Re: [閒聊] ACG裡貴族怎都壓倒性用"馮"字
※ 引述 《Flyroach》 之銘言：
: 如題
: 作品裡的貴族，在名字裡最常用的就是「馮」了
: 比方，小明‧馮‧亂七八糟，看起來就是個了不起的貴族
: 但「馮(Von)」其實是德語區，也就是神聖羅馬帝國～德意志帝國常用的貴族助詞
: 相似的其實還有「De」(法國常用的貴族助詞，翻中文會是『德』)
: 「Van」(荷語常用的貴族助詞，翻中文會是『范』)
: 「Da」(義大利常用的貴族助詞，翻中文會是『達』)
: 雖然也不是完全沒在ACG裡看過別的貴族助詞
: 但很明顯馮應該是數量遠遠超過其他吧？
: 是因為日本人真的偏愛德語元素嗎？
: 有一說是覺得唸起來特別帥？
這樣的話，黑暗陣營的范·達克霍姆(Van Darkholme)
https://i.imgur.com/BYUQ71e.jpg
名字中有范，也有達，雙重加成欸
這樣范·達克霍姆算不算貴族？
--
老婆1 https://i.imgur.com/f3g7y5L.jpg 老婆2 https://i.imgur.com/8wwHilm.jpg
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.157.112.224 (日本)
※ PTT 網址
→
fucky♂u
推
近平..真的好強
→
Dungeon Master 當然是貴族
推
van不是貴族象徵啦…
推
近代改革，日本吃了不少德國的東西
推
身為貴族，學習當個藝術家也是應該的
→
范達美
推
deep dark fantasy
![[閒聊] ACG裡貴族怎都壓倒性用"馮"字](https://i.imgur.com/DN9n2hub.jpg "[閒聊] ACG裡貴族怎都壓倒性用\"馮\"字")
90
[寶寶] 請推薦300元左右彌月蛋糕或禮盒第二胎 要送的同事大概20盒以內 目前選手有 1. Amo 貴族蛋糕 安全牌 吃過覺得不錯![[寶寶] 請推薦300元左右彌月蛋糕或禮盒](https://i.imgur.com/OjoHyHbb.jpg "[寶寶] 請推薦300元左右彌月蛋糕或禮盒")
84
[寶寶] Amo阿默彌月蛋糕選擇選手1:RODY彌月包裝 達克瓦茲騎士 $220、$260、$280 尺寸:24.3x13x5.5cm (長x寬x高) 常溫1.5小時內要冰冰箱 >>一開始被達克瓦茲吸引，但收到試吃後，覺得跟台版馬卡龍很像 >>但價格是最便宜的，口感的話不算難吃也不甜19
Re: [新聞] 漫威影業傳將細心鋪陳「末日博士」之登場這裡有一個有趣的句子說，「漫畫中杜姆政權被推翻，芭德絲繼任」。 但是其實末日博士的姓並不是「杜姆（Doom）」而應該是「馮杜姆（von Doom）」 馮（von）是一個前置詞，基本上德國的話很多貴族都會有這個馮（von）。 荷蘭等地的話也有詞源相同的范（van），但是荷蘭是一般平民在使用，非貴族。 但是如果遇到有人或角色的名字有 von，中文到底要不要把馮翻釋出來呢？3
[BGD] 真白是看不起地瓜嗎地瓜很好吃 不管身分怎樣 都是餐桌上的美食 身為貴族女校的學生![[BGD] 真白是看不起地瓜嗎](https://i.imgur.com/K9Ugi93b.jpg "[BGD] 真白是看不起地瓜嗎")
2
Re: [稱讚] 富邦不會換總仔笑死 怎麼不說統一要是沒傷兵的話 去打季後賽的就是他們了？ : 富邦最該換的是領隊，以其跟著紅中來的那一群紅中人馬 : 丘總沒有任何問題 好喔，叫一堆不上不下（其實這樣講已經非常厚道）的工具人去卡很需要火力的角落外野叫
爆
[情報] 科學超電磁砲 第4期製作決定![[情報] 科學超電磁砲 第4期製作決定](https://img.youtube.com/vi/xWKfJ3AGSQk/mqdefault.jpg "[情報] 科學超電磁砲 第4期製作決定")
84
Re: [情報] 科學超電磁砲 四期製作決定81
[閒聊] 擅長逃跑的殿下 191 出大事！！![[閒聊] 擅長逃跑的殿下 191 出大事！！](https://i.imgur.com/PVCjh9bb.jpeg "[閒聊] 擅長逃跑的殿下 191 出大事！！")
63
Re: [閒聊] 西川貴教：台灣的蘆筍汁使用的封面還真是47
[閒聊] 三國故事怎麼都有種草草收尾的感覺？爆
[情報] 科學超電磁砲 四期製作決定爆
