Re: [閒聊] 今天的Holo多國語言組合派對烤肉
今天這集真的是讓我笑到快斷氣...
跟進分享一個英文烤肉，這篇是最後Hakos的那一段
這段中間Kaela和Kobo用印尼語及英語混雜交談的部分
我在看的當下完全不知道她們在說什麼
這個老外烤肉店把這段都翻出來了
配上Hakos的表情，讓我有恍然大悟的感覺...
https://www.youtube.com/watch?v=tCLua6pL0uQ
--
レイ様の百面相
https://i.imgur.com/HMmySFw.jpg https://i.imgur.com/CkoV5hi.jpg
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.121.187 (臺灣)
※ PTT 網址
推
JDON My Soul
推
KOBO其實很厲害 想用上下文去推正確句子
→
真的超強，Kaela和Kobo兩人合力把轟語給修正了90%，修不回
→
來的ズドーン就只能迷因化了
推
ID組幾乎把轟語修正回來了，可惜接著的是菁英櫻語
推
資東 買搜!
推
ID組的通靈巫力都超強~~~
![[閒聊] 今天的Holo多國語言組合派對烤肉](https://img.youtube.com/vi/w6Y4lK59guY/mqdefault.jpg "[閒聊] 今天的Holo多國語言組合派對烤肉")
41
[Vtub] 烤肉是不是很捲啊以前的烤肉：日語 一兩個Vtuber 一個視角 過幾天才出爐 現在的烤肉：英語日語法語德語印尼語廣東話 各領域知識補充說明 多vt剪輯 多視角剪輯 直播還沒結束就烤好了 現在烤肉是不是很卷啊？ By the way 最近看到一個takodachiㄉ烤肉台![[Vtub] 烤肉是不是很捲啊](https://img.youtube.com/vi/FX3XbJP5b7c/mqdefault.jpg "[Vtub] 烤肉是不是很捲啊")
51
[閒聊] HoloID三期目前如何Zeta Kaela Kobo 也出道一個多月，開始可以跟前輩們合作了 目前比較有印象的主要是Kaela跟Kobo Kaela是Holo裡面少數會玩爐石跟LOL等Holo比較少實況的遊戲 個性也比較沉穩，算是大姐姐角色17
[情報] Riot Games ONE 2023 Holo成員出演出演成員： Murasaki Shion 紫咲詩音 Laplus Darknesss 拉普拉絲‧達克尼斯 Hakos Baelz 哈寇斯‧貝爾茲 Kobo Kanaeru 蔻柏‧卡納耶魯![[情報] Riot Games ONE 2023 Holo成員出演](https://pbs.twimg.com/media/F9q1uTyboAARq-Z.jpg "[情報] Riot Games ONE 2023 Holo成員出演")
11
Re: [問題] 為什麼烤肉man會這麼在意流量?我不大清楚大家是否都是看Holo那些紅到飛天的VT， 但以我近期最常看的兩位VT 角卷綿芽 和 姬森璐娜 來說， 我覺得做這兩個VT的烤肉說是「推廣」一點問題都沒有 因為使用閱聽習慣的關係，角卷綿芽的烤肉， 不管中文還英文，已經很容易跳進我的Youtube手業，而那些烤肉的量真的沒很多。![Re: [問題] 為什麼烤肉man會這麼在意流量?](https://i.imgur.com/aRFJqIdb.jpg "Re: [問題] 為什麼烤肉man會這麼在意流量?")
