[閒聊] 台灣海綿寶寶到第幾季
大家耳熟能詳的台版海綿寶寶
到底總共到第幾季？
我google找到的新版都是B站才有
但是很神奇那些新版配音都跟台配一樣
台灣如果有應該不會只有B站才有至少YT會有東森幼幼台版本吧
還是那是對岸代理請台配的配音員過去配音
隨便翻一個新版都是熟悉的海綿寶寶聲音
https://www.bilibili.com/video/BV16Y4y1C7tt/?t=229
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.244.57 (臺灣)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/C_Chat/E.vLhTc_k3TiMk※ 編輯: Sinreigensou (123.192.244.57 臺灣), 03/20/2024 04:22:26
推
尼克台有播新的啊，但沒字幕= =
→
Nickelodeon Asia
→
台灣配音沒字幕，連「派大星也是台灣配音
→
有原創尼克台，誰還要看會亂刪的東森幼幼= =
→
「派大星秀」也是台灣配音板
原來如此 我印象還在古早東森 原來早就移到這了 所以b站片源應該是尼克台
※ 編輯: Sinreigensou (123.192.244.57 臺灣), 03/20/2024 05:06:49推
左下那張是派大星在跟海綿寶寶捉i嗎
推
你媽的快吃
75
[閒聊] 台灣的配音員(聲優) 程度算好嗎?如題 本身對聲優或配音員沒啥研究 也比較少看電視轉播的中配版日本動畫 但針對台灣配音員 很喜歡一些美國動畫的台灣配音![[閒聊] 台灣的配音員(聲優) 程度算好嗎?](https://img.youtube.com/vi/FL4mHcorCfE/mqdefault.jpg "[閒聊] 台灣的配音員(聲優) 程度算好嗎?")
39
[閒聊] 為什麼海綿寶寶的台配這麼神？如題 海綿寶寶的台配就是順順的配，沒什麼更改英文原意 跟辛普森那種二創完全不一樣 但就是配的很神，而且翻譯的每一句台詞也都很有梗 海綿寶寶的台配怎麼這麼厲害？![[閒聊] 為什麼海綿寶寶的台配這麼神？](https://i.imgur.com/ezvlylAb.jpg "[閒聊] 為什麼海綿寶寶的台配這麼神？")
38
[閒聊] 海綿寶寶新版怎麼越變越獵奇這幾天滑了FB幹片區 都會看到講解海棉寶寶新劇情的片段 從舊版的到新版的都有 最讓我印象深刻的往往都是新版劇情感覺風格逐漸獵奇？ 示意圖![[閒聊] 海綿寶寶新版怎麼越變越獵奇](https://i.imgur.com/iWXVcUcb.jpg "[閒聊] 海綿寶寶新版怎麼越變越獵奇")
26
[問題] 有人看部分動畫比較習慣台配嗎海綿寶寶啊 通靈王啊 灌籃高手啊 烏龍派出所 甚至鋼鍊等等 俺小時候基本看台配為主（主要是晚上上課回來後A台先撥台配或者其它播台配） 在軍中甚至天天看烏龍派出所 結果現在看上述動畫時 看日/英配還有點不習慣 腦袋還會自行轉換成記憶中的台配聲音 有人跟我一樣看部分動畫比較習慣台配嗎8
[閒聊] 對岸哪些中配是直接拿台配來用?------------------ 其實看對岸創作者拿剪一些中配橋段會發現很多都是大家熟悉的台灣配音 之前我記得在版上問過，版上的回答是多數作品對岸會自己配音不會拿台配來用 但應該還是有作品是直接拿台配 例如兩岸都很熟的中華一番好像就是直接用台配7
Re: [閒聊] 海綿寶寶哪一集最經典？我誠心誠意的發問。 海綿寶寶很久以前了，早就忘光了。我很懷念海綿寶寶，但是現在很難看到了，只有yout ube上有一些沒頭沒尾的片段。網上搜到大都是阿六配音，聽的很不蘇胡，到底是要怎麼 看到台配海綿寶寶？ --7
[閒聊] 海綿寶寶的配音變得不一樣如題 剛剛看了尼克電視台播的第11季 海綿寶寶還是同一個人配音的樣子 但感覺跟以前配音有點不一樣 有人看過有感覺嗎？5
[問卦] 舊版的海綿寶寶怎麼這麼好笑啊？舊版的海綿寶寶雖然畫質很悲劇 但是劇情屌打新版的 笑點跟節奏設計的有夠到位的 不時還能諷刺社會 笑中帶有點鼻酸的惆悵2
[問卦] 震驚 派大星和西索是同一人配音海綿寶寶這部很多人都看台配 萬年重播的獵人也是台配 結果派大星和西索都是同一人配的 好難想像聲音尖尖的西索也是憨憨的派大星 符爽符老師算台灣頂尖的聲優嗎![[問卦] 震驚 派大星和西索是同一人配音](https://img.youtube.com/vi/mjh4i2pXdtw/mqdefault.jpg "[問卦] 震驚 派大星和西索是同一人配音")
1
[閒聊] 還有舊海綿寶寶風格的卡通嗎雖然我以前已經抱怨過 新版海綿寶寶韻味完全不見了 最明顯的是派大星 新版就是個單純的智障 舊版每集都有智慧又裝笨的機掰名言：
![[問卦] 舊版的海綿寶寶怎麼這麼好笑啊？](https://i.imgur.com/q3mY0pgb.jpg111.243.148.222 "[問卦] 舊版的海綿寶寶怎麼這麼好笑啊？")
爆
[Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況![[Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況](https://img.youtube.com/vi/KJeMC4BKvoA/mqdefault.jpg "[Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況")
爆
Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況![Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況](https://i.mopix.cc/OgUnxH.jpg "Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況")
