人為導演書迷，電影系列也都有看，因為看完月老覺得真的很好看，手癢寫一下

以下有電影雷及原作小說雷
請慎入（手機排版請見諒）

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
一、Pinky的改編與阿綸的感情線
Pinky的人設比起小說，在電影裡做了個人覺得不算小的改編，小說裡穿著是旗袍，個性也沒那麼外放，但其實也是在相處沒多久後就開始有一些曖昧的舉動，會隱約讓讀者感受到兩人的有種情愫正在產生，而知道阿綸要等小咪時，雖然不捨，但也是默默離開去療傷，不會用直白說出你是我的這種直球對決，也不會初次見面就罵人雞雞爛掉XD。 也因此，看過原作的書迷大致知道兩人的發展，所以對於Pinky愛上阿綸這件事，可能不太意外，但對於沒看過的人，以電影的篇幅跟改編來看，可能會覺得有點突兀，但個人覺得算是符合電影中人設的安排，畢竟她就是愛上了就為愛付出一切的個性，所以儘管如此，並不影響後續的觀影體驗，Pinky帶著阿綸生命的紅線狂奔時，一樣非常感人，跟阿魯還有其他月老的互動都很討喜。

二、鬼頭成的改編
據說是經費不足，才把原作小說裡的地震改編，另外安排一個小咪必定會死的原因，再帶出阿綸那條命定跨越生死的紅線，個人覺得鬼頭成跟阿綸間皆有傳達出一念成佛，一念成魔的概念，阿綸一心要為小咪報仇，但一瞬間想起當初被鬼頭成所拯救，所以放下了，若他不放下，最終鬼頭成也沒法放下，可能殺了小咪，就算成功殺了鬼頭成，阿
綸可能也再也沒有心力拉出紅線救小咪，另一方面，鬼頭成原本一心復仇，最後因著阿綸，想起了曾經的快樂、還有一絲良善，而真正的放下，世界免於毀滅，自己跟曾經所愛之人也能不再痛苦。
個人覺得鬼頭成的改編，算是要出電影院後慢慢回味才能感受到這個角色的厚度跟背後傳達的理念，演員的演技沒話說，但如果多刻畫一些鬼頭成生前與夥伴們的羈絆多深，接著敘述他的愛與恨有多深，或許能把電影想說的東西第一時間更精準傳達給觀眾，磕頭那段的尷尬感會降低許多。

三、阿綸跟小咪
就...類似那些年的套路XD，中二但瘋狂追求的男主角，態度曖昧不明的女主角，早就可看到阿綸跟一眾鬼魂、也願意之後跟阿綸人鬼戀、跟阿魯的互動等等，大致都沿著小說主線發展，中二純真的很可愛。
但也是因著這份純真，當知道他們沒被月老祝福時，也更令人覺得心痛與不捨，尤其是片尾他們的前世，看著應該是一起過世的老夫老妻，說我下輩子還要找到你，看到兩人為了愛情付出這麼多努力，卻沒能有好結果，然而這也跟本片的主題相呼應，有努力有機（例如阿綸終究追到小咪、Pinky轉世後得以跟阿綸有一世的緣分），但宿命注定時，有時就是必須接受，然後放下（原著小說略謂：再多努力，也比不上一本X你娘的姻緣簿）。男主前世找了柯震東爸爸算是小彩蛋，有驚喜到。

四、結論
總結來說，個人覺得算是不錯的改編，想傳達給觀眾的東西有點多，確實需要一些時間消化，礙於篇幅也有傳達不夠精準的地方，也有一些要看過小說才能體會更深的地方（例如昌憲擋刀對應到書裡是男主擋子彈，如果稍微交代一下，或許最後的配對會讓人覺得更合理也更命定）。
不過大體而言，觀影體驗還是很棒，感人搞笑驚悚的片段都有達到效果，個人覺得血腥畫面可以少一點，例如小孩子咬蛤蜊到滿嘴血好像有點過了，也有很多演員選角有巧思（如柯爸、偉哥頑皮鬼、輪胎女菜刀男、立昂演的學長、昌憲獸醫），以一個書迷的角度來看，算是改編的合理，也好看的一部作品，

以上一點點不專業心得分享。

--