[閒聊] 跟洋將解釋中文名字
球團應該會跟洋將解釋中文名字的意思吧
God Demon Happy
Power Emperor
聽起來就超猛的
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.223.95 (臺灣)
※ PTT 網址
推
那以前神真水 魚貝精怎麼辦
推
Power rangers
→
God real water
推
以前還有叫蓋達的 這解釋完會被打吧xd
推
魚貝精很簡單啊，就公司產品名
推
蓋達我記得他知道自己中文名很不爽啊
爆
[分享] 田鴻魁主播-洋將不要再取中文名了田鴻魁臉書 讓我來解救哪些頭快爆炸的行銷人員吧 這些來來去去的洋將，不妨就叫他們本名吧，不要再取中文名了（職棒、職籃都一樣） 名字是屬於他個人的，不是屬於球團的爆
[情報] 中信兄弟新洋投中文譯名改為「象騎士」中信兄弟 @CTBC_Brothers 公告，日前球團簽下的多明尼加籍新洋投 #AngelSanchez 已 通過體檢，並隨隊進入牛棚訓練。今天Sanchez與球團討論後因讀音相似度，決定將中文 譯名改為「象騎士」。 象騎士(Angel Sanchez)表示，「雖然也很喜歡原名『安吉斯』，不過希望能以『象騎士 』命名為球隊在場上奮戰。想透過自己的名字告訴大家，我已準備好來幫助球隊了！」![[情報] 中信兄弟新洋投中文譯名改為「象騎士」](https://i.imgur.com/2Pzkiqvb.jpeg "[情報] 中信兄弟新洋投中文譯名改為「象騎士」")
92
[討論] 洋將來台會知道自己中文名怎麼取的嗎台灣職棒洋將取名沒什麼規則， 以前最嚴重年代甚至各種物化、膚色標籤...等。 鬧最大的應該是台灣大聯盟時代的“魯蛋”。 而興農的農藥系列，應該也是把洋將當活動商品在搞。 這幾年則是有些球隊會迷信取名要有一些習慣的字。![[討論] 洋將來台會知道自己中文名怎麼取的嗎](https://img.youtube.com/vi/oRVjGorIJb0/mqdefault.jpg "[討論] 洋將來台會知道自己中文名怎麼取的嗎")
89
[閒聊] 洋將取名最文不對題的是誰台灣洋將的中文取名 今天看到了狂威， 桃猿每個來的都是要猛要威要霸 感覺都可以演霹靂布袋戲的名字 但至少旨在有霸氣30
[閒聊] 油龍新洋將名字我宣布第一屆洋將取名大賽開始 味全新洋投Mitch Lambson的中文譯名 我先 藍必省 --15
[閒聊] 為何洋將不能直接用本名發音？洋將的名字大多都沒有特別難唸吧 結果都要被取個特別的中文名字 為何不能直接發音洋將名字 還是有什麼理由？ --11
[閒聊] 會有洋將被取叫「陳財佑」嗎?大家應該都看過這張 我是在台北看到 後來才知道他是高雄名人 公司1991年就創立了![[閒聊] 會有洋將被取叫「陳財佑」嗎?](https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/04/02/4258795_1_1.jpg "[閒聊] 會有洋將被取叫「陳財佑」嗎?")
7
[問卦] 洋將中文名字大家好， 今天中職開幕賽， 延續WBC熱度， 本肥也跟著看了一下， 突然發現都已經2023年，3
[閒聊] 以前洋將簽名寫中文名字啊網路看到的 --![[閒聊] 以前洋將簽名寫中文名字啊](https://i.imgur.com/5cUmCqDb.jpeg "[閒聊] 以前洋將簽名寫中文名字啊")
![[心得] 想見你電影版 不知道算不算有雷](https://i.imgur.com/5ikTL5bb.jpg "[心得] 想見你電影版 不知道算不算有雷")