[閒聊] 原神選中文配音的人多嗎
紅寶寶我手機容量有限
選其他語言配音容量會爆掉
所以是預設的中文配音
久了就習慣了
就算手機清出空間也不會想改其他語言配音
不過看台灣原神各討論區
好像選日文配音的佔多數
難不成我是少數族群?
--
0
日配英配派蒙狗幹吵 好險窩是中配
也不是說我中配不好,但是再講台詞的時候常常會很尬
,不過有時候也不差,但整體上來說,我還是覺得日文
更好一點
日皮遊戲當然選日配啊
雖然有幾個配的不錯 但頗多女角聲音沒什麼鑑別度
只選日配 前兩天聽到英配的派蒙一整個煩躁XD
沒在聽中配的
女角中配 聽不下去
我怎麼感覺中配不尬?
花玲配的很可愛啊
之前去看英文實況,挖靠派蒙英配真的很煩躁,跟蚊子差不多
中文+1 雖然愛李依,但胡桃就是要聽他嗷
0
中配比較能聽出感情 日配有時候會像棒讀
中配比較好入戲 水龍也是中配比較優
日配女聲還好,男聲感覺超不貼臉,一堆成男配少年音感覺超
怪
璃月角色套中文原音還算OK,畢竟以中國為原型
派蒙中配更習慣 但其他都日配更好
二次元母語是日語啊 選日配很正常
中配只服海亂鬼
當然是日配啊
美雪媽媽把雷電將軍、影、真配出不同的感覺,還是
讓人印象深刻,日配還是最頂…
祖國配音
英配最頂
大部分時候都用中文,偶爾換日文,在楓丹換英文
日配捧讀? 感情豐富多了吧
中配真的一堆艾爾海森音 女角就那種千篇一律柔弱音
米哈遊的中配水準都不錯,有些角色中配還比日配好
中配少女聽起來都差不多 日配缺點就派蒙很吵
只選日配
0
派蒙不聽日配等於白玩了
中國配音的口音很噁心,明明一般中國人說話很普通,
配音起來特別詭異
看角色,中配女角聲線都太接近
女角中配聽起來都同一個人配的
日配缺點是派蒙吵死、水龍不夠霸氣
楓丹平均英配最優秀,水龍超帥
將軍那邊最近新增的語音有點怪,影的聲線跟之前比細很多
我玩的兩個主C日配都不行
水龍不夠威嚴 小提不夠有智慧
中配屌打
派蒙可愛
原本選日配 但後來選中配
水龍英配唯一缺陷大概就是那個普攻語音太搞笑
支那聲音聽了就軟
原因是日配容易越聽越刺耳
而且中配芙芙超可愛 別打了 那個調快笑死
反正後來劇情 官方頻道都會放上去
為了練聽力就選英配,但中配和人物的動作最吻合。
只用過原文配音
聽習慣日配還是會選日配 畢竟很多熟悉的聲優
原神崩3星鐵都聽中配
日配超讚 中配吵得要死
派蒙中配蠻讚的
中配最大問題就是每個都捲舌音而且都字正腔圓,導致每個角
色聽起來都是同一人
原神日配 鐵道中配~
中配比較熟悉吧
女角中配真的聽起來都同個人
楓丹英配超強,日配感覺不出來感情,那維萊特日配太幼
有優秀的日配幹嘛選中配而且日本聲優肯定比較熟悉啊
只聽日配 中配有些配起來才沒感情
日配屌打
聽不懂日文 選中配 沒有覺得怪怪的
日配只有陣容豪華,配音導演有夠不認真
我選中配
配音容量可以刪除…
日配的派蒙太吵了聲音太尖銳
中配好啊 用聽的 連螢幕都不用看了
兩者各有特色也都配的不錯 那個一開始打死只用日配貶低
中配的就不必討論了
只聽日配
日配超頂
pc日文手機中文,換換口味
楓丹用英文真的不錯
中配女聲鑑別度不夠+1
很少吧
中配好聽,日配很多聲音不貼角色
聽中配不如不要開聲音
日配屑狐輸慘了
38
[閒聊] 原神容量的大頭來自哪裡原神也算是容量怪物了,本體約6-70g 算上解壓縮需要的空間可能來到上百g 那這麼大的容量都裝了些什麼勒? 聽說建模跟配音就佔了不少的樣子 --3X
[閒聊] 在epic領了原神, 執行後秒刪原神從存在開始就一堆爭議 我一直以來也是不太看好這作 可是西洽還是有人推薦 而且epic也是免費領 就想說來試玩一下7
