[閒聊] 京都人的講話藝術
早上準備出門,男生對女生說『我想在太陽下山之前回來』
https://i.imgur.com/6j4pcnB.jpeg
看到彈幕解釋才知道這邊是『妳梳妝太久了快點好嗎』的委婉說法XDD
這句是《神劍闖江湖》緋村劍心講的
在京都闖蕩,會點京都人的講話藝術也是正常
最近有印象的還有《小酒館Basue》裡吐槽過的
『你的鋼琴技藝真是不錯啊』
https://i.imgur.com/cJpS3nN.jpeg
如果京都人對你這樣講的話是指你彈琴吵死了XDD
明褒暗貶的京都人講話藝術真的很讚
想來學一下了 o'_'o
--
講話這麼彎來彎去有夠娘砲的
你發的這篇文真好
京都人到底有沒有真的誇獎別人的說法
暗諷本來就是講話的藝術啊
要不要來碗茶泡飯?
所以京都人稱讚人=諷刺人嗎
所以問你問題或是稱讚你都是要反想成在臭你嗎
別學啊,溝通錯誤徒增困擾而已
人家真的聽不懂就只是在單方面自嗨
何況你還不是京都人 能想到的就更少了
拐彎的話有時更讓人煩躁
感謝你分享大家小知識
有時反而增加溝通成本
暗諷暗到看不出來也就只是在自慰而已
欸劍心 講話要這麼酸酸臭臭的喔
你又不是京都人 學了有啥用
你的手錶真好看 = 你他媽不會看看時間喔該滾了吧
你真是很會找話題來發文章啊
你講話很京都
京都對外國人應該是直接噴了吧,根本聽不懂
阿就古代京城 官人 商人的拐彎說話(罵人)的藝術
你知道很多小知識呢
真的稱讚還是反諷,其實語氣聽得出來;雖然都柔柔的...
當你以後想真心稱讚人結果沒人信 其實滿可黏的
宮本茂:三千萬套才算是大賣
推文只是想舉例不是真的在偷罵我吧(?) 對嗎(?) 對吧!!
您這篇文水準很高
您吃東西的樣子真的挺豪爽的
哈哈 你這篇文真有趣
初級版:日本語上手 高級版:京都人
你的談吐富含京都人的高貴氣質
是日式的被動型溝通方式吧 用起來讓人內傷
藝術(X) 自慰(O)
洽版文也要35萬了呢
看起來不像委婉比較像是在酸人,笑死
這是心態上的轉變 你只要覺得高人一等必須體諒下層人的
心態就會有那個味道了
像你這篇文章挺有建設性的
京都人這樣說話比直說更傷人際關係吧 還是他們目的如此?
劍心嘴臭仔
這不就中國人戰狼思維 稱讚就是捧殺 果然是徐福後代
除非雙方都是基掰人 不然誰聽得懂阿 對於直爽正值的人
這樣說話會被絕交吧
所以京都人到底怎麼交往結婚的
這種人在台灣的國中高中會被打吧
4
公家姿態咩 長久以來附庸風雅的生活體現
要不要來我家看Netflix
語言這種東西本來就是要讓人理解的,拐那麼多彎罵人
結果人家聽不懂不就自嗨而已
裝死無視就好了
你在台灣只會繼續上網罵沒人聽得懂你講話而已
京都人就沒被打過而已
這在台灣直接被+9揍死
這種說話方式只會失去人品比較好的朋友而已
只會讓自己跟一群跟你一樣機掰的人物以類聚 千萬別學
嘻嘻你講的梗真的很好笑喔 ㄏㄏ
比一些開賓士開口只會幹幹叫得好多了
好想看矛盾大對決 中國人或台灣人對決京都人
其實我本來就沒有朋友不用擔心...555555...
