Re: [閒聊] 京都人的講話藝術
台灣也有吧
怎麼了 沒事
然後再靠杯 對方都不關心
怎麼了 沒事
怎麼了 沒事
然後靠北對方一直騷擾 就說沒事了
※ 引述《jojojen (JJJ)》之銘言:
: 蛤 台灣根本就沒有什麼拐彎文化吧
: 不要就不要
: 不會在那邊 「大丈夫」、「そのままでいい」
: 馬的到底哪種沒問題
: 前一個提案沒問題 還是什麼都別做 日文好難
: 禁止就禁止
: 還在那邊跟你「ご遠慮」
: 不爽也不會跟你在那邊今天好開心
: 常見情況是
: 路上碰到講改天約 結果連聯絡方式都沒更新
: 那當然就是不約呀 不算很拐彎拔
: 台灣陰陽怪氣講法只聽過「啊不就好棒棒」
: 這現在也很少人講了吧
: : 京都就日本文化水準比較的族群。
: : 拿台灣來對比的話,就像台北跟中南部人,如果台北人說:「今天好開心,下次再約。: 」
: : 這時候南部人就會很受傷,因為他們會以為對方是真的下次會約,後來就是無聲卡了。: : 我不覺得這樣不好,很多人覺得說話直率是優點,但99%都是把粗魯無禮當直率,京都: 無?
-----
Sent from JPTT on my Sony XQ-DC72.
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.14.65.33 (臺灣)
※ PTT 網址
爆
首Po早上準備出門,男生對女生說『我想在太陽下山之前回來』 看到彈幕解釋才知道這邊是『妳梳妝太久了快點好嗎』的委婉說法XDD 這句是《神劍闖江湖》緋村劍心講的 在京都闖蕩,會點京都人的講話藝術也是正常24
京都就日本文化水準比較的族群。 拿台灣來對比的話,就像台北跟中南部人,如果台北人說:「今天好開心,下次再約。」,但沒有跟你約定時間,那就是「掰掰,不要再見。」的客套說法。 這時候南部人就會很受傷,因為他們會以為對方是真的下次會約,後來就是無聲卡了。 我不覺得這樣不好,很多人覺得說話直率是優點,但99%都是把粗魯無禮當直率,京都無非就是更有文化水準而已,能比的只有東京,因為東京人根本不會跟你講話。 --6
用稱讚來表示嘲諷的,最知名的是京都人跟英國人。 這兩個地方的共通點是早期的政治中心,而且後來政治中心轉移去別的地方,在轉移後都沒有破壞原有的體制。 前者是日本的,後者算是歐美的。 這種隱性開酸的做法,是不是跟中國因為網路文字獄而沒辦法直接罵的成因不一樣? --5
這種拐彎抹角的講話方式 讓別人去猜是什麼意思 讓對方產生 是不是我哪裡沒做好 我需要改善什麼?48
回文不用ACG點 因為很喜歡各種京都笑話所以搜集了一些 (歡迎提供XD) 在原文有po過1
反諷跟陰陽怪氣(酸)與客套這三種感覺不太一 樣。 臺灣人講話偏向客套,但你說要到酸或反諷我是 覺得不至於。 京都人如果恰友說的屬實那就是偏向反諷的。6
我有個問題 假設京都人打炮女生要怎麼評論對方? 1. 我明天早上有會要開想早點休息 -> 快點射一射 2. 想喝咖啡嗎? -> 乖乖做不要叫出來 3. 請再用力一點 -> 手不要亂摸
爆
Re: [閒聊] 江辰晏練球好嗎?江辰晏 哈哈我是沒想到會這樣啦 不好意思餒 也謝謝指教 球我是會好好練! 所以你不用太擔心!爆
[轉錄] 高虹安 #謝謝各位關心1.轉錄網址︰ 2.轉錄來源︰ 高虹安 臉書 3.轉錄內容︰34
[正妹] 上班沒事看奶子9
[問卦] 兒福就這樣沒事喔?靠北前幾天吵的沸沸揚揚的 就差兩三天而已 完全沒有什麼出來負責的人? 也沒有大肆報導…乾 就這樣沒事喔 ----- Sent from JPTT on my iPhone4
[問卦] 炎帝跟女生哪個好追是這樣的 剛剛在聊天室看到有人在問 "炎帝跟女生哪個好追?" "不說了不說了 我沒事" "就說我沒事"- 咪兔風潮演到這裡, 怎麼都只有這些B咖中的A咖出來坦啊? 不管政壇還是演藝圈, 真正那些大咖,A咖中的A咖怎麼都沒事? 我不信A咖沒騷擾過人耶!
