PTT評價

[閒聊] 異世界悠閒農家Web #694 鳩羅的商隊 後篇

marssss 發表於 2021/4/15 下午10:09:44
看板C_Chat標題[閒聊] 異世界悠閒農家Web #694 鳩羅的商隊 後篇作者
marssss
 (如果心靈有棲息的地方哪)時間推噓77 推:77 噓:0 →:24

鳩羅的商隊 後篇
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/694/

ジョローの商隊　後編







我的名字是里格隆˙艾威修塔特(リグロン・アウエルシュタット)。

生於遠遠流長的伯爵家系之男。

哎，不過也不是長男，所以不用背什麼責任啦。

只是為了不辱家名從小也是嚴格教育長大。

所以對自己的能力是有點自信。

而我目前正進行潛入魔王國的任務。

啊，潛入時我的名字是米克(ミック)。


現在，我被同事丹拉著前往沙沙德街北面的森林。

聽說是想去找奇怪的哥雷姆。

我說我不想看你自己去，但是被無視了。

真是強硬的男人啊。

我明明就是想去南邊海岸調查叫什麼養殖場的地方。

算了，就算是奇怪哥雷姆的情報或許也能派上用場，應該是不會白費工夫……


「在這附近找嗎？」

我向丹提案說道。

人正在沙沙德街往北以我們腳程五天左右的地方。

是一般的冒險者要花八到十天的距離……

老實說我不想再往前了。

也過不去。

我們一直都是順著森林中的道路移動，但再往前的森林氣氛完全不同。

危險度三級跳。

兩個人太危險了。

那裡至少也要二十個人組隊前進。

不過道路卻持續延伸出去。

彷彿是要送人上路一般。


「也是啊。
　再往前就太危險了」

看來丹也是這樣想，那就好。

在這邊找個三天，就算沒找到奇怪哥雷姆，丹也會說打道回府吧。

雖然最好是能找到啦……



沒找到奇怪的哥雷姆，不過倒是找到奇怪的城鎮。

雖然城鎮規模不小，不過不只沒居民生活，甚至連活人都不見蹤影。

是個廢墟。

用廢墟來形容有點怪，是因為城鎮的景象。

筆直的道路和整齊的建築物。

至今作為商隊成員我們也走遍了魔王國各地，但從未看過眼前這樣的街景。

這裡是什麼地方？

被放棄的城鎮嗎？

不過這樣也太乾淨了……

我看著丹。


「米克。
　我是這麼想的。
　這裡該不會就是奇怪哥雷姆的據點吧？」

……原來如此。

在廢墟中一直活動的哥雷姆正是英雄故事中該有的橋段。

「調查這個城鎮我覺得有很高機會碰到奇怪哥雷姆，你怎麼看？」

調查這個城鎮？

這裡還蠻大的耶？

三天絕對看不完。


「喂喂，兩個人不可能全部調查完啦。
　但是……」

我看著丹指向的地方。

鋪上石板的整齊大道？

什麼也沒有啊？


「並非什麼都沒有。
　要是有哥雷姆存在，那就會留下痕跡。
　而我可以看出這些痕跡。
　你看這裡。
　這是有人通過的跡象。
　而且還是最近。
　雖然說不一定就是哥雷姆……不過從狀況來看很可能是哥雷姆吧？」

