Re: [閒聊] 對岸對台配動畫的感覺如何?
※ 引述《RoChing (綠野賢宗)》之銘言:
: 最近在補一些卡通頻道會播的那種童年回憶動畫,
: 真的覺得當年熟悉的國語配音配得真是讓人舒適。
: 不過我突然想到,
: 偶而聽到一些對岸的中文配音動畫,我都覺得那口音怎麼聽怎麼不對勁,
: (老實說就是會反感)
: 有點好奇,
: 反過來對岸的人聽台灣配音的動畫,會覺得聽起來很彆扭嗎?
當然啊!
他們老是嫌我們口音軟軟的
很不中二
不過強者還是有服氣啦!
像劉傑
馮友薇
何志威
我也不喜歡早年陸配
以前的季冠霖配小龍女
我覺得尖銳的像潑婦
反而是2013的王語嫣
才有真感情
只是他們有一個看法我覺得很有道理
台灣人很擅長於生活性動漫
小新
小丸子
這一家
入平凡於精美
--
※ PTT 留言評論
爆
[閒聊] 玩寶可夢機台 學童花光零用錢爆
[Vtub] 赤井心/哈洽馬七周年目標56
[金庸] 天龍掃地僧機械神似乎無損作品評價?35
[閒聊] 鳴潮男角太多了吧34
[24春] 夜晚的水母不會游泳 1~930
[閒聊] 九日可說是近幾年來台灣動作遊戲之光了吧32
[閒聊] 星穹鐵道.原神.鳴潮 3組女角大亂鬥31
[百合] 水星魔女:我打少女歌劇...真的假的?!30
[閒聊] 夸兔大戰 SF627
Re: [閒聊] 月曜日のたわわ26
Re: [閒聊] 玩寶可夢機台 學童花光零用錢24
[閒聊] 謝謝你 巨金怪!23
[24春] 極速星舞 08 Nico好評率 79.6%19
[閒聊] 上STEAM熱銷排行榜的超級色色遊戲19
[情報] 和雙胞胎一起交往如何 319
[閒聊] 古書堂作者:田中小姐調查書令人手腳發冷19
[24春] 水母08 Nico好評率 78.8%18
[閒聊] 家教最優質的男角是山本吧?17
[閒聊] 本季黑馬就是極速星舞了吧18
[GKMS] 麻央真的好可愛26
Re: [鳴潮] 日版將軍專武說明誤植惹議23
[奶子] 無職的女僕莉莉雅 484整部最瑟情的?15
[討論] 金庸如果現在出道也只是另一個借鑑下下?15
[蔚藍] 每週阿拜多斯22 老師 買車嗎?16
[閒聊] 派對咖孔明-147 開戰前夕15
Re: [鳴潮] 日版將軍專武說明誤植惹議14
[閒聊] 劍星裸裝早期設計14
[GKMS] 月村手毬—生日賀圖14
[問題] AI 能夠達到學園都市那台被射爆的電腦31
[Vtub] 6/2同接鬥蟲