爆
[閒聊] 如果是bilibili被封鎖會怎麼樣?爆
[閒聊] 男女粉比例出乎你意料的作品？![[閒聊] 男女粉比例出乎你意料的作品？](https://i.imgur.com/wSnRZsnb.jpeg "[閒聊] 男女粉比例出乎你意料的作品？")
爆
[討論] 欸！泡泡瑪特怎麼在大跌價了？![[討論] 欸！泡泡瑪特怎麼在大跌價了？](https://img.youtube.com/vi/QBPEpPblwcw/mqdefault.jpg "[討論] 欸！泡泡瑪特怎麼在大跌價了？")
爆
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一![Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一](https://i.imgur.com/T8vEV7xb.jpeg "Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一")
89
[Vtub] 虹VS齁 卡比賽車對抗賽87
Re: [Vtub] 春魚Vtuber冰霧疑似指控快打實況主Yoro私訊騷擾73
Re: [Vtub] 春魚Vtuber冰霧疑似指控快打實況主Yoro私訊騷擾71
[閒聊] 最跌落神壇的公司是育碧嗎？![[閒聊] 最跌落神壇的公司是育碧嗎？](https://i.imgur.com/71OHyzZb.png "[閒聊] 最跌落神壇的公司是育碧嗎？")
73
[閒聊]定義上幾歲才應該被叫「大叔」？![[閒聊]定義上幾歲才應該被叫「大叔」？](https://i.imgur.com/0M6qX7Wb.jpeg "[閒聊]定義上幾歲才應該被叫「大叔」？")
65
[閒聊] 美國一名11歲幼童靠模仿達爾撐過危機![[閒聊] 美國一名11歲幼童靠模仿達爾撐過危機](https://i.imgur.com/5kdUABnb.jpeg "[閒聊] 美國一名11歲幼童靠模仿達爾撐過危機")
57
[蔚藍] 百花繚亂圍毆能打贏若藻嗎![[蔚藍] 百花繚亂圍毆能打贏若藻嗎](https://i.imgur.com/dlSBA7yb.jpeg "[蔚藍] 百花繚亂圍毆能打贏若藻嗎")
58
[閒聊] 被宣判是醜男該怎麼辦？![[閒聊] 被宣判是醜男該怎麼辦？](https://i.mopix.cc/bVDkpu.jpg "[閒聊] 被宣判是醜男該怎麼辦？")
40
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一53
[閒聊] 現在少前2是完全塵白化了喔52
[鳴潮] 怎辦？這計畫根本一點屁用也沒有！49
[妮姬] 小遊戲好難![[妮姬] 小遊戲好難](https://i.mopix.cc/k7reSC.jpg "[妮姬] 小遊戲好難")
48
[Vtub] Vivi自爆性癖是被搔腳底XDDD![[Vtub] Vivi自爆性癖是被搔腳底XDDD](https://i.imgur.com/l9An5yXb.jpeg "[Vtub] Vivi自爆性癖是被搔腳底XDDD")
49
[情報] 黑白妹1重製 插圖進度正式200% (全體50%)![[情報] 黑白妹1重製 插圖進度正式200% (全體50%)](https://i.imgur.com/ZzNmHMBb.gif "[情報] 黑白妹1重製 插圖進度正式200% (全體50%)")
48
[閒聊] 統神會怎麼評論yoro騷擾事件！？47
[閒聊] 新妹魔王 這樣算是黑奴嗎？![[閒聊] 新妹魔王 這樣算是黑奴嗎？](https://pbs.twimg.com/media/FdMJRYGaEAAl0zi.jpg "[閒聊] 新妹魔王 這樣算是黑奴嗎？")
47
[閒聊] 哪一種恐怖比較讓人不舒服?![[閒聊] 哪一種恐怖比較讓人不舒服?](https://i.imgur.com/e8dN5uAb.png "[閒聊] 哪一種恐怖比較讓人不舒服?")
爆
[閒聊] 一晚9發現實中做得到嗎？![[閒聊] 一晚9發現實中做得到嗎？](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[閒聊] 一晚9發現實中做得到嗎？")
41
[閒聊] 《星艦戰將》改編遊戲《星艦戰將: 終焉![[閒聊] 《星艦戰將》改編遊戲《星艦戰將: 終焉](https://img.youtube.com/vi/it0V4iBGq18/mqdefault.jpg "[閒聊] 《星艦戰將》改編遊戲《星艦戰將: 終焉")
41
[星塔] 旅人介紹 『夏花』 CV.伊藤静![[星塔] 旅人介紹 『夏花』 CV.伊藤静](https://i.imgur.com/nK8rcORb.jpeg "[星塔] 旅人介紹 『夏花』 CV.伊藤静")
38
[閒聊] 黑夜君臨DLC 大空洞心得![[閒聊] 黑夜君臨DLC 大空洞心得](https://cdn.meee.com.tw/static/banner.jpg "[閒聊] 黑夜君臨DLC 大空洞心得")
39
[閒聊] 橘福福買顯卡![[閒聊] 橘福福買顯卡](https://i.imgur.com/hGOlpyjb.png "[閒聊] 橘福福買顯卡")
37
[閒聊] 小林愛香 取消廣州見面會![[閒聊] 小林愛香 取消廣州見面會](https://i.imgur.com/jJHO05Ab.jpeg "[閒聊] 小林愛香 取消廣州見面會")
32
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一![Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一](https://i.imgur.com/vDjvXX4b.jpg "Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一")