X
[閒聊] TOYZ是不是蠢的很好笑這年頭還有人詐賭戴眼鏡歐 是沒看過賭神嗎? 沒事戴個眼鏡不是蠢到靠杯 有腦的都不會這樣蠢吧 還騙三次- 你略過了中間的過程 靠北通膨→可是政府不處理→那我想吃就只能買 靠北房價→可是政府不處理→我需要房也只能買 靠北不做事→對阿就不做事→投給他讓台灣爛掉 靠北交通→可是政府不處理→亂開的優勢比較大
- AZ第一劑會很不舒服,第二劑幾乎沒事 莫德納第一劑幾乎沒事,第二劑普遍會比AZ的第一劑更不舒服 所以你當時避免痛得不要不要的策略 應該是想打莫德納的第一劑,然後再打AZ的第二劑? --
- 就兩大政黨沒事天下太平無事輪回關心民眾黨啊。 三月的時候炒DPP南投補選贏跟賴清德宣布參選有一波新聞後來就沒事了 四五月看郭董表演了一個多月,現在大勢底定KMT也沒事了 兩大黨都沒事天下又太平無事那就輪回到關心民眾黨柯文哲啊 等有更大的事情發生就又沒人理柯了
87
[閒聊] 中國上海 蜘蛛人&忍者龜coser被警方帶走86
[Vtub] 艾美獎得主dooby3d 開台了爆
[閒聊] 京都人的講話藝術71
[閒聊] 反派很紅很多粉的有哪誰?67
[閒聊] 解師父的黃金比例燒賣輸在哪?48
Re: [閒聊] 京都人的講話藝術24
Re: [閒聊] 京都人的講話藝術39
Re: [閒聊] 如果活俠傳從此不更新?22
[閒聊] 妮姬中國那邊二周年又又又吵起來了38
[情報] 《柏德之門 3》發行總監公開批評Ubisoft29
[閒聊] 巴哈討論區第一是卡皮巴拉GO31
[妮姬] 伊織萌doro卡車企劃28
[Vtub] 結城さくな 第一首Cover曲 Henceforth28
[妮姬] 官方484在為拉毗佈很大的局28
[妮姬] 格拉維 立繪27
[閒聊] 三國志8 REMAKE 「車懸」該怎麼翻譯26
[妮姬] 肌肉量比較-二周年ver26
[妮姬] 格拉維 蹲姿25
[妮姬] 灰姑娘 蹲姿24
[問題] 活俠傳 喇逼雕 是什麼意思?24
Re: [閒聊] 還有人有在追藍蘭島嗎?22
[閒聊] 全都是高雄愛宕...提督選哪個?21
[閒聊] 光榮的三國志歷史考察費到底用在哪?20
Re: [閒聊] mmorpg 攻略出了之後一定要照攻略嗎?20
[閒聊] 最想要復活的人氣角色17
[閒聊] 法環女角泳裝16
[鳴潮]國家地理頻道合作16
[閒聊] 給你參加cosplay遊行你最想扮誰?15
[情報] 洛克人新手遊「洛克人XZ時空裂隙」過審15
[閒聊] 復活邪神2ROTS 算誠意很夠的重製了