京都人是覺得直說太傷人嗎、所以希望你讀空氣
直接回不像你們小眼睛小鼻子整天拐彎抹角會打架嗎
如果被說的人真的聽不懂。好奇京都人會生氣還是暗諷的在爽
都不直球對決的嗎
聽不懂就是繼續行為,是要爽什麼
推文一堆人罵廢文
口氣改變就是陰陽怪氣
霸凌的話,常常一堆人在背後說壞話。只有當事人聽不懂
要讓人聽懂才有諷刺的效果吧
京都人應該不是這種吧
台灣人開口ㄍㄋㄋ有比較好嗎?
就英國人
茶泡飯超好吃的辣!!
我看過一本 別傻了這才是京都,很有趣
那要怎麼稱讚鋼琴彈得好
我喜歡吃茶泡飯,覺得最好吃的真的還是在京都
有時在想真的是京都人這樣還是機掰人才這樣
好文推推
所以京都人稱讚人反而是抱怨嗎?不然要怎麼說才對
人家聽不出來的話就是你自討沒趣,或是你真心說話別人
卻因為你是京都人而多加揣測,想想也是挺可撥的
嗯 我真的很好奇京都人真心稱讚的語詞
怕被打所以暗自酸人自爽,大家都懂
京都人就是秦氏秦始皇的後代,跟支國同文同種特別喜歡陰
陽怪氣,我去吃放題到後面裝聽不到點餐,再說不要大聲講
話有武漢肺炎,小日子真玩不起放題
以前開口諷刺人,對方沒聽懂過。後來還是直白的嗆人
比較舒服,至少能讓對方心情不愉快
跟不認識的這樣講就算了 跟認識的人都這樣講 根本有病
跟台灣人講笑死差不多吧,其實都在諷刺
笑死這種話毫無殺傷力
看過很多節目說京都人自己也不知道怎樣才能讓人察覺稱讚和
諷刺的分際,諷刺也不是想圖一個爽快,就是想維持氣氛和諧
而已,總之跟傳統京都人交往就是學著拉高察言觀色的技能,
聽不懂不會怎樣,就是被默默地排拒在朋友圈外,下次出來也
不會約你
8+9有些講話也這樣吧 我以前學校的+9有人講話吵到他
+9就問那人眼鏡哪一牌的
+9那應該是有屬於他們自己的語言 你聽得懂的話表示...
暗諷大家都會 但京都式酸法已經是陰陽怪氣的詭異了
連日本人都很難猜京都人說話的方式
我覺得這只是單純講話機掰
那有稱讚的講法嗎
你這篇文真優秀啊
挖你這篇文字好多耶~
最近板上很活躍呢
多摸希望當年那兩顆不是其他兩塊而是京都
學生時期碰過類似的雞掰家長
這不就反串ㄇ 大家天天都在玩吧
不就機掰人講話法
遊客:算你京都倒楣 我們就喜歡這樣玩
就他媽的想羞辱人,有沒懶叫直接講
*又沒懶叫
然後自以為文明人
您這篇文水準很高
就像這篇如果要酸,可以講“哇,你這篇內容真是層次分明,
包羅萬象啊”
這篇文章有87分喔
全日本講話最激掰的就京都人
問題是誰有閒功夫在那揣摩這在講什麼
我想從這篇文章裡學習一些更新的知識
藝術(X G8(O
閣下的文章真是讓我受益良多
帥哥要吃什麼
現在講這句會不會被以為是想早點回家ㄉㄆ
閣下這篇文章對社交技巧真有幫助呢
我以前也是8+9 >:3
哥這篇讓我一早就沐浴在知識海中
你懂很多女孩子完全沒興趣的雜學呢
第一個舉例還勉強能懂,第二個根本就自慰
彈的很好 下次別彈了
羨慕2樓的機智
藝術(X)自以為藝術(O)
男:我想在太陽下山之前回來
女:(是不是晚上想早一點開始__我?)
簡單講 難相處的人就是嘴巴酸
講話雞掰,不過對付這種的最好方法就是不要臉,管你怎
麼暗諷,我就是聽不懂,就看你能矜持多久?
這算passive aggressive的一種嗎
可以看看這個頻道的影片,大阪人跟京都人的對比
大阪人的直腸子跟京都人拐彎抹角的對比
京都也是全日本便秘率最高的城市
+9:想要知道我鞋子穿幾號嗎?