Re: [情報] 公主騎士的小白臉 動畫化![Re: [情報] 公主騎士的小白臉 動畫化](https://i.imgur.com/FhhzB4Lb.jpg "Re: [情報] 公主騎士的小白臉 動畫化")
37
[討論] 希特勒有對不起德國人嗎？![[討論] 希特勒有對不起德國人嗎？](https://i.imgur.com/dgjZFCtb.png "[討論] 希特勒有對不起德國人嗎？")
36
[問題] 想請問遊戲人生![[問題] 想請問遊戲人生](https://i.imgur.com/it590Onb.gif "[問題] 想請問遊戲人生")
25
[母雞] 日本匿名投票網對角色厭惡程度(附評論)![[母雞] 日本匿名投票網對角色厭惡程度(附評論)](https://i.imgur.com/SUoY0N2b.jpeg "[母雞] 日本匿名投票網對角色厭惡程度(附評論)")
32
[母雞卡] 07 真的是表面上這樣嗎？![[母雞卡] 07 真的是表面上這樣嗎？](https://i.imgur.com/w9kREn6b.jpeg "[母雞卡] 07 真的是表面上這樣嗎？")
30
[閒聊] 電磁炮宣布四期 那本傳魔禁四期約呢？爆
[推投] 母雞卡四大團最喜歡哪個？![[推投] 母雞卡四大團最喜歡哪個？](https://i.imgur.com/8odxXEtb.jpeg "[推投] 母雞卡四大團最喜歡哪個？")
28
Re: [母雞] 感覺編劇連自己在寫啥都不知道27
[閒聊] 甲鐵城的卡巴內里覺得不錯87
Re: [母雞卡] 各位是真的覺得愛音被NTR嗎? (有雷)![Re: [母雞卡] 各位是真的覺得愛音被NTR嗎? (有雷)](https://img.youtube.com/vi/xhW2Tq7m4Gs/mqdefault.jpg "Re: [母雞卡] 各位是真的覺得愛音被NTR嗎? (有雷)")
26
[母雞] 祥子與睦的關係性![[母雞] 祥子與睦的關係性](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[母雞] 祥子與睦的關係性")
26
[閒聊] 噬血狂襲的人設為什麼可以賣這麼久？![[閒聊] 噬血狂襲的人設為什麼可以賣這麼久？](https://i.imgur.com/OmCqVULb.jpeg "[閒聊] 噬血狂襲的人設為什麼可以賣這麼久？")
21
[閒聊] 新約魔禁是不是還有機會動畫化？![[閒聊] 新約魔禁是不是還有機會動畫化？](https://img.youtube.com/vi/RfPKGubnA7Y/mqdefault.jpg "[閒聊] 新約魔禁是不是還有機會動畫化？")
23
[閒聊] Mygo的主角是燈還是愛音？23
[閒聊] 全蓮芙莉中心![[閒聊] 全蓮芙莉中心](https://images.plurk.com/B05IJ9bZYCal7N3wm6p7V.png "[閒聊] 全蓮芙莉中心")
22
[母雞] 母雞卡07二刷之後感覺怪怪的![[母雞] 母雞卡07二刷之後感覺怪怪的](https://i.imgur.com/zm5DVoGb.png "[母雞] 母雞卡07二刷之後感覺怪怪的")
22
[母雞] 母雞卡團有那麼不重要嗎？☺20
[母雞] 母雞卡08怎麼演大家才會原諒燈爽希![[母雞] 母雞卡08怎麼演大家才會原諒燈爽希](https://i.imgur.com/8m92eZOb.jpg "[母雞] 母雞卡08怎麼演大家才會原諒燈爽希")
62
[活俠] 世界上真有一座崆峒山，那小梅呢？![[活俠] 世界上真有一座崆峒山，那小梅呢？](https://i.imgur.com/YMD0zYpb.jpg "[活俠] 世界上真有一座崆峒山，那小梅呢？")
19
Re: [母雞卡] 各位是真的覺得愛音被NTR嗎? (有雷)16
[母雞] 愛爽根本謊稱是友誼其實疏遠的可以吧![[母雞] 愛爽根本謊稱是友誼其實疏遠的可以吧](https://i.imgur.com/NSWYhVNb.jpeg "[母雞] 愛爽根本謊稱是友誼其實疏遠的可以吧")
17
[心得] 三國無雙 赤壁之戰（吳）超麻煩16
[情報] 間諜家家酒112話前篇![[情報] 間諜家家酒112話前篇](https://i.imgur.com/PxbPEm9b.jpeg "[情報] 間諜家家酒112話前篇")
14
Re: [母雞] 柿本廣大X(推特)![Re: [母雞] 柿本廣大X(推特)](https://i.imgur.com/cXQpQhKb.png "Re: [母雞] 柿本廣大X(推特)")