Re: [討論] 志祺七七談到的台灣小說沒落
其實我剛從羅曼史板回來
一位叫宋亞樹的老牌言情小說家
把事情都說清楚了
我覺得好像可以理解台灣網小為什麼做起來很難
許多數位授權的問題 多少錢授權多久
到現在 章節式付費 電子書都是有爭議的
說海外市場 語言是一個問題 品質是另一個
遙遠的鄭媛時代 她是有一些著作翻譯成日文
但是銷量不明 後來也沒下文
很多人說要用全世界到市場
那就以日本當市場吧 外國翻譯文學
不分哪一個國家 都要先跟日本國內小說打過一輪
門檻很高啊
我是不怎麼有期望啦
那比較有機會的東南亞各國
好比說 護玄特殊傳說 有泰文版
實際上銷量好像也普通 扣除必要費用
能不能養活作者 也是未知
--
※ PTT 留言評論
29
我是覺得志祺七七這部影片講得很傲慢 標準用台灣的角度見世界 一副台灣曾經輝煌過,只是環境跟市場機制不允許才沒落 但我知道的一部份事實是 台灣小說實體書不是沒有求變過13
台灣網文界還是可以做起來的 說到網文肯定最重要的是讀者與作者 缺一不可 先說讀者 台灣是只有2300w人 但是加上香港澳門等全世界華人 數量估算1億好了 1億少嗎 根本不少 就比日本少一點而已 雖然比中國的14億人口少 但是中國的正版閱讀率低啊 起點的收訂比才1/20左右3
, : 一來有人踩過確認不是雷、省掉篩選的時間,二來可以看到最新的推薦、啃新糧比起啃 陳 : 糧有股與時俱進的生活感,三來有些書會有實況、可以參與討論 : 不想浪費時間給爛書,不想感覺到過氣,有交流的慾望,我想應該不少人都有這些需求13
看到有些人說台灣的網路小說創作品質還不值得付費支持,有感而發來寫一下廢文。 先講我自己的結論,現階段台灣網路小說還處於用愛發電的時刻,所需要的支持就是有人 願意看,有曝光度,有人願意留個言、按讚這樣。 大部分還在寫的都知道不可能賺錢啦,因為就真的還沒到那個階段。 另外講一下我這幾個月在原創星球看到的情況。我只比較熟原創,其他台灣平台就不是那7
先講結論吧 是有辦法讓台灣網文復興 但是要付出的代價太大 無敵困難 (解法在最下面) 首先不用擔心甚麼台灣市場被大陸侵佔 台灣文化凋零消失之類的brabrabra 基本上 小國所有的娛樂產業本來就會隨著國際化被大國逐步佔領 體育有美國職業體育 電影有好萊屋 動漫畫有日本 連續劇有韓國甚至陸劇11
我想到一個觀點,不知道推文有沒有出現過,總之回文沒有人提,就姑且一說了 不知道大家都怎麼找書的?我個人是非常依賴PTT,絕大多數糧都是靠版友推薦文而來, 一來有人踩過確認不是雷、省掉篩選的時間,二來可以看到最新的推薦、啃新糧比起啃陳 糧有股與時俱進的生活感,三來有些書會有實況、可以參與討論 不想浪費時間給爛書,不想感覺到過氣,有交流的慾望,我想應該不少人都有這些需求吧1
城邦就是罵過啊,它們目的就是找第三方支付,比如ptt好了 銀行就只負責和ptt談,你就只負責給ptt錢,ptt這個平台因為不是銀行 所以可以更靈活,城邦再跟ptt簽約 對於消費者來說管道就很簡單給ptt錢ptt轉帳其他的消費者不用管 對於城邦來說因為背後的金流都由ptt去負責和銀行交涉,城邦就不需2
拿一個產業的前十名比較 其實就失真了 御我 護玄等台灣知名作家年收有百萬等級 但起點知名作家年收卻是千萬等級(其實不止) 就算用日V台V抖內比較 台V單月 1.五十萬$ ~ 10.十萬$11
翻了一下大家的回文好像比較少看到從消費者角度出發的觀點. 那換我來說一通! 我家有中華電信 MOD, Netflix, Apple TV+, Prime video... 挺齊全的吧, 但是我下班之後都還是在看網路小說居多. 開網路小說以外的時間可能不到 20%... :D6
你聽過台V嗎? 我覺得某種程度上台V會遇到的問題跟台灣小說差不多, 台灣小說:主要跟中國競爭,讀者多半是中國網文的形狀 台V :主要跟日本競爭,觀眾多半是日V的形狀 可是後者給人感覺一攤死水,後者則是越來越多人投入這塊,
爆
[討論] 志祺七七談到的台灣小說沒落上面是連結,好難得看到有人統整台灣的網路小說史 談到的更多的是台灣的恨鐵不成鋼,還有劣幣驅逐良幣的市場結果 甚至談到台灣的實體書文化 就跟影片說的一樣台灣最早真的是大陸都投稿過來,簡直就是小說文化創造的沃土爆
[笑死] 台漫如何走向國際? 丁曉菁:AI Can help台漫平台如何走向國際市場? 丁曉菁:AI Can help 毛履兆 2021-05-04 轉寄 列印 更多報導 樂天Kobo電子書平台上的部分日本漫畫,是由AI負責中文的翻譯工作(框線標註處)。Kobo42
[問題] 如何寫輕小說寫到出名或出書自費出書然後沒人買的話不算== 認真問,如何寫輕小寫到紅 題材有完整構思,文筆有一定基礎。但是管道與市場這方面想請教一下 台灣→市場太小,管道也幾乎等於0,還是有人知道台灣如何紅==? 中國→有考慮過投中國網小站,競爭者多但市場較大,聽說紅的靠網站分紅也很賺。但素質21
[情報] 【長文】論台輕輸出日本的可行性【長文】論台輕輸出日本的可行性 我們先看一些歷史案例。 歷史上中文小說嘗試打入日本輕小說市場的案例(或台灣作家打入輕小說市場): 2010【失敗】《華葬傳》由角川ビーンズ文庫代理,銷量暴死。13
Re: [閒聊] 臺灣漫畫產業頹勢的原因是什麼?其實台灣人不只不喜歡台漫 而是台灣人本來就比較偏崇洋媚外 所以不只是台漫 我是說所有領域的所有產品 都是垃... 呃 不對 都輸外國產品 只有少部分台灣極度占優勢的領域 台灣品牌才有機會成為首選 比如台灣長期耕耘的3C領域 板卡廠講得出名字的幾乎都台廠 這時候AMG這幾間才有機會成為台灣人首選14
Re: [討論] 志祺七七談到的台灣小說沒落台灣市場當然小阿 在台灣寫就只能賣台灣,在中國拿不到版號 跑去中國寫賣回台灣就簡單多了,市場就等於中國加台灣 這樣台灣市場還不小? 台灣人消費多?阿是只消費台灣作品逆?10
Re: [討論] 志祺七七談到的台灣小說沒落為了參與討論,特地先花幾分鐘看過影片 首先,這部影片可以說言之有物 我本來以為會扯到中共打壓,消費者不愛台灣 結果沒有,完全就事論事,值得一看4
Re: [閒聊] 電子書要普及是不是就差一個大一統商城?你要知道台灣多數的出版品都是代理就不會有這種妄想 連BookWalker都是在角川帶頭下才有今天的光景 其他聯合一個平台?你也要問問它們背後的代理願不願意 今天如果台灣是一個本土佔優勢的市場,老早就有大一統平台 無非是把各家的本土作者談下來,只要出版社願意絕對沒問題