PTT評價

[閒聊] 中國二遊女角都同一人配音嗎

看板C_Chat標題[閒聊] 中國二遊女角都同一人配音嗎作者
dalyadam
(統一獅加油)
時間推噓42 推:42 噓:0 →:57

如題

中國那些二次元手遊的分類

裡面女角怎麼聽起來都很相似

是同一人配音的嗎?

這樣也太血汗了吧?


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.204.171 (臺灣)
PTT 網址

shinobunodok08/14 22:50其實不少人 但是每個人配音聽起來都像同一個人

不同人但是配同樣的聲線? 那幹嘛不用AI?

※ 編輯: dalyadam (36.233.204.171 臺灣), 08/14/2024 22:50:48

htps076308/14 22:50配音能力太差的關係

htps076308/14 22:51可能平常都在開實況等粉絲刷禮物吧

MutsuKai08/14 22:51你看預告片跟PV就知道了 只要是中國女CV 你完全不知道是

MutsuKai08/14 22:51誰在說話

MutsuKai08/14 22:52不用中配的原因就是中國女CV 完全沒有辨識度

AirPenguin08/14 22:52廠商要求

AirPenguin08/14 22:53這對面已經戰過一輪了

ts199308/14 22:53廠商要求吧

NanaMizuki08/14 22:55印象中米的中配還行吧

starsheep01308/14 22:56男中配偶爾還有辨識度,女中配幾乎分不出來==

Napoleon31308/14 22:56搞笑的是動畫不會這樣 只有手遊會這樣

Louta08/14 22:56我覺得中配感覺也不是專業度的問題 就是不知道辨識度很差

andy048108/14 22:58B站有專注配音圈的有講過阿 就二遊這批捧起來的CV不專業

fff41708/14 22:58搞不好以後就是AI囉 不無可能lol

gully08/14 22:58先別說聲音像同一個人,連長相都差不多吧

andy048108/14 22:58有幸領到一個人氣角 注重的是開直播玩飯圈賺錢 不是培養

andy048108/14 22:58技術 所以人人都夾子音 沒特色

htps076308/14 22:59幾年前支二遊都日配根本沒這個問題

andy048108/14 22:59那些老配音圈的老師 在動畫之類的就很有辨識度

htps076308/14 22:59這些爛中配本來就是這幾年才有的

s263772608/14 22:59配米家的特別嚴重== 每個都跑去養狗

WatsonChao08/14 23:01同意中配辨識度滿差的,所以我都換日配

andy048108/14 23:02米家的好像就都是同一個配音工作室 但不熟不知道是哪家

sillymon08/14 23:07所以是飯圈賺翻的問題嗎= = 怎麼別的國家都不會

htps076308/14 23:09選擇太少沒競爭力的問題,手遊配音找來找去都那幾間

bluejark08/14 23:10那是因為你都玩同一家的吧

htps076308/14 23:10有個職位叫配音導演,會要求聲線,也都差不多那些工作室

htps076308/14 23:11的那幾位

seo432708/14 23:12只有喊雷蒙先生那個我稍微分得出來,其他配的聽起來感覺

seo432708/14 23:12差別都不大。

c6343j629708/14 23:12最主要夾子音真的難聽

jayppt08/14 23:13這次折枝PV一戰 是英大於日 大於中

vanler08/14 23:14招牌夾子音 不可不嘗

jayppt08/14 23:14現在英配越來越猛 已經快趕超中配了

aluileung08/14 23:17像中配幼女配音我也聽不出來,每個都太故意裝幼齒

vios1000908/14 23:18男中配還聽得出來,女的千篇一律

bluejark08/14 23:19所謂的二遊紅也才這幾年 圈子又沒多大 而原本中配圈不同

q0000hcc08/14 23:21之前聽人說那叫夾子音

ging199508/14 23:21男的也一堆卡痰音吧

Fino556608/14 23:26我只聽得出花鈴跟不是花鈴

asasas072308/14 23:38台灣也差不多啦 它們是一堆人配一個音 台灣是一個人配

asasas072308/14 23:38一堆音

gy24cfj508/14 23:58那個夾 那個腔 就是那個同種味兒

ikuiku191908/14 23:59應該是導演的鍋吧 之前聽過中配聲優實況聲音就很好聽

ikuiku191908/14 23:59跟遊戲差很多 英配少女跟蘿莉音還是不太行

gm325208/15 00:05沒錯

linzero08/15 00:10市場需求

c6343j629708/15 00:21檔案運動會沙勒宣傳曲,你說有幾個人唱我真的聽不出來

c6343j629708/15 00:21,還有人特意做哪個角色唱哪一段

Ceferino08/15 00:24每次聽到有人吹中配都無語,聲線充滿假掰感

lovevale08/15 00:37我媽常說的電視劇老是同樣的人在配音 其實是不同的人嗎?

