Re: [問題] 五條新菜為什麼一直對海夢說敬語
※ 引述《azt911231 ()》之銘言：
: 都第二季了，應該沒那麼不熟吧
: 怎麼感覺很多時候跟海夢都還是用丁寧體講話
不曉得你這部作品如何，
但有時候講敬語是一種人設，
像是七龍珠的弗利沙大王，
一臉兇惡的講丁寧語，
就算他覺得你是蟲子也一樣，
通常王公貴族類的人設都是
講敬語的，甚至在家裡跟父母
對話也是一樣。
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.243.172.187 (日本)
※ PTT 網址
32
[問卦] 為什麼我們中文沒用敬語啊？之前學了日語 對敬語很頭痛 但學久了 也習慣了 最近開始學韓文 韓文還分格式體 非格式體的敬語 比日語更多 這兩個受漢字影響的國家![[問卦] 為什麼我們中文沒用敬語啊？](https://i.imgur.com/TKE8aDqb.png "[問卦] 為什麼我們中文沒用敬語啊？")
33
[Vtub] 我哭了miComet私底下竟然真的講敬語如題... 咪口咩私底下竟然真的講敬語... 我的世界開始逐漸崩塌... --![[Vtub] 我哭了miComet私底下竟然真的講敬語](https://img.youtube.com/vi/EWsm9hBaMxY/mqdefault.jpg "[Vtub] 我哭了miComet私底下竟然真的講敬語")
26
[問卦] 為什麼弗利札的人氣這麼高?七龍珠裡面的宇宙大王弗利札 他是所有七龍珠反派裡面人氣最高的 甚至也不下悟空跟貝基塔 為什麼弗利札的人氣會這麼高? 是因為他總是用著敬語對待他人?![[問卦] 為什麼弗利札的人氣這麼高?](https://img.youtube.com/vi/uKH9_vU21mg/mqdefault.jpg "[問卦] 為什麼弗利札的人氣這麼高?")
23
[閒聊] 日文的敬語也太麻煩了吧雖然NF都翻請多指教 但切人妹的「よろしくね」(Yoroshikune) 跟肥倫的「よろしくお願いします」(Yoroshiku onegaishimasu) 就差了超多音的![[閒聊] 日文的敬語也太麻煩了吧](https://i.imgur.com/3LijRV7b.jpg "[閒聊] 日文的敬語也太麻煩了吧")
13
Re: [閒聊] 去日本觀光跟店員謝謝不說敬語會怎樣: 會被很講究的老闆直接指正， YT上就看到一段直接被喊"NO"糾正要加"勾咂一媽斯"的對話... 以後直接講Thanks就好了，不然遇到日語敬語警察就難受了XD![Re: [閒聊] 去日本觀光跟店員謝謝不說敬語會怎樣](https://img.youtube.com/vi/daW6jkNSKgc/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 去日本觀光跟店員謝謝不說敬語會怎樣")
9
[Vtub] 麵包狗今天凸MIO休息中麵包狗為了給狼媽祝賀特地打進來 剛好狼媽凸待企劃是要來賓講出關鍵字 麵包狗的是 どうしたんですか(你怎麼了?) 這段看中文烤肉可能看不懂在幹嘛![[Vtub] 麵包狗今天凸MIO](https://img.youtube.com/vi/DgOUAtsOiCk/mqdefault.jpg "[Vtub] 麵包狗今天凸MIO")
7
[問卦] 韓國人說「隨意一點講話」是什麼意思？最近看《單身即地獄3》 （女生真的每個都超讚，沒有醜的） 配對者聊開之後，就會說 「要不要講話隨意一點？」 然後就開始「Kule」「Kule」1
[問卦] 跟韓國正妹不講敬語被罵了認識了一個韓國妹子 然後她大我一歲 想說用中文聊天應該不用講甚麼敬語 在那邊唷來唷去很怪 結果當天見面 我一跟她打招呼![[問卦] 跟韓國正妹不講敬語被罵了](https://i.imgur.com/fRIZNpVb.jpg "[問卦] 跟韓國正妹不講敬語被罵了")
Re: [問卦] 韓國的敬語有多麻煩？敬語在韓語中是一種文化禮儀的體現，它強調對長輩、上級或陌生人的尊重，體現出社會 等級制度的重要性。在韓語中，敬語的使用分為「尊敬語」和「謙遜語」兩種，分別用來 表示對長者或上位者的尊敬，以及對自己的謙遜。 以下是五個實例，說明在有使用敬語與沒使用敬語的比較： 問候語: