[討論] 為什麼大谷翔平還要請翻譯
而不是道奇隊除了日本球員以外所有球員都請翻譯?
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.36.217 (臺灣)
※ PTT 網址
→
水原職稱是翻譯 實質上也是貼身助理 要處理很多雜事
→
你要叫大谷出門繳水電費房租買日用品嗎? 街頭會暴動
→
這是在美國欸大哥,怎麼會是美國人去遷就日本人
推
你這樣去跟天哥天嫂說說看
爆
Re: [情報] 大谷翔平被翻譯員水原盜用薪資賭博剛剛看到的 大聯盟前翻譯的說法 Is it hard to believe that Ippei Mizuhara had access to Shohei Ohtani's bank acc ount? No. It's quite plausible, says Katsunori Kojima, a former interpreter for the Me66
[情報] 大谷翔平合約中的特殊條款Per source, Shohei Ohtani’s contract with the Dodgers states, “Player will donate to club charity amount not to exceed 1 percent.” Also gives him suite at Dodger Stadium for all regular and post-season games and provides for interpreter.28
[討論] 大谷翔平的新翻譯一邊筆記是不是很有料?如題 今天稍早的記者會是由大谷的新翻譯Will Ireton負責的 看翻譯座在大谷旁邊大谷邊講一邊拿筆在做筆記感覺就是個很穩重有料的人 新翻譯Will Ireton原本就是道奇隊數據分析的負責人 用大數據的筆記來幫大谷翔平順便幫忙翻譯33
[分享]推特日本鄉民發現大谷的新翻譯是個怪人?道奇隊21日宣布 由隊上的數據分析負責人威爾.艾爾頓(Will Ireton) 擔任大谷翔平和山本由伸在比賽中的翻譯 而日本鄉民除了聽過他是前田健太效力道奇隊時期的翻譯以外 也好奇他有甚麼經歷,這時鄉民翻到了他以前和道奇隊友的搞怪合影 以下渣翻11
Re: [爆卦] 大谷的翻譯水原一平被解僱洛杉磯時報的報導 大谷翔平的律師指控 翻譯水原一平 因涉嫌賭博而進行“大規模盜竊”了球員的資金 以便與一家涉嫌非法的博彩公司下注,該博彩公司是聯邦調查的目標。 且涉案金額達數百萬美元8
Re: [專欄] 不只是翻譯 水原一平是大谷翔平的小叮噹這樣看來以後是不是不要請有明星球員經驗的退役球員當翻譯比較好? 或許球團跟大王的認知中 翻譯就是要跟水原小叮噹一樣當保母 但對蕭來說他就只是來當翻譯而已 被學弟使喚可能也不開心? --5
[問卦] ☺ 大谷會不會叫日本wbc球員都到道奇隊欸欸欸 我說妳各位啊 道奇LBJ 大谷翔平484在下一盤大棋 畢竟身為日本wbc隊長- 是這樣的 大谷翔平 號稱棒球界的九把刀 他居然為了抱大腿的冠軍 居然跟道奇隊簽約 而且還要那麼多錢
66
[抱怨] 台鋼有需要一個ops0.4的中線?61
[閒聊] 正常人都知道林子偉交易43
[抱怨] 「洪中讓你猜得透就不是洪中了」40
[閒聊] 朱育賢、林泓育的年底潛在買家?31
[閒聊] 未來場均分佈27
Re: [閒聊] 張奕2-2選得到嗎?22
[討論] 台南15
[閒聊] 喵喵在地化13
[抱怨] 用三洋SP吃局數吃到本土SP全倒?12
[閒聊] 實況野球 平野惠一評價11
[閒聊] 神全曾被開價20-30萬鎂11
[心得] 李灝宇又炸 no.1010
[閒聊] 暈船仔說燈光秀10
[討論] 現在要去桃園8
[討論] 棒球yt推薦?7
Re: [閒聊] 黃仁勳7
[閒聊] 洲際下半季的週末購票狀況7
[閒聊] 陳聖平如果2019來選6
[抱怨] 魁哥最近也蠻夢遊的6
[閒聊] 這場雨6
[討論] 因為點不好所以怪教練?6
[閒聊] 吉祥物內餡5
[閒聊] 北部天氣5
[閒聊] 杜/紀5
[分享] 超級變變變20244
[閒聊] 碎紙上看到4
[閒聊] 台中下雨9
[閒聊] 這大概是啦啦隊跳最爛的Rumor4
[閒聊] 2006年第一屆經典賽台灣對日本的感想4
[閒聊] 威能帝跟艾士特