[閒聊] 英文翻譯

nybbnan01/09 19:29屏東 二軍洋將嗎

rain021201/09 19:30不知道是不是給女打教的

rong199401/09 19:30薪水好慘

rain021201/09 19:30不對，女打教一軍的吼我錯了

Tingye01/09 19:30女打教吧

YuaTamiya01/09 19:33威爾森不知道還會不會續

anomic2401/09 19:34全職翻譯只開3萬9，這薪水也太慘

nyan3589001/09 19:35可能丹尼爾要一二軍巡迴的關係？

swps4030901/09 19:35還行吧，南部，吃喝拉撒可以用球隊的話這薪水可了吧

bill082901/09 19:36好慘的待遇，現在會應用到英文的助理職隨便都破4萬

dannylan0701/09 19:37三餐球隊提供 3.9有點低但還可以生活

nyan3589001/09 19:38在屏東應該有包吃住吧，這樣薪水應該還行，只是有時翻

nyan3589001/09 19:38譯還要兼保姆比較累

swps4030901/09 19:38這種一般也包住吧

msarthur01/09 19:38屏東會有阿姐餵飽你

AccLaborGo01/09 19:39可以一個人生活，養家什麼就別想了

lmanaka01/09 19:433.9萬以上,就看怎麼跟球團談,又不是只開3.9萬

lucian556601/09 19:493.9萬不錯了，台鋼3.2萬

green061601/09 19:50全職這薪水真的好低

zxcya052801/09 19:51球隊翻譯不是一般早九晚六的工作 有時要充當保姆 39K偏

zxcya052801/09 19:51少

winnie120601/09 19:52中職的翻譯薪水其實一直都不高 優點就有包吃住

duct01/09 19:58所以難怪翻譯錯誤很多，只能找球員兼任

penchiman01/09 19:58我做工廠的2萬9 我一直覺得拿4萬以上可以看到早上中午

penchiman01/09 19:58下午日落是一件很棒的事情 我都看不到 哈哈哈哈哈

nacl049701/09 20:05有宿舍可以吃住

ludoren01/09 20:20如果包吃住 老外晚上有翻譯需求也要隨時待命？

f5995201/09 21:00晚上能有什麼需求 台灣老外外面很好逛

takamiku01/09 22:45jenny原本負責洋投的西語跟英語翻譯