PTT評價

Re: [閒聊] 未來的詩詞真的能讓古人虎軀一震嗎

看板CFantasy標題Re: [閒聊] 未來的詩詞真的能讓古人虎軀一震嗎作者
ccyaztfe
(1357924680)
時間推噓32 推:32 噓:0 →:78

※ 引述《pp771017 (技高一籌)》之銘言:
: 現在的穿越少不了抄詩文
: 像是千字文 破陣子 涼州詞 明月幾時有之類的
: 真的能讓三國時期的古人虎軀一震嗎?
: 我至少看過 三部千字文被拿來當啟蒙讀物的穿越文了

有些可以

「美」這東西,不可否認有些部分是很主觀的,但也有些部分是客觀的

最著名的例子就是黃金比例

只要符合黃金比例的就是美,自古以來皆如此

視覺上是如此,聽覺、嗅覺、味覺、觸覺也都是如此

科學家早就已經藉由實驗證實了只要符合「黃金比例」,基本上就是能夠被人類所接受


話題回到詩詞歌賦,如果是吃當下時空環境、背景底蘊的可能不行

但有些我覺得是可以的


-----
Sent from JPTT on my iPhone

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.70.148.37 (臺灣)
PTT 網址

eveway 08/21 12:36想到某本直接硬幹 把所有排列組合弄出來

eveway 08/21 12:36完全不管你文曲星(之類的忘了)異象是主觀還客觀XD

newdriver 08/21 12:50走進修仙 王崎去某個有書才便能獲得天道贈與文氣的

newdriver 08/21 12:50星球交流 結果被他用猴子敲鍵盤法把所有文氣拿光

esilantic 08/21 13:50可以吧 好的文筆可以穿越時空的 有陣子瘋狂著迷李

esilantic 08/21 13:50白作品

sfh20230 08/21 14:40現在新詩拿到古代會被笑吧

現代的新詩幾乎都被吐槽欸0.0

ARCHER2234 08/21 14:42one lanuage one world

ARCHER2234 08/21 14:43language

同樣的漢字可以傳遞啊

Cishang 08/21 15:51拜託 新詩現代有被吹捧嗎? 還想拿到古代阿

※ 編輯: ccyaztfe (42.70.148.37 臺灣), 08/21/2022 15:54:01 ※ 編輯: ccyaztfe (42.70.148.37 臺灣), 08/21/2022 15:54:49

ARCHER2234 08/21 15:59傳遞是第一,往後傳,第二你有學文言文

ARCHER2234 08/21 16:06文化是累積而成的,後代看得懂前面的思想和語法,

ARCHER2234 08/21 16:06反之很難說

edwin040286 08/21 16:08古代的科舉士大夫難道不會文言文嗎

edwin040286 08/21 16:10基本上未來的詩詞,除非是前代沒有的新體裁,不然清

hdjj 08/21 16:10文化是累積的,沒有前面的累積,後面不會有那個共鳴

edwin040286 08/21 16:10代納然的詞拿到北宋去,也是有一席之地

hdjj 08/21 16:11而且各個時空背景都會影響其審美觀,沒有通用的

warlockeric 08/21 16:12新詩不是走到哪都被笑嗎?

hdjj 08/21 16:12納然的詞拿到現代,有多少人會拍手叫好呢,答案是大多

hdjj 08/21 16:12數人連看都看不懂,只會覺得莫名其妙

hdjj 08/21 16:13這是在大學班級實際測試過的結論

edwin040286 08/21 16:14會嗎,我是覺得納然的詞很美啊

edwin040286 08/21 16:15而且照這邏輯,h大講的文化累積論不就茅盾了

edwin040286 08/21 16:16變成審美只有當代人才能鑑賞,今人無法賞析古代文學

edwin040286 08/21 16:16作品

ARCHER2234 08/21 16:16因為他們沒累積到阿,文言文被斷根了,不是每個人

ARCHER2234 08/21 16:16都認真學習了欸

warlockeric 08/21 16:18你是念到什麼學校啊大哥…納然我記得不是高中國文的

warlockeric 08/21 16:18補充就是有了?

edwin040286 08/21 16:18不過原題目不是未來作品拿到古代,現在變成討論古代

edwin040286 08/21 16:18作品拿到現代嗎?

edwin040286 08/21 16:19還是說對於文學作品的共通美感是持否定態度

edwin040286 08/21 16:20現在是討論這個

ARCHER2234 08/21 16:21古代拿到現在一樣要懂才行啊

hdjj 08/21 16:22我以前讀理工,基本上同學們都不太看古文詩詞的

hdjj 08/21 16:23這種文化喜好的改變很好理解吧,就正發生在我們周遭

hdjj 08/21 16:24不管是音樂,服飾,用語,整個社會的文化不斷在改變

edwin040286 08/21 16:25理工不太看文學的問題,應該不只古詩吧

hdjj 08/21 16:26為了大考還是要讀啊,但也就僅止於此了

hdjj 08/21 16:27所以說,你拿一首詩詞出來,在不同的時空背景,不同的

edwin040286 08/21 16:27比較近代的外國泰戈爾漂鳥集,甚至台灣文壇的新詩洛

edwin040286 08/21 16:27夫之類的,應該也覺得莫名其妙吧

hdjj 08/21 16:27受眾,都會得到不同的反應.像小說那種通殺的情況是不

hdjj 08/21 16:28太可能會出現的

laugh8562 08/21 17:38新詩不都是廢文文體嗎

topfree 08/21 17:57不覺得 你玩對馬戰或戰國遊戲看到俳句會虎軀一震嗎

topfree 08/21 17:59上面只是個舉例,意思就是當字體民情對仗工整都不同

topfree 08/21 17:59了,你要怎麼感受?

