[問題] 日本不怎麼管海外的盜版翻譯漫畫?
日漫的盜版翻譯版
網路隨便搜尋都一大堆
但日文版的盜版漫畫
就很難搜尋找到
為什麼日本積極管控日文版的盜版
而其他語言的翻譯盜版 好像就比較沒在管?
@@
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.201.90.217 (臺灣)
※ PTT 網址
推
88
噓
謝謝你勇者
→
這篇是討論盜版 不是討論盜版媒介 不會下去吧
→
管不到啊
噓
跟FBI不來台灣抓戀童癖一樣道理吧
推
討論盜版議題有違規嗎?沒提到盜版媒介啊
→
FBI好像請台灣警察抓過
推
PTT都在貼盜版翻譯漫畫圖片了..
→
如果別國的事務可以輕易介入..想想你在台灣會怎麼樣...
→
還看過某版韓國翻譯的外流圖都能貼了
推
直接弄死圖源跟花大錢打國外官司 都擠?
→
跨國訴訟不符合成本效益吧 所以這種事多半交給代理商
→
去做 沒有代理的就當作沒看到
→
分享我的繪師朋友的經驗:可以八國聯軍翻譯組 但是不想看到自
→
己的中文被放流
推
日本玩自己的就很賺了
→
其他天高皇帝遠的地方可能管不好還搞的自己很累 何
→
必呢
→
最好的方法還是把版權買給當地廠商 讓他們自己抓
推
不是不管 是管不到
→
市場就不在那邊...再來就是外國你管得到?
推
有管阿,之前哪個漫畫村的經營者就是在海外被抓~
→
前幾天才宣判而已~
推
使用者不在國內的交給代理商抓就好 為什麼要麻煩自己
推
看出版社跟作者的 某18X作者就抓很兇
推
能賺錢啊
推
因為翻譯盜版影響比較大的代理而不是出版社...
92
[閒聊] 日本網友對亂馬1/2角色喜好排名70
[GBC] 少女樂團動畫瘋彈幕:我超冰 是什麼意思65
[閒聊] 寶可夢 南半球爆乳地鼠63
[24秋] 死神 推特:請大家今晚準備好一起詠唱60
[閒聊] 國家運轉靠南部 因老人多煽動很有效61
[水星] 鋼彈聯名衣服賣不出去?那不如56
[閒聊] 膽大黨是不是讓童磨嚎啕大哭49
[地錯] 琉 和 劍姬 大家會選哪個46
[討論] 所以這次魔物荒野是優化好還是爛?49
[問題] 萌夯荒野有辦法鎖定敵人嗎?40
[閒聊] 復仇者聯盟集結力挺賀錦麗 黑寡婦找鋼鐵X
[閒聊] 某些支語入侵ACG界挺順的嘛35
[閒聊] 如果魔物也加入DEI元素的話?33
Re: [閒聊] 堅持不優化自己設備的原因是?32
Re: [24秋] 亂馬 良牙一直都這麼機掰嗎55
Re: [閒聊] 這次魔物獵人主打的集中模式感想如何30
[問題] MH作成開放世界的好處?29
[索尼] 外媒:PS5上畫面最好的15款遊戲(2024)26
[閒聊] 闇龍紀元4 MC玩家評分82
[閒聊] 電視播動畫瘋?25
Re: [閒聊] 堅持不優化自己設備的原因是?25
[24春] 少女樂團 吶喊吧 0129
[妮姬] 一周年+二周年前半心得(劇情雷)24
Re: [閒聊] 堅持不優化自己設備的原因是?27
[討論] 官員職位可以指名自己女兒繼任的喔?24
Re: [閒聊] 日本網友對亂馬1/2角色喜好排名24
[育碧] 淨收益下滑22%,執行長:持續為股東23
Re: [推投] 獵人 最喜歡角色「3票」催票(動畫已登場)23
[閒聊] 又是為了繁衍嗎22
Re: [閒聊] 堅持不優化自己設備的原因是?