[問卦] Netflix為何不上台灣配音
欸欸 是這樣的啦
阿肥我最喜歡看卡通 尤其越幼稚的越喜歡看
可是Netflix卡通為何選中文配音為何很多都是 中國人 配音
像呸呸豬 樂高大城市 我看MOD的卡通199 明明都有台灣配音啊
另外像 Disney+ 音軌直接就有 taiwanese mandarin 正港台灣配音
怎麼 Netflix 明明是龍頭 卻不上台灣配音?
PS: 台灣的配音真的超厲害 都有抓到卡通的精隨神韻 超強!!!
--
https://i.imgur.com/rmu0Fgm.png
--
※ PTT 留言評論
36
[問卦] Disney+竟然有台灣配音的花木蘭辛普森家族沒有台灣配音很失望 還以為Disney+上面的卡通都沒有台灣配音 無聊翻翻迪士尼動畫 看到花木蘭竟然有台灣配音! 有人知道 你這個爛砲兵 是出現在幾分幾秒的片段嗎?26
[閒聊] 成人音聲的配音經驗先說我本人不是配音員,這很重要所以只說一次 我跟成人音聲配音的契機是擔任成人遊戲劇本 由於製作人弄到了遊戲配音需要的資金,在預備進行配音時有特別詢問過我要不要到場 雖然我很懶惰但後來想想有去真是太好了 配音的部份是在擁有設備的工作室進行20
[閒聊] 蠟筆小新 我與博士的暑假 中文配音陣容曾允凡 飾 野原新之助(小新) 台灣女性聲音演員。2007 年投入舞台表演、主持及影視配音活動,2019 年接任《蠟筆小新 》野原新之助之中文配音工作。 代表作(皆為中文版本):《銀魂》志村妙、《進擊的巨人》米卡莎・阿卡曼、《尋龍使者19
[分享] 阿甘妙世界~中文配音員訪談~台灣聲優研究所這次訪談了幫阿甘和阿達配音的袁懿&陳俊穎(第二代) 當初幫這部卡通配音時他們都還是小學生哦~ 有興趣的可以看看,目前正在首播中 --13
[問卦] Disney+台灣配音的英文用字的掛?安安各位鄉民早! 今天是Disney+的首日 肥宅我超級興奮的搶先使用 當然要來看看動畫片才對得起自己 於是找了失落的帝國這部久遠的動畫6
[問卦] 鬼滅第二季為什麼沒有中文配音?如題 我說netflix版的 我要給小5姪子看 沒有中文配音 他就不看了7
[閒聊] 救難小福星電影版中文配音不是台灣配的?本篇無雷請放心 小時候也算是救難小福星忠實觀眾, 所以這次上架就興致勃勃的選了中文配音來聽, 想說重溫一下小時候的感覺(我知道當然不太會是相同的人來配音) 尤其是聽到中文版的主題曲「人們~有時~」真的很嗨7
[問卦] 台灣卡通配音怎麼會這麼強欸欸 是這樣的啦 阿肥我最喜歡看卡通頻道 台灣配音的神韻都很到位 聽原音的反而很沒fu 尤其是搞笑類型的更明顯6
[問卦] 瑞克和莫蒂的配音嗑很多嗎如題 之前在YT看周扒片講這部卡通 覺得很有趣 上了Netflix 看了之後,也他媽太不一樣 那個阿公配音也太瘋癲了
爆
[爆卦] 黃國昌:國會改革覆議案公開辯論確定破局爆
[爆卦] Jim說也收到介紹觀光資訊的邀約71
[問卦] 經濟學人:台灣民主亞洲第一世界第1071
[問卦] =.= 看過最低的信用卡額度是多少?!64
[爆卦] 小琉球停電= =62
[問卦] 女兒會考考5C好像只能讀育達了爆
[問卦] 解婕翎說要去上海拍片玩,就收到死亡威脅30
[爆卦] 詐騙集團的新方法61
[問卦] 波特王北京vlog -你有吃過蠍子串嗎52
[問卦] 不論政治以觀光的角度看 成都有贏國旅?爆
[爆卦] 青鳥大辦桌在台南53
[爆卦] 地震40
[問卦] 去中國玩很LOW很丟臉嗎???28
Re: [爆卦] 青鳥大辦桌在台南27
[問卦]朱學恆好像安全下莊了欸 說明了什麼?24
[問卦] 中國電動車還有蠢蛋吹喔?30
[問卦] 成都到底有什麼吸引力大家都想去啦28
[問卦] 這是真的國小教材嗎?28
[爆卦] 阿苗在台南沒有舞台25
[問卦] 林青霞有哪些代表作?26
[問卦] SEGA是怎麼把一手好牌給打爛的21
[問卦] 驚!!護理師薪水居然才…….21
[問卦] 竹北高鐵新房一堆人在搶?17
Re: [新聞] 快新聞/YouTuber們不約而同「遊中國」名24
[問卦] 憂鬱症是不是除了吃藥 只能靠自己好起來?22
[問卦] Motorola是怎麼把一手好牌打爛的?22
[問卦] 蔣介石是怎麼把一手好牌打爛的??21
[問卦] 台南青鳥宴要有哪道菜才及格21
[問卦] 等等!超導體就這麼沒了嗎??17
[問卦] 東北三寶都懂是啥 台灣三寶呢?