lovevale08/15 00:37!

tim1913108/15 00:39忙著搞地下偶活跟當網紅消費自己配的角色但沒空進修

x54556608/15 00:43中配的不管遊戲、動畫,女聲聽起來像同一個配音的,頂多

x54556608/15 00:43少女、蘿莉再多兩個

benchplay3108/15 01:06有這麼誇張嗎 雖然平常都用日配 但米的中配有些還不

benchplay3108/15 01:06錯吧 卡芙卡媽媽就感覺蠻適合的 銀狼憨色配的也很有

benchplay3108/15 01:06辨識度 原的胡桃也不賴(但還是喜歡高橋李依

tyifgee08/15 01:08專業度差太多..中配真的聽不下去

z3216547908/15 01:21我也聽不出差別

skullxism08/15 01:47絕區就好幾個不一樣了,之前玩明日方舟也沒有這種問題

skullxism08/15 01:47

StSoSnE08/15 02:25我還以為是我的問題 除非是年齡差的聲線 不然女音我都分

StSoSnE08/15 02:25不出來

limbra08/15 02:33方舟有超多地區方言配音 辨識度很高啊(X

nineflower08/15 02:49有沒有一種可能,有能力的都跑去配TV、動畫、電影了,

nineflower08/15 02:49剩下一堆臭魚爛蝦配手遊

imsaint08/15 03:33定期踩一捧一廢文 直接說討厭中配愛日配不就完事

q0000hcc08/15 03:36定期踩一捧一廢文 直接說討厭日配愛中配不就完事

q0000hcc08/15 03:38是說樓上的中國用詞真到位 究竟花多少時間泡在對岸社群

banana19008/15 06:56中配男的還行,女的我都直接關語音

tw1508/15 07:04蹭到大作 直播賺爛 圈粉你敢換

tw1508/15 07:04就這樣而已

educk51208/15 07:16對岸就愛複製貼上咩

s2011608/15 07:16樓上說中國用詞的是指哪個詞? 完事嗎?

s2011608/15 07:22https://reurl.cc/E6pQAR 支語警察真恐怖

osau08/15 07:59鳴潮英配是出名的爛吧,Reddit一堆梗圖

ptttaigei08/15 08:02 ・ω・ 全都是假掰型聲線,綠茶味香飄十里,我頂多能

ptttaigei08/15 08:02分辨是大人音還是蘿音而已

AmeNe4318908/15 08:36我玩遊戲如果有各種配音的都會跑去試聽一次,不得不

AmeNe4318908/15 08:36說中配女聲的辨識度奇低無比

AmeNe4318908/15 08:36而且有台配的話,一樣都講中文,台配跟中配的辨識度

AmeNe4318908/15 08:36就是差很多

AmeNe4318908/15 08:36不是要推崇什麼配音的問題,而是我連角色的語音都分

AmeNe4318908/15 08:36辨不出來誰跟誰的話我選這個配音幹嘛

mamamia041908/15 08:55因為他們那邊配音很模板,姐系角色該怎樣,蘿系角色

mamamia041908/15 08:55該怎樣,帥哥音該怎樣都很固定,演出表現不重要,只

mamamia041908/15 08:55要發音準,聲音好聽就過關,導致大家聽起來除了音色

mamamia041908/15 08:55外幾乎差不多

mamamia041908/15 08:58但他們電影裡的台詞演技表現卻沒問題,該開心就開心

mamamia041908/15 08:58,該聲嘶力竭就聲嘶力竭,就遊戲配音這塊模板到不行

civiC876308/15 09:04大概只聽得出六個人,大中小體型各兩種

civiC876308/15 09:04男角則多一點,我對中配的辨識度是真的不高XD

f4c31t641308/15 09:0644444 能開中配玩的都是狠角色 真d爛

ptttaigei08/15 12:13 ・ω・ 可能是電視、電影觀眾買單的是這個人,所以不

ptttaigei08/15 12:13用太模板吧?

xxxrecoil08/15 14:22中國選人的問題吧,我覺得以前鬥陣中配就還不錯

skull010708/15 14:58鬥陣那個是台配.........