[無職] 有人也會看錯洛琪希的名字嗎?
這位是Roxy Migurdia/ロキシー・ミグルディア/洛琪希·米格路迪亞
https://imgur.com/7AHAOdD.jpg
簡稱洛琪希
魯迪師傅兼二房太太
第一次看到這個名字時
不知何故看成洛希琪
雖然後面有發現是洛琪希
不過還是常常看成洛希琪
大家也會把洛琪希看成洛希琪嗎?
--
我老婆的小屁屁有夠讚!
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.206.101 (臺灣)
※ PTT 網址
→
三小廢文
推
以前看的版本是叫洛克希 換成洛琪希有點不習慣
推
序順不影響讀閱
推
簡稱為神就好了啊
推
就音譯吧
推
Foxy
推
Roxy
噓
puxxy
→
不會
推
我小說都看成琪洛西
推
一直以為是希洛琪..
推
原來是洛琪希!!
推
→
動畫黨沒這問題 洛克希
→
vodka
噓
只看日文黨沒這問題w
推
會 現在覺得英文寫譯名不如寫英文Roxy
→
一直覺得盧迪烏斯>魯迪烏斯
推
我看成希洛琪
→
漫畫黨一直看錯
推
看成洛希琪+1 盧迪烏斯是會看成 蘭迪烏斯
推
以前叫洛克希,是到後期才改名成洛琪希的
→
Roxy翻譯成洛克希也比較直譯,但就少了點女性味。
推
洛克希是民間翻譯,角川代理其實一直是洛琪希
→
叫習慣了很難改哈哈
推
我看成希洛祺
推
洛希琪+1
推
我都看成ikea
推
洛希琪阿
推
我都看成洛克希德
噓
我都看成魯迪鳥斯
推
洛希琪+1
爆
Re: [閒聊] 《蜻蛉高球》很好看啊,為什麼只有4.5分64
[閒聊] 當年莉可麗絲是第幾集開始評價下滑的61
[閒聊] 為什麼放學後Tea time都沒這麼多問題?46
[問題] 有沒有什麼遊戲是死掉會變強的?48
[閒聊] 幹 水母越想越氣41
[問題] 看完養女兒番真的會生個女兒來養嗎?40
[閒聊] 迪士尼最後的高光 是冰雪奇緣嗎?33
[妮姬] 鑄模小紅帽!!!31
[閒聊] MOMO搶先公布ROG Ally X細節 售價25999元32
[24春] 水母9 其實不能怪花音吧27
[閒聊] 通靈王有爛尾嗎?24
[閒聊] 真的會有女的願意幫維吉爾生小孩嗎?24
[閒聊] 遊戲核心都在後期那前期的意義是什麼?23
[鐵道] 流螢的日中韓英配音22
[閒聊] 小時候比較崇拜劍心還是黃飛鴻?17
[MyGO] 現在真正的宅男都這樣嗎?20
[光美] 生理上無法馬上接受20
[閒聊] 棕色塵埃2的遊戲體驗是不是還不錯19
[24春] 水母 09 補充18
[閒聊] 庫拉皮卡沒有把奇犽當成朋友66
[推薦] 暗黑4 S4賽季 & 一期生live心得18
[問題] 風很大,我好冷是甚麼梗??17
[閒聊] 讓你吞下別人精液才能變強保護同鄉?17
[GKMS] 藤田琴音有話要說49
[Vtub] 6/1同接鬥蟲16
[問題] 水母09 所以...為什麼要揍人?15
[GBC] 難怪玩團仔一堆女同14
Re: [情報] DMM出大事 被盜482億日圓比特幣9
[閒聊] 為何XBOX手把可以直接在電腦上用11
Re: [閒聊] 各位喜歡上百合的契機是什麼