[問卦] 為啥日韓聲優發展的起來台灣不行?如題 最近玩原神 發現韓文跟日文配音都很好聽 英文配音也不差 只有中文配音有點悲劇7
Re: [閒聊] 館長:放棄當Vtuber,因我不是日本人我第一次覺得館長這個論點中肯的時候 是之前在玩原神 因為以前看動畫 要不是電視第一次給你中配 阿不然就是追連載直接聽日文 原神我不知道是選錯還是原本預設中文配音 一登入進去就是中文語音 結果差點就直接退出想刪遊戲= =4X
[原神] 我現在玩手遊,只想聽中配= = ....欸欸 我相信有很多夥伴們 很少聽過中文配音的手遊 因為大多都是日本配音6
[討論] 有中英字幕與英文配音的手遊?我目前玩的遊戲是原神,字幕、配音都可以選,當初玩是為了練聽力。 但玩久了,想換個遊戲來玩,請問還有哪些手游有中英字幕和英文配音? --3
[朱紫] 奇樹的影片怎麼沒有歐洲語言?最近啊 那個奇樹奇述直播 因為中文配音,而造成了不少的話題 然後啊,看了一些那個影片 有日文的1
Fw: [原神] 關於遊戲裡面各國語言及聲優影響作者: smallkaka (人無一善以報天) 看板: C_Chat 標題: [原神] 關於遊戲裡面各國語言及聲優影響 時間: Sat Jan 16 07:05:36 2021 原神有4國語言配音 早已不是什麼新聞- 語言問題絕對占很大的成分,台V 很多皮走日 系風格,常看 ACG 的受眾自然將皮連結日文. 日V表演很多會做誇張的反應.或動漫人物的說 話方式,要不有的會有口癖. 把上列因素轉化成中文,有些人觀看會有尷尬感
X
[問卦] Netflix為何不上台灣配音欸欸 是這樣的啦 阿肥我最喜歡看卡通 尤其越幼稚的越喜歡看 可是Netflix卡通為何選中文配音為何很多都是 中國人 配音 像呸呸豬 樂高大城市 我看MOD的卡通199 明明都有台灣配音啊 另外像 Disney+ 音軌直接就有 taiwanese mandarin 正港台灣配音
爆
[抽獎] 九日爆
[閒聊] STEAM 年度最佳入圍名單爆
[閒聊] 這碗是叫「滷肉飯」還是「肉燥飯」?80
[情報] 遊科CEO的不當發言,證實是誤植爆
Re: [絕區零] zzz因為虛化問題被噴爆
[原神] 日本GameWith統計 原神2024投票角色排名爆
[閒聊] 秋田縣知事:擬使用無人機拋投爆裂物炸熊85
[閒聊] 為啥女玩家玩得下角色女多男少的遊戲?74
[閒聊] 我推的孩子 黑川茜後日談相關74
[閒聊] 絕區零角色透明化67
[情報] FF7RB總監:希望社群不要製作不適當Mod65
[絕區] 老實說絕區零的宣響值還是不行吧?64
[亂馬] 跟珊璞結婚有什麼壞處嗎?62
[閒聊] 鼎泰豐4萬3月薪徵洗碗人員55
[閒聊] 讓你反感的遊戲廣告/宣傳?☺58
[閒聊] 前IGN China主編:看到遊科有哭應該認錯人57
[閒聊] 最印象深刻的叛徒/內鬼53
[問題] 台V被螢幕摸胸的後續有人知道嗎?爆
[推投] 原神 最喜歡的角色「3票」53
Re: [絕區零] zzz因為虛化問題被噴25
Re: [閒聊] 日本兩大汽車公司 本田跟Nissan 要合併了37
[閒聊] 到底是雪拉比還是時拉比34
[絕區] 跑完1.4,卸載了44
Re: [PTCGP]新手調查員性別是?44
[情報] Yostar新作 Stella Sora 宣傳PV39
[問題] 能跳能飛的MMORPG都死光了嗎?42
[問題] 夜神月最後...42
[閒聊] 絕區零 這就是虛狩的力量嗎23
[閒聊] 尼爾談新作靈感取自《阿基拉》《星際牛仔36
[24秋] 晚上去伏見稻荷太勇了吧