[問題] 日本小學生看的漫畫。。。
最近打算拿來漫畫練日文閱讀
想說先從有附帶片假名平假名的下手
想問下各種出版社譬如小學館、Jump是有專門針對個別年齡層的嗎？
我目前是知道成人漫畫大多沒有標示漢字發音。
不知有沒有推薦幾部好懂的漫畫？
--
為什麼你畫的智障每個都是光頭呀?
你是歧視光頭? 還是歧視智障?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 68.3.91.20 (美國)
※ PTT 網址
→
小叮噹
→
對話句子都不常而且經常都是日常對話
→
*都不長
推
小學館有專門出給小學生看的
→
板上好像前陣子有文，記得女生我推，男生咒術
推
其實不要有太多艱澀設定和囉嗦解釋的漫畫就行了
→
小叮噹因為外來語詞多(比方部份道具),片假名就也不少
→
例如四次元口袋 https://i.imgur.com/Eaa0JSq.jpg
→
小叮噹大長篇的漫畫,片假名通常也都很多
→
一瞬間看成スケベ 口袋
→
它那個應該其實是四次元口袋的備用口袋(spare)
→
若要深一點,則可以看美味大挑戰,這個語句範圍更廣而且會
→
社及餐館用餐點餐用語很多,對工作或日本旅遊應該都有幫助
→
可是這類漫畫,其漢字旁邊就不一定會附上發音
→
我也看成スケベ
推
刃牙道日文版漢字有附平假名 劇情又棒 讚！
→
有時候初學者讀物漢字很少 對台灣人反而不好讀
→
我覺得是可以試試讀少漢字的漫畫，台灣人很容易看到漢字
→
直接解義跳過其實多少有點逃課
→
多拉Ａ夢以外簡單的漫畫呢？已經準備讀多拉了
爆
[情報] 小學生漫畫涉性暗示 家長痛罵出版社日本推特有一位地方媽媽購買流行服飾雜誌「小學生No.1」給女兒看 結果發現時尚雜誌附錄漫畫台詞涉及性暗示 便在推特發文痛罵出版社 獲得大量迴響，許多網友贊同媽媽先替孩子閱讀的書籍把關![[情報] 小學生漫畫涉性暗示 家長痛罵出版社](https://i.imgur.com/GZNGKuib.png "[情報] 小學生漫畫涉性暗示 家長痛罵出版社")
59
[閒聊] 求推薦初學日文好入門的小說已a過關鍵字：初學、日文、小說 有找到「求推薦對日文初學者好上口的動漫歌」 也有看到「學習日文日常會話的動畫」 增進聽力跟發音從歌跟動畫我覺得都是好方法 但也想嘗試看看看小說的方式![[閒聊] 求推薦初學日文好入門的小說](https://img.youtube.com/vi/YJe4D9JkouI/mqdefault.jpg "[閒聊] 求推薦初學日文好入門的小說")
50
Re: [閒聊] 日本人看火影叫NARUTO不會覺得奇怪嗎?不過我比較好奇明明有漢字能用 為何要特地用片假名 這點不光是漫畫，遊戲也是一堆 例如公主連結、蔚藍檔案角色全部都是片假名 但是奇怪為何不用漢字？![Re: [閒聊] 日本人看火影叫NARUTO不會覺得奇怪嗎?](https://img.youtube.com/vi/l6MxvuIfgCk/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 日本人看火影叫NARUTO不會覺得奇怪嗎?")
48
[情報] 小學生暑假作業 分析JUMP腰斬漫畫小學生暑假作業 分析JUMP腰斬漫畫 詳細分析被腰斬的原因![[情報] 小學生暑假作業 分析JUMP腰斬漫畫](https://i.imgur.com/xg7hgxhb.png "[情報] 小學生暑假作業 分析JUMP腰斬漫畫")
19
Re: [情報] 蝙蝠俠作者:為何現在日漫能完勝美漫?說穿了就是日漫超多元,而且是多元到難以想像的地步 先以出版社角度而言: 美國漫畫出版社除了DC和marvel外,基本上其他的出版社你連聽都沒聽過 更不用講DC和marvel出版的漫畫占總銷量8~90% 接著日本漫出版社,銷量最大且最知名的集英社也才占總銷量的3~40%14
[情報] ゲーミングお嬢様 X ウマ娘ゲーミングお嬢様是一個以遊戲為主題的漫畫 跟高分少女不同 這個漫畫以各種遊戲捏他梗和搞笑為主 不過我記得該漫畫其實是以格鬥遊戲為主![[情報] ゲーミングお嬢様 X ウマ娘](https://i.imgur.com/Gl2J3Ypb.jpg "[情報] ゲーミングお嬢様 X ウマ娘")
4
Re: [問題] 歐美人對於日翻英不會感到困惑嗎現在漢字剩下漢語系和日文兩類語言在用了 （漢語系包含官話、吳語、閩語、粵語等） 所以只有我們會遇到翻譯日文要照搬漢字還是音譯的問題 當然這也是我們的buff 可以從漢字上理解比發音更多的意思 增加閱讀樂趣 但是歐美都用音譯也有好處 就是減少溝通成本5
[閒聊] 食戟之後還有新的料理漫畫嗎？如題 近幾年料理漫畫的數量好像越來越少 我印象中食戟完結之後就沒看到有新的料理漫畫連載了 Jump感覺也沒有想弄新的料理系列 有沒有食戟完結後才出的料理漫畫可以推薦？2
[情報]《Ciao》新連載《笑容的世界》中文情報來源: 日文新聞: 小學館的少女漫畫雜誌《Ciao》有經營一個線上漫畫平台『ちゃおコミ』 昨天登了一篇新連載-原創短篇恐怖漫畫《笑容的世界》( 笑顔の世界 ) 裡面偏寫實社會霸凌的現象 才第一話滿多日本網友都說很可怕...![[情報]《Ciao》新連載《笑容的世界》](https://i.imgur.com/YARleTbb.jpg "[情報]《Ciao》新連載《笑容的世界》")