這...
還是別學吧 別人get不到就沒有罵人的意義了 就是自嗨
聽說京都政權太常變換,直言抱怨。隔年被抱怨的上位就會...
所以說話都變成很委婉、隱語化
我家的貓貓會後空翻
京都人的恐怖之處 京都人出身的母親:「昨天午餐吃了
什麼呢?」兒子:「是便當喔。啊原來如此,我馬上去洗
!」
超好笑 之前有台灣人在京都置產 院子的草都不整理 對面
的京都人阿伯就去說「我正好有時間來幫你們修剪庭院吧
」然後台灣人就用破日文說「喔喔好哇謝謝你請進」後來
長輩回來看到一個不認識的阿伯累死累活的在修剪庭院趕
快道歉
這種溝通方式真是有效率呢~真不愧是京都人,將語言的藝
術發揮到淋漓盡致
其實全部都聽不懂你就贏了XD
哦是哦 尊督賈督
你這篇文好特別喔,很少人能這樣表達呢,呵呵
我家橘貓胃口很好呢
臺灣人也會,妳長得好可愛(妳不正,妳很醜和,只好說
可愛)
千年古都、日本前首都的定位,給個尊重
這篇文的字數剛好,很容易讀捏
聽起來跟英國人會處得不錯。雖然我先想到的是最關心
雑戸的妹妹
幫拔草的阿伯也太可愛ww
我以為第一句是 晚上我想把你X的乒乒乓乓
157樓 讚 對這種愛嫌又愛靠北的 就是你行你來
這種說法京都人來台灣會氣死吧….絕對會氣死
您的網路生活真充實
原來雪代巴是低頭族 難怪被嗆
這個每次都覺得超麻煩XD
你行你來XD
希望您能多發這種文章充實洽民知識
溝通最基本的就是讓對方了解,這麼可悲的文化,還沾
沾自喜覺得很有特色,可憐啊
「女生和甲甲:(普妹)長的好可愛!」
「女生和甲甲:(正妹)不知道正在哪裡?」「又很做作!
」
「有夠討厭!」
其實也算是讀空氣的一種
之前脆上看到一個京都社畜,被阿姨同事說水喝得很冰呢
,隔天公共製冰機就張貼了不要過度取用的告示
這已經不只機掰,還管太多了
拔草XDD
你的手錶蠻好看的
所以外國人都贏了,反正聽不懂
日本人都覺得京都人苛薄 天龍人感很重 會日文去京都旅
遊也是一樣感受 搞得去京都賞楓只想吃一些連鎖店
叫你多吃點是請你快點滾
京都人或許挺適合講相聲的 把酸人的語言藝術發揚光大
所以京都人真的覺得鋼琴彈很好要怎麼說
真的想要在太陽下山前回家要怎麼說
加一句:真的(?
我覺得暗諷要讓當事者聽得懂在暗諷他 京都陰陽怪氣到對方
聽不懂 覺得只是講來自爽的?
