[分享] 新庄劇場紅到台灣

ihcc 發表於 2021/11/8 下午2:39:50

看板Baseball標題[分享] 新庄劇場紅到台灣作者

(超級賭爛紅貴賓)時間Nov 8 14:39:50 2021推噓22 推:27 噓:5 →:9

https://www.nikkansports.com/m/baseball/news/202111070001354_m.html?mode=all

型破りな指揮官の動向に注目しているのは日本だけではない。台湾メディアも「BIGBOSS新庄」の情報を連日、取り扱っている。監督ではなく「BIGBOSS」呼称が現地でも浸透。ネットメディア「今日新聞」の呉政紘記者も「これは前代未聞です」と、海を越えたフィーバーに驚く。

關心這位打破傳統框架監督動向的不只日本媒體，連台灣媒體也連日報導這位「BIG BOSS新庄」。「BIG BOSS」稱號也直接浸透台灣。連網路媒體「今日新聞」的吳政紘記者也以「這真的是前所未見」來形容這次紅遍海外的現象。

現役時代から台湾でも大人気で、阪神時代の敬遠球打ちや日本ハム時代のパフォーマンスもよく知られている。4日の就任会見も現地では詳報され、SNSでの発信も日本と同様に敏感に反応。5日に日本ハムが新外国人ヌニエス獲得を発表すると「BIGBOSS新庄補強第1弾」として報じられた。台湾の大王こと王柏融の契約延長が発表されたこの日は、BIGBOSSとの共闘に期待する声も相次いだ。

從現役時代在台灣就相當有人氣，阪神時代把敬遠球打成安打、火腿時代在場上的各種表演皆廣為人知。4號的就任記者會在台灣也被詳細報導，社群媒體上也和日本當地一樣反應熱烈。台灣媒體5號也以「BIG BOSS新庄補強第一彈」報導日本火腿簽下新洋將ヌニエス。在火腿宣佈延長王柏融a.k.a台灣的大王的合約這天，也傳出許多期待王柏融和BIG BOSS共同作戰的聲音。

—

政紘也紅到日本了。

※ PTT 留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.68.113 (臺灣)

※ PTT 網址

推

dw101211/08 14:40台灣的BIG WANG

推

hohochang10011/08 14:40WZH…..

推

arthurhsu12311/08 14:41誰不選偏偏選一個小說家

推