[分享] 大谷翔平賽後訪問
https://www.chunichi.co.jp/article/644917
我來東施效顰一下,有誤還請指正
問:投球的感覺如何?
大谷:想做的一件事就是全部的球種都投看看。基本上都還不錯。
問:你有多期待經典賽?預計投哪一場了嗎?
大谷:還沒決定會投哪一場。
目前還不知道會多有趣,不過這是我很想參加的比賽。
上次沒打所以這次我真的很期待。
問:帶著完全體狀態去日本嗎?
大谷:到今天身體狀態都還不錯,看來可以好好的加入日本隊。
我想這是一個好消息不是嗎?
這一路走來的調整都很順利,對我來說就是最大的信心提升。
問:關於鈴木誠也的辭退
大谷:可惜,為了不影響球季賽,希望他能好好的休養。
問:十天後的比賽可以全力投球了嗎?
大谷:不管是熱身賽第一場、經典賽第一場、決賽還是世界大賽,
我都以同樣的心情去準備,上場也是帶著這樣的心情,
不然就不會有什麼好成績。
問:跟舊識藤浪晉太郎暌違九年的對戰,投球感覺如何?
大谷:沒有直接跟他對到,今天怎樣我不是很清楚。
到時真正比賽的話我會挺身而出的,我很期待那一刻。
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.17.98 (臺灣)
※ PTT 網址
推
藤浪的投球天分比大谷還高 可能在日本壓力太大
推
世界大賽都想到了,加油
→
到美國後估計能突破
推
上次沒打?
→
上次有傷我記得
推
17經典賽沒大谷沒錯啊
推
他是用英文還日語回?
推
上次因為腳踝受傷所以退出沒有參賽。謝謝翻譯!
推
感謝翻譯
推
推推
推
大谷一定是用日文回
→
大谷應該對韓國才會出場吧
推
世界大賽XDDD
推
世界大賽笑死
64
[分享] 大谷不投明星賽因為要投季後賽剛剛比賽中聽勇士主播分享,大谷不投明星賽因為他把自己的投球時間表從明星賽後第一 場到季後賽第一場都排好了。 心得: 展現決心! --56
[分享] 大谷翔平9/4賽後訪問翻譯大家安安,又到了大谷二刀流day 那麼按照慣例 來翻譯一下賽後的一問一答吧 老樣子若是有誤再煩請指正~~ 來源:34
[分享] 大谷翔平8/22賽後訪問翻譯大家安安,又到了大谷二刀流day 那麼按照慣例 來翻譯一下賽後的一問一答吧 這次問題主要都是圍繞在今天大谷的腸胃炎症狀 老樣子若是有誤再煩請指正~~6
[閒聊] Maddon算不算是找到大谷使用說明書了??去年大谷翔平只投一場比賽就因為手肘拉傷而報銷 然後就只負責當DH,當然去年打擊表現也沒有比較好 今年大谷翔平雖然也有上場投球,不過大部分時間 Maddon都只讓大谷專職當打者,大谷從開季到現在 已經轟出6支全壘打
爆
[問題] 考古阿醜謝佳賢為何這麼會打?93
[情報] 新莊金控三連戰人數勝洲際 場均超車洲際爆
[分享] CPBL 2024年觀眾人數統計 5/1253
[創作]嚴乙己55
Re: [分享] 今日CPBL三地人數46
[討論] 打擊很爛但守備穩定在中職普遍算堪用了嗎38
[問題] 在棒球場觀眾席看過最嚴重的衝突是啥?38
[分享] 女性觀眾才是最死忠最敢花錢的新市場26
[分享] CPBL六隊團隊ERA ~5/1224
[分享] 僅剩樂天桃猿尚未在突破僵局制中得分及取勝22
[分享] 韓職十隊場均全破萬了21
[分享] 昨日雞柳條15
[炸裂] Aaron Judge48
[討論] 台鋼投手教練橫田久則是不是挺有料的13
Re: [新聞] 中職/池恩齊跑壘瑕疵待釐清 鋒總要再了5
[討論] 突破僵局制主場優勢11
[討論] 平野實驗室正在證明二軍重要性62
[分享] 總工程費8787萬 潮州棒球場啟用爆
[分享] CPBL戰績20
[分享] 今日 曾子祐 單場雙安(1B×2)9
[分享] 中職35年失誤塔 ~05/1248
[討論] 江承諺現在還是中職投手度量衡嗎?9
[情報] Paul Skenes每投一次三振,就捐100鎂56
[討論] 錢公這聲「跑了!」是叫給池恩齊聽嗎29
[分享] 今日藍寅倫10
[分享] 上週樂天三星爆偷暗號疑雲一度清板凳59
[分享] 王柏融擊出追平比數安打 仰天嘶吼影片6
[分享] 藤浪晉太郎 進入7天傷兵名單37
[分享] 今日江承諺爆
[討論] 令人感動的啾啾