阿伯快笑死ww
各種陰陽師(形容詞)
記得有稱讚對方錶不錯實際上是提醒對方注意時間
語帶嘲諷要讓人聽出來 聽不出來是自以為聰明
說話的藝術?肚子裡彎彎繞繞一堆才是真的
實際上用起來就是對方都沒懂被忽略
聽的懂的一般很少需要你提醒
懶得懂 日本仔就愛這味
雀食 外國人又贏 反正聽不懂
沒有真的稱讚別人的話語也沒什麼重要的,反正亞洲人本
來就不怎麼會稱讚別人
很機掰繞彎說法 英國也很多
大阪人耿直多了
唱歌唱的難聽可以說你和聲和的不錯
不錯哦
我還真是謝謝你蛤
八嘎壓落 恐ㄋㄡ壓囉就好了 囉哩八縮
不是 要看一下原文語氣吧 只看翻譯不準
我沒吃飽=東西有夠難吃
要比陰陽怪氣中文更多但日文還是不要學好了
之前有出一款桌遊 就是要猜誰是真正在誇獎你 XD
懂了,以後京都人說話,我都一律爆揍一頓
就是玩小團體必備,暗地酸人用的
覺得這種講話方式很假掰
身邊應該沒什麼真誠的朋友
講話都在陰陽怪氣
補推
別這樣,英國人也有朋友啊
暗諷就是孬啊,不爽不會直接噴,在那邊拐彎抹角
你發的這篇真好
今天大家都很踴躍發文呢=廢文太多了
這麼晚了,在我這裡吃完晚飯再回去吧-> 你待太久了,滾
吧
我真沒想過劍心這麼酸XD
謝謝原po提升我們的語言水準
你打這麼多字評論這事真不容易阿
27
京都就日本文化水準比較的族群。 拿台灣來對比的話,就像台北跟中南部人,如果台北人說:「今天好開心,下次再約。」,但沒有跟你約定時間,那就是「掰掰,不要再見。」的客套說法。 這時候南部人就會很受傷,因為他們會以為對方是真的下次會約,後來就是無聲卡了。 我不覺得這樣不好,很多人覺得說話直率是優點,但99%都是把粗魯無禮當直率,京都無非就是更有文化水準而已,能比的只有東京,因為東京人根本不會跟你講話。 --6
用稱讚來表示嘲諷的,最知名的是京都人跟英國人。 這兩個地方的共通點是早期的政治中心,而且後來政治中心轉移去別的地方,在轉移後都沒有破壞原有的體制。 前者是日本的,後者算是歐美的。 這種隱性開酸的做法,是不是跟中國因為網路文字獄而沒辦法直接罵的成因不一樣? --7
這種拐彎抹角的講話方式 讓別人去猜是什麼意思 讓對方產生 是不是我哪裡沒做好 我需要改善什麼?57
回文不用ACG點 因為很喜歡各種京都笑話所以搜集了一些 (歡迎提供XD) 在原文有po過1
反諷跟陰陽怪氣(酸)與客套這三種感覺不太一 樣。 臺灣人講話偏向客套,但你說要到酸或反諷我是 覺得不至於。 京都人如果恰友說的屬實那就是偏向反諷的。6
我有個問題 假設京都人打炮女生要怎麼評論對方? 1. 我明天早上有會要開想早點休息 -> 快點射一射 2. 想喝咖啡嗎? -> 乖乖做不要叫出來 3. 請再用力一點 -> 手不要亂摸31
蛤 台灣根本就沒有什麼拐彎文化吧 不要就不要 不會在那邊 「大丈夫」、「そのままでいい」 馬的到底哪種沒問題 前一個提案沒問題 還是什麼都別做 日文好難3
有啊,依照我工作的經驗分享一下: 學生考試結果很爛,只能說這學生還有很多進步的空間; 學生上課睡整節,一定是前一天熬夜唸書,建議要妥善分配時間; 學生在家都不念書,可能是還沒找到念書方法所以對學習難以提起興趣; 啊你說怎麼不直接講?5
台灣也有吧 怎麼了 沒事 然後再靠杯 對方都不關心 怎麼了 沒事 怎麼了 沒事
爆
[問卦] 為何中國老愛搞這種裝置藝術?給各位看看最近中國在搞得新大型裝置藝術,81
Re: [討論] 同居先說,好險妳是住美國,不是住京都。 讓妳遇到京都那種拐彎說話的文化,妳腦袋還不燒壞死。 以下就男生說的每一句話試做「京都式」的超譯: ※ 引述《shawshien (Let's go, Cubbies!)》之銘言: : 先說為什麼要同居20