a383854381 08/21 18:12其實古代詩詞也是一堆廢文就是了

carllace 08/21 18:15唐詩3百首是經過多個朝代整合下來的

carllace 08/21 18:16當然是精華中的精華,廢文也不會被收錄

DD107 08/21 18:26現代人不寫新詩 去寫唐詩寫得贏詩聖詩仙嗎 可笑!

markwu123 08/21 20:12不是啊。說廢文體有沒有看過現代的新詩的啊?

ayubabbit 08/21 20:17現代的新詩我只會想到前陣子很紅的一代米扛幾樓

ayubabbit 08/21 20:17看完真的滿滿問號

ayubabbit 08/21 20:18前衛藝術真的很難懂

warlockeric 08/21 20:45看過啊,課本的新詩就都垃圾

warlockeric 08/21 20:46特別是形象詩殺小的,根本弱智

ginnyhuang 08/21 20:56現代詩也有經典啊,徐志摩、鄭愁予,你要把時間拉遠

ginnyhuang 08/21 20:58真正流傳下來的才是經得住考驗的。再別康橋、錯誤,

ginnyhuang 08/21 20:58讀起來真的很美很有意境

ginnyhuang 08/21 21:05在捷運上我也曾讀過讓人莞爾一笑的現代詩

ARCHER2234 08/21 21:13不要,不要捷運,上面那個尷尬死

ginnyhuang 08/21 21:21哈哈哈哈,不是說所有啦,還是難得能見一首好詩XDDD

ginnyhuang 08/21 21:25雖然也不到經典,但就是會讓人莞爾一笑

Danjor 08/21 22:08拿微積分給祖沖之,他也會很有感

ayubabbit 08/21 22:50那個不太現代了吧 現代詩更前衛 更難理解

ayubabbit 08/21 22:50都民國初年了還現代

darkbrigher 08/21 23:42民國那時候的新詩對老一派來說跟一袋米扛幾樓沒兩樣

cfv5609 08/21 23:46要看體裁跟風格吧,詞在唐代就是不入流的東西,是在

cfv5609 08/21 23:46聲色場所玩的東西,你詞寫的好也不會讓你有什麼好名

cfv5609 08/21 23:46聲,風格上如果你把蘇辛兩人的詩丟回南朝盛行宮體詩

cfv5609 08/21 23:46、豔詩的時期,應該也會被人鄙視的

haohwang 08/22 00:47不管格律平仄,有些真的能夠超越時代虎軀一震,例如:

haohwang 08/22 00:48https://bit.ly/3R2PQwG

lin820504 08/22 00:51依照邏輯來講,一首詩詞被創作出來之前,不都是未來

lin820504 08/22 00:51詩詞嗎?或許風格迥異,但傳世經典應該足以突破時間

lin820504 08/22 00:51的限制吧

b14011030 08/22 00:53捷運上的作品問題是很常只是節錄而已,不能以此評

b14011030 08/22 00:53判水準

b14011030 08/22 00:53而且文學獎作品,不能說不好,但終歸會有種「得獎

b14011030 08/22 00:53體」

b14011030 08/22 00:58現代人要寫詩寫贏古人還真的蠻有難度的……

b14011030 08/22 00:58因為音韻完全不一樣,就算你深諳格律,但你無法靠

b14011030 08/22 00:58現在的發音和注音符號立刻知道合律與否,你要先有

b14011030 08/22 00:58夠硬的聲韻學能力然後把平水韻之類的背得滾瓜爛熟

b14011030 08/22 00:58,才有可能在古代即席寫作

haohwang 08/22 01:01我覺得現代人可以把古詞節錄重新編曲,例如很喜歡的

haohwang 08/22 01:03一首千古第一女詞人的詞改編https://bit.ly/3PEyTY4

a383854381 08/22 06:51我不覺得古人能接受現代的流行樂

cfv5609 08/22 08:31的確還沒創作出來的詩詞都叫未來詩詞,只是未來也有

cfv5609 08/22 08:31分近的跟遠的,所有的文學作品創新都有其脈絡,你跳

cfv5609 08/22 08:32出當下時代的脈絡會顯的很奇怪,就像漢代還在玩四言

cfv5609 08/22 08:32詩,五言詩的格律都還沒摸透,你突然丟個七律七絕出

cfv5609 08/22 08:32來,大概率被當瘋子

b14011030 08/22 08:41不會被當成瘋子,七言形式雖然在漢代仍不成熟,但

b14011030 08/22 08:41時人不至於無法欣賞好的七律七絕,但突然作出幾首

b14011030 08/22 08:41七律七絕也不會因此得到多高評價就是了,遑論驟然

b14011030 08/22 08:41把律絕那套格律體例推行給時下文人

ppn 08/22 11:29日月星 山水 雨雪 生死 喜怒哀樂 總有不變的

lin820504 08/23 00:57或許一開始可能會毀譽參半,但會拿去震古人的都是真

lin820504 08/23 00:57正的傳世經典,縱使沒有文學脈絡看起來很破格,但應

lin820504 08/23 00:57該也會受到追求創新突破派的追捧

lin820504 08/23 00:59甚而可以說五言詩格律還未摸熟更是一個好時機,七言

lin820504 08/23 00:59又何妨

lin820504 08/23 01:13「文章本天成,妙手偶得之。」我想就算回到秦漢時期

lin820504 08/23 01:13,他們也能欣賞其中的巧妙

hahax52 08/23 19:32可以吧,當詩文跟你的心境,處境,甚至景色,產生

hahax52 08/23 19:32共鳴的時候。真的會起雞皮疙瘩身體顫抖。