10
[Vtub] Kobo的釘宮三連幾乎每位V都會被觀眾要求來一次的釘宮三連，Kobo的版本也來啦！ 這段烤肉真多人烤... 這個是日文和中文都有包含的版本。 --![[Vtub] Kobo的釘宮三連](https://img.youtube.com/vi/d6R-aboOuLg/mqdefault.jpg "[Vtub] Kobo的釘宮三連")
10
[Vtub] 勞贖的Holo大連動企劃烤肉約會烤出全新情報?! 勞贖的Hololive大連動企劃 【Hakos Baelz】 翻譯：Arashi｜字幕：安久![[Vtub] 勞贖的Holo大連動企劃](https://img.youtube.com/vi/rA-fEkjFlDY/mqdefault.jpg "[Vtub] 勞贖的Holo大連動企劃")
9
[Vtub] 現在的烤肉man要懂的語言越來越辛苦了這是Ike Eveland，最近財富密碼的虹EN四期男團成員 本身是瑞典人，因為是資深日宅所以日文也不錯 剛剛看到一段烤肉是Chat要求他用瑞典語直播，被煩到受不了來了段三分鐘全瑞典語![[Vtub] 現在的烤肉man要懂的語言越來越辛苦了](https://i.imgur.com/AbIigyPb.jpg "[Vtub] 現在的烤肉man要懂的語言越來越辛苦了")
4
[閒聊] Kobo是派對咖嗎我看holodex一堆烤肉 Kobo玩夜店風然後叫人過來一起嗨 後面看到媽媽跟哥哥有的拿彩球 有的拿香檳 Kobo拿木棍一起嗨3
[Vtub] Kobo 模仿 潔塔 嬌喊：啊～不要啦～（↑本精華為熟肉，請安心食用，感謝印尼語烤肉組） Kobo 應觀眾要求模仿潔塔嬌喊：啊～不要啦～ 模仿了幾次一直不像，然後自己一直想笑 XD 中途去網路搜尋關鍵字「不要啦 潔塔」後再聽１次![[Vtub] Kobo 模仿 潔塔 嬌喊：啊～不要啦～](https://img.youtube.com/vi/hDJrucCp6do/mqdefault.jpg "[Vtub] Kobo 模仿 潔塔 嬌喊：啊～不要啦～")
爆
[妮姬] 單抽小紅帽來啦！![[妮姬] 單抽小紅帽來啦！](https://i.imgur.com/F5SErVfb.jpeg "[妮姬] 單抽小紅帽來啦！")
爆
[Vtub] 飴宮：我是大家的老婆♡![[Vtub] 飴宮：我是大家的老婆♡](https://i.imgur.com/DJs0TtIb.jpeg "[Vtub] 飴宮：我是大家的老婆♡")
爆
[閒聊] 高雄某職校畢業紀念冊封面圖爆抄襲![[閒聊] 高雄某職校畢業紀念冊封面圖爆抄襲](https://i.imgur.com/Hf6HecDb.jpeg "[閒聊] 高雄某職校畢業紀念冊封面圖爆抄襲")
94
[閒聊] 地獄之刃2銷售極度不樂觀![[閒聊] 地獄之刃2銷售極度不樂觀](https://icon-era.com/data/assets/logo/opengraphlogo.png "[閒聊] 地獄之刃2銷售極度不樂觀")
89
[閒聊] r18生存遊戲Mad island上steam暢銷榜了85
[閒聊] 被NPC撿尾刀真的會很生氣嗎？![[閒聊] 被NPC撿尾刀真的會很生氣嗎？](https://i.imgur.com/q9HOipib.png "[閒聊] 被NPC撿尾刀真的會很生氣嗎？")
81
[討論] 偶像大師重返榮耀?![[討論] 偶像大師重返榮耀?](https://i.imgur.com/kWXEpPBb.jpg "[討論] 偶像大師重返榮耀?")
75
[閒聊] 小美老師如是說 51話![[閒聊] 小美老師如是說 51話](https://imgpoi.com/i/GP7XPD.png "[閒聊] 小美老師如是說 51話")
爆
[鳴潮] 屌窗熱修![[鳴潮] 屌窗熱修](https://i.imgur.com/Yrg0Dzbb.png "[鳴潮] 屌窗熱修")
72
Re: [閒聊] 鳴潮是不是會走幻塔老路爆
[推薦] 破壞突擊隊！發稅後一百批幣到破產！![[推薦] 破壞突擊隊！發稅後一百批幣到破產！](https://link.squadbusters.com/images/game/opengraph.jpg "[推薦] 破壞突擊隊！發稅後一百批幣到破產！")
67
[討論] 真的存在連異性戀男人都能被迷倒的男人嗎![[討論] 真的存在連異性戀男人都能被迷倒的男人嗎](https://i.imgur.com/GZnNdASb.jpeg "[討論] 真的存在連異性戀男人都能被迷倒的男人嗎")
69
[閒聊] Google街景的三個JK![[閒聊] Google街景的三個JK](https://pbs.twimg.com/media/GOWtvOCawAEIiBz.jpg "[閒聊] Google街景的三個JK")
63
[閒聊] 為什麼麻將作品都是槓上開花和海底撈月?![[閒聊] 為什麼麻將作品都是槓上開花和海底撈月?](https://i.imgur.com/nP95I9Db.jpg "[閒聊] 為什麼麻將作品都是槓上開花和海底撈月?")