Re: [閒聊] 斯普拉遁為啥打再爛都會有系統表揚?: 因為任天堂在京都 京都人講話就是話中有話 "一起吃個飯吧" ->你滾 "你家小孩鋼琴彈的真好" ->鋼琴在大聲三小16
[問卦] 有沒有京都人覺得台灣很像京都的八卦剛剛看到京都人說他住在跟台灣很像的地方 別人問他哪裡像 京都人說到處都是田,而且觀光景點和美食之多可以說是世界級的 如果跟高雄一樣有很多藝術特區就好了9
[問卦] 台南人說話會像京都人一樣機掰嗎?如題 台南素來有小京都之美名 因為兩邊都是充滿歷史與文化的古都 而京都人因為自豪有悠久文化 講起話來都特別機掰4
[問卦] 台南人會跟京都人一樣講話繞一大圈嗎?如題 京都原為天皇居住地,到近代政經中心移轉,被東京大阪超越 而古時候中上層階級的說話方式在京都被保留下來 褒貶都不明顯地說出來,才不為失禮,也讓其他地區的居民和京都人溝通時易生誤會 台南號稱是台灣的文化古都,事實上台南也是台灣最早發展起來的都市6
[問卦] 京都老婆是腹黑?還是貼心?京都人真是表裡不一!嘲諷模式全開的說話,你能聽懂嗎? 日本人遇到京都人都會怕怕?揭開京都的高級腹黑學|吉田社長 Japan TV 很多人都知道京都人講話不會明說,間接、而且要讀空氣才能聽懂5
[問卦] 人人都學京都話能消弭紛爭嗎?台灣人講話實在是太直率了,常常傷害到彼此的感情,不給對方留點餘地與面子,也不給自 己退路,所以才有這麼多不死不休的爭執與情緒化的行為 為什麼不學學京都話的智慧呢,千年首都鬥爭之地累積來的說話方式,讓大家面子都有了, 其中意思也表達到了,彼此心裡了解就好,考慮到對方心情也不撕破臉 只要想想對方講這句話的合理性,並且將心比心考慮一下對方的情況,就會知道對方在想什5
Re: [問卦] 高雄青旅一晚2700元看你拿淺草比就知道你不懂了 東京跟南部有文化底蘊的城市差多了好嗎 比如我們民主聖地台南 對標的就是京都跟巴黎這種古老的藝術之都1
[情報] 神劍闖江湖 京都動亂 第26話 預告應該是蒼紫回 滿腦子都只想著雙重極限 看來還要一陣子 結果左之助去京都調查劍心的方式依然很8+9
45
[奶子] 黑魔導女孩coser的防走光對策70
[閒聊] 光榮員工將從2500擴張至5000人41
[討論] 奧術到底是不是正史?31
[討論] 不死不運 232 原來還有這一招啊!45
[情報] 極速星舞 新作動畫22
[閒聊] 小傑如果在船上的話劇情會怎麼走?16
Re: [閒聊] 月曜日のたわわ13
Re: [妮姬] 繪師投票 這次要脱衣服的是真12
[問題] 打電動的時候容易暴怒是叫什麼症啊?37
[閒聊] 三國無雙推薦玩哪一代38
[閒聊] 庫拉皮卡這句話很色吧11
[閒聊] 奧術 一些小細節 雷31
[閒聊] 奧術可以用經典畫馬圖了嗎11
[活俠]與小師妹喜結連理10
[Vtub] 11/24同接鬥蟲9
[閒聊] 要是無雙起源的小兵都是野獸臉怎麼辦9
[蔚藍] 每週便利屋22 阿魯又阿魯了26
[24秋] 嘆氣的亡靈09 果然是粉切黑8
[閒聊] 真三國無雙起源 體驗版心得7
[蔚藍] 討厭格黑娜的咪卡13
[閒聊] 以後日本棒球漫畫世界賽會畫出台灣了嗎4
[24秋] Reddit週排名08 膽/Re0/死神/香開/地錯/地4
[GKMS] 聖誕老人12
[閒聊] 「喜歡本大爺的竟然就妳一個」有多紅?5
[蔚藍] 陽奈、風華、妃咲雜圖19
[龍珠] 貝吉特跟悟吉達誰的人氣較高?4
[蔚藍] 跟蓮實一起搭上滿員電車的小春3
[閃耀] 裸足暖腳的蘿莉智代子3
[活俠] 創作-雪山派的下班時間9
[2099] 瑪琪娜為什麼能得到魔王的愛?