原來如此。

這方面的技術我的確不如丹。

雖然也沒想跟他競爭啦。

丹追尋著某人留下的痕跡抵達一棟房子。

是這個城鎮之長的宅邸嗎？

很大的房子。

我在宅邸的區域內走著，丹出手制止我。


「那邊有機關。
　踩上去就會觸動」

……

「米克。
　不要踏出我走過的地方之外」

好，那我能不能原地待機啊？

嗯，看來不行。



之後的調查緊張連連。

令人忍不住想抱怨為什麼有這樣多的陷阱啊。

丹把陷阱解除後，我把解除掉的陷阱運到外頭。

花了三天才突破。

最後抵達了一個大房間。

從陷阱的配置來看肯定是為了保護這個房間。

大房間中放著大量的書籍。

使用的文字相當古老所以看不懂上頭寫什麼，不過從豪華的封裝來看應該是寫了很重要的東西。

這邊的大量書籍全都是嗎？


「丹，這可是大發現。
　先回去一趟。
　然後找同伴過來吧」

要回收這些東西需要人手。

也可能還有其他東西。

「不過還沒發現哥雷姆」

丹一臉不情願，不過我還是硬拉他離開房子。

有這麼多陷阱的地方哥雷姆應該也沒辦法自由活動。

你也心知肚明吧？


「也是啦……那個是什麼？」

丹看著房子外的哥雷姆大吃一驚。

哈哈哈哈。

很可惜那個不是丹想找的哥雷姆。

那是我用宅邸內丹解除的陷阱疊起來的裝置藝術。

老實說因為不能隨意走動所以我很閒。

怎樣？

嚇到了嗎？

「嚇到了啊。
　那個可是強力炸彈耶？
　竟然拿來玩喔……」

欸？

「我不是跟你說搬的時後絕對不能掉落嗎？」

的確是有說啦……

「哎，雖然我沒好好說明也是有錯……」

要是詳細說明我就不會幫忙搬了是吧。

嗯，要是知道我真的不會搬。

所以那個裝置藝術就放著別碰。

不可以靠近。


「說是不能靠近，不過堆了那麼多感覺整個城鎮都會炸飛……哎呀，算了。
　好了，先回去一趟吧」

我跟丹帶著要雙手抱著才能拿的大書本當作說服同伴的材料回到沙沙德街。

當然也期待能換點錢。

這書都被當成慎重保護起來的東西了，應該不可能沒價值吧。




我和丹回到沙沙德街。

路上跟四人組的冒險者擦身而過時還想說該怎麼敷衍過去，結果冒險者中好像有丹認識的人。

雖然全部都是女性構成的冒險者隊伍，不過看來頗有實力。

要去我們沒辦法進去的森林吧？

話說回來丹是什麼時後刃是的啊？

一起打棒球？

啊啊，丹之前在玩的那個棒子和球的遊戲嗎。

還想說只是在玩樂，結果也派上用場啊。

「米克也要試試嗎？」

還是免了。

「很好玩喔」

好啦好啦。

有機會的話。

總之先把這本書送到同伴那邊吧。

是不是該為了低調入城而選晚上回去……

我和丹兩個運送這麼大本書反而會更顯眼嗎？

還是該白天進去？

哎，反正也只到同伴在的旅宿。

也沒多遠。

結果就碰到阻礙了。

是個女性。

氣氛詭異的女性。

從外表看來像是魔族。

不對，是惡魔族嗎。


「……你們帶著的書……散發著芬芳。
　就姑且讓我看看吧」

要打嗎？

然而我們無法這樣判斷。

不是強弱的問題。

存在的位階就差太多了。

一旦觸怒這位女性，我跟丹就會沒命。

本能這麼感覺到。

丹應該也一樣。

所以我和丹就如她所言的打算送上書本。

但是卻有人出聲制止。


「那本書……怎麼會？
　不對，這之後再說。
　那本書的所有權在我手上。
　就算是妳也不能讓妳擅自閱讀」

有個執事服裝的男性站在我和丹的背後。

啊，沒救啦。

這邊也是位階差太多。

死定了。

爸爸，媽媽，請原諒兒子不孝。

哥哥，以後就拜託你了。

啊啊，真想再活久一點。

我放棄求生了。



但是，神還是存在的。

「等等等等等等！」

一個男人大喊著衝向我們。

而且還對著惡魔族女性和執事服男子擺出架式。


「兩位！
　雖然不知道發生何事，但你們不可對這些人出手！
　希望你們能夠別在此地爭執！」

這個男人雖然應該比我們強，但比起惡魔族女性和執事服男子要來的弱。

壓倒性的弱。

但是相當可靠。

何方神聖？

看來是丹認識的人。


「教練……」

「呼。
　保護選手也是教練的職責啊。
　可不能讓有前途的守備大將遭逢危險啊」

看來是打棒球的同伴。

……

雖然不知道再來會發生什麼事，但是如果活下來的話我也打棒球吧。

絕對要。





(作者)

努力結果沒辦法在後篇收尾

下回，鳩羅的商隊˙完結篇！





本日的情報

危險物品....原來是禁書嗎www

爆裂物(拆下的陷阱->裝置藝術)