51
[討論] 大眾其實對於真相毫不在乎 更愛接受虛假?![[討論] 大眾其實對於真相毫不在乎 更愛接受虛假?](https://i.imgur.com/LPNtYCAb.jpg "[討論] 大眾其實對於真相毫不在乎 更愛接受虛假?")
49
Re: [閒聊] 高雄某職校畢業紀念冊封面圖爆抄襲47
[鳴潮] 請問潮豹錯在哪?![[鳴潮] 請問潮豹錯在哪?](https://i.imgur.com/PkkAyCNb.jpeg "[鳴潮] 請問潮豹錯在哪?")
34
Re: [閒聊] 武俠遊戲沒辦法突破華人圈最大的原因在哪46
[閒聊] 幹 飛哥與小佛已經要17年了喔![[閒聊] 幹 飛哥與小佛已經要17年了喔](https://i.imgur.com/6qzztXDb.png "[閒聊] 幹 飛哥與小佛已經要17年了喔")
45
[情報] 赤松健要出新書了 國會政治漫畫![[情報] 赤松健要出新書了 國會政治漫畫](https://i.imgur.com/FSTqdXQb.jpeg "[情報] 赤松健要出新書了 國會政治漫畫")
44
[慢活] 這個勇者的加護真是爛到爆的東西![[慢活] 這個勇者的加護真是爛到爆的東西](https://i.imgur.com/H4Tm4FJb.jpg "[慢活] 這個勇者的加護真是爛到爆的東西")
42
Re: [閒聊] 武俠遊戲沒辦法突破華人圈最大的原因在哪43
[閒聊] 你目前看過最強的檸檬meme是什麼![[閒聊] 你目前看過最強的檸檬meme是什麼](https://i.imgur.com/OXlvVtyb.jpeg "[閒聊] 你目前看過最強的檸檬meme是什麼")
41
[巨人] 試用一張圖表達如何停止種族歧視![[巨人] 試用一張圖表達如何停止種族歧視](https://pbs.twimg.com/media/GOgp14GWQAEm4HQ.jpg "[巨人] 試用一張圖表達如何停止種族歧視")
83
[討論] 魔獸世界屹立不搖的關鍵是IP嗎？![[討論] 魔獸世界屹立不搖的關鍵是IP嗎？](https://i.imgur.com/onDpQ6Kb.jpg "[討論] 魔獸世界屹立不搖的關鍵是IP嗎？")
40
[閒聊] 咒術261 真是越看越噁心耶40
[蔚藍] 才羽ミドリ(女僕) 個人劇情雷![[蔚藍] 才羽ミドリ(女僕) 個人劇情雷](https://pbs.twimg.com/media/GOfs51WboAA7IQq.jpg "[蔚藍] 才羽ミドリ(女僕) 個人劇情雷")
40
[閒聊] 柯南 100萬美元的五稜星 票房140億日元![[閒聊] 柯南 100萬美元的五稜星 票房140億日元](https://pbs.twimg.com/media/GOjcNX9a0AEudqP.jpg "[閒聊] 柯南 100萬美元的五稜星 票房140億日元")
37
Re: [閒聊] 大宇董事長 FB 談賣雙劍IP&蔡魔王離職![Re: [閒聊] 大宇董事長 FB 談賣雙劍IP&蔡魔王離職](https://i.imgur.com/DgzNJyGb.jpeg "Re: [閒聊] 大宇董事長 FB 談賣雙劍IP&蔡魔王離職")
37
[GBC] 手島老師的小智暈車gif![[GBC] 手島老師的小智暈車gif](https://i.imgur.com/WGxPvZSb.gif "[GBC] 手島老師的小智暈車gif")