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.182.104 (臺灣)
※ PTT 網址
推

karta27374504/15 22:10感謝翻譯

推

dennisdecade04/15 22:13古奇的秘密到底要不要揭曉阿 好好奇w

推

hom547304/15 22:14被古奇封印的腐書? 該不會是被寫成主角了吧

推

kobe3041804/15 22:16讚

→

TohmaMiyuki04/15 22:16吸

推

yuizero04/15 22:16BL藏書區(城鎮)被發現了(笑) 看來也一併炸飛了

推

q050004/15 22:16推

推

p20040404/15 22:17目前看起來 古奇感覺也是腐界中人阿

推

secundus04/15 22:17我覺得是wwwww

→

secundus04/15 22:17應該是被寫成主角了wwww

推

terry75041004/15 22:17推
推

boyce0204/15 22:18古奇比魔王強！ 雖然仔細想想不是不可能

推

seigtmh04/15 22:20原來是要說明廢棄城鎮啊

推

hom547304/15 22:21感覺魔王根本知道調查團身分吧 還暗中保護他們的安全

推

Soodesu04/15 22:22連一般人也知道魔王的實力

推

boyce0204/15 22:23魔王在路人眼中帥了一波!那努力求生的姿態 讓人落淚！

推

taohjca04/15 22:28古奇是強到可以跟門衛龍打架的

推

melzard04/15 22:37這裡給的評價古奇和始祖老婆遠勝魔王喔 有點強耶

→

melzard04/15 22:37用上壓倒性的弱這種評語也太慘了

→

linzero04/15 22:37感覺古奇應該是之前被強制召喚時拍的一些作品流傳著？

推

taohjca04/15 22:38不過看起來是拆下來的炸彈被哪個笨蛋當成真的裝飾品吧

推

boyce0204/15 22:39應該說不愧以前是跟陽子一起亂的 也算是王者部門了

推

xsc04/15 22:51文庫本好像是村長就想過古奇比德萊姆強了 但不能說出口

推

boyce0204/15 22:58第一次武鬥會就有提到同名的問題 說古奇他們最後的結局

→

boyce0204/15 22:59都是被龍懲罰..這邊看來龍應該是多萊姆 才是

推

IAMQS04/15 23:16感謝翻譯。

推

lanstype04/15 23:17有藥了 吸個

→

gaha04/15 23:19前面才剛說過丹有打棒球啊，監督挺球員應該的。

推

Vulpix04/15 23:20教練！我想打棒球啊！

推

Entamoeba04/15 23:30感謝翻譯

推

zzxxxzz04/15 23:35推

推

taohjca04/15 23:36普拉達有說 拉絲蒂是老大打輸對象的女兒 不就門衛龍?

推

yakan04/15 23:38謝謝翻譯

推

chshsnail04/16 00:13看來爆炸的原因就是這個了XDDDDDDDDDDDDDD

推

storyo1141304/16 00:16所以米優是冤枉的，看來運氣非常差

→

dephille04/16 00:18教練不一定是魔王?

推

pr46c904/16 00:20古奇不會是自己炸掉那邊的吧wew

推

gt2404/16 00:25被龍懲罰,龍好像是萊美蓮他們吧,然後丟給兒子當助手

推

hayate114304/16 00:31原來是炸毀黑歷史，合情合理

推

Vulpix04/16 00:36他跟龍娘關係很好，應該是猛虎隊的。

→

SCLPAL04/16 00:38所以爆炸是外面的東西掉下來了w?
推

sleepyeye04/16 01:20想到拆彈少年...

推

heerowei080204/16 01:28教練(壓倒性的弱) 炸彈(x 裝置藝術(o XDD

→

Pissaro04/16 03:33普拉達古文物雷達偵測到寶，古馳出來攔截黑歷史，魔王教

→

Pissaro04/16 03:33練出來保護隊員

→

Pissaro04/16 03:36看文章有點看不出來是葳爾莎還是普拉達，不過既然是古馳

→

Pissaro04/16 03:36出來那就應該是葳爾莎

推

Vulpix04/16 03:37是葳爾莎聞到葳爾莎的味道了。

推

sean008904/16 03:42魔王cover一波

推

Algernon6904/16 06:15古奇古惡魔 魔王哪能比

推

DoraPtt04/16 07:05退

推

audi100504/16 07:17果然！

推

powerup04/16 07:55原來是裝置藝術爆炸了啊XD

推

none04904/16 07:59拆彈少年團(X)

推

jack020404/16 08:16話說回來丹是什麼時後刃是的啊 時候認識

推

GFGF04/16 08:22原來是燒書啊 www

推

Vulpix04/16 08:22藝術就是爆炸！

推

boyce0204/16 08:49米優也不算冤枉 負責的現場出事 第一時間不是確認 是跑

→

boyce0204/16 08:49去求情 所以那一掛的才會抓狂

推

lunaX1904/16 08:50黑歷史要見光的感覺!

推

windr04/16 10:05推

推

windr04/16 10:08原來是要把黑歷史的本子燒光，難怪會爆炸XD

推

mackywei04/16 10:09果然是一整段故事，不過我還以為會整個段落寫完再切段上

→

mackywei04/16 10:10看來是真的寫差不多小的段落就貼出來了？

→

windr04/16 10:10對照古奇以前破壞古隆蒂鱗片打磨的鏡子的事情，大概是

→

windr04/16 10:11被召喚以後因為強制力被拍片?

推

simplebeauty04/16 11:24這裡有裝置藝術耶（爆

推

clothg3456904/16 11:24女的應該是威爾鯊吧

→

clothg3456904/16 11:24古奇是用"就算是妳" 如果是普拉達應該直接命令就好

推

cidcheng04/16 11:37普拉達的位階不會讓古奇這樣講話

推

kyphosis04/16 11:42果然是谷奇的黑歷史
推

ztllmtjm7x04/16 12:06推

推

joinptt04/16 12:48又有得吸，感謝

推

boyce0204/16 13:57仔細在看一下 4人組女性冒險者 應該就是莉格涅她們了！

推

taohjca04/16 14:03莉格涅+三龍娘吧

→

Pissaro04/16 16:03所以大爆炸是這些特工的錯，本來只是個別地方的小爆炸，

→

Pissaro04/16 16:03因為裝置藝術變毀滅城鎮的大爆炸

推

stephanal04/16 17:09手上的書充滿芬芳XDDD

推

boyce0204/16 18:33不過古奇他們做的陷阱 怕是連環啟動！

推

PassthebyLai04/16 18:43看來是古奇的黑歷史！笑

推

cismjmgoshr04/16 19:06某個國家的情報組織潛入魔王國，把藏在荒廢城市裡的

→

cismjmgoshr04/16 19:06炸彈收集起來，讓大樹村的先遣部隊誤觸陷阱。村長的

→

cismjmgoshr04/16 19:06老婆們會追究嗎？

推

whhw04/16 19:23爆炸物的來源

推

someice1204/16 19:34什麼腐本居然連味道都漏出來

推

chobits198104/16 20:58你也太小看貴腐人之力了

推

chowyc04/16 21:19古奇的人設該不會崩壞吧XDD

推

seaseacola04/16 22:51藝術就是爆炸 www

推

sank04/16 23:24絕對是古奇的糟糕本

推

beetlej04/17 07:00我就知道是史前禁書，誰來跟村長告密

推

WMQ04/17 08:14教練~~ 我也想打球 XDDDD

推

WMQ04/17 08:22對照 688 話城鎮是被某人滅亡的，該不會出手的就是古奇？

推

leonh062704/17 11:56古奇以前是X界大明星吧 又拍影片又有出書

→

leonh062704/17 11:57就裝置藝術倒塌造成大爆炸吧

→

joinptt04/17 23:43結果還是充滿古奇黑歷史的書，而且居然能即時吸引到葳爾

→

joinptt04/17 23:43莎、古奇與教練來，這味道是有多香濃啊？

推

pcepan04/18 02:28原來是焚書坑儒呀

推

DONX404/18 10:15感覺古奇這邊的坑應該也超深XD

推

gleen1804/18 11:53感謝翻譯

推

josephbb6504/19 07:05原來打棒球真的有用xddd

推

LucasChen04/19 12:27推
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
C_Chat最新熱門推薦
🔥🔥🔥