[討論] 哈利波特巫師界有翻譯類魔法嗎?
本傳只侷限在英國
似乎對語言不通的事情沒有太多的著墨
除了第四集火盃的考驗有提到波巴洞的師生講話會有口音
好像就沒看過如何處理不同語言的對話了
那哈利波特系列中,無論是本傳或是設定集中
是否有提及不同語言的人要如何解決對話的問題?
ex.翻譯咒之類的
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.57.72 (臺灣)
※ PTT 網址
推
沾到沒鼻子的靈魂碎片可以學會爬說語
推
有吧 魔杖轉兩下念“快譯通”
推
本傳小說最接近的是有即時翻譯功能的觀賽望遠鏡
→
第四集有一句對話是「原來你會說英語!」
推
直接偷看大腦比較快吧
→
大概可確定(給人類使用的)翻譯咒很稀少或根本沒有
推
我想應該沒有翻譯咒,如果有的話,像巴提柯羅奇這種會兩
→
百種語言的人就不會是人才了
推
魯多貝漫還需要科羅奇當翻譯呢
→
老鄧不知為何會許多不同族群的語言
爆
[Vtub] 甘結もか 已開台 快打6 猛男俱樂部59
[閒聊] 巴哈的動畫基本分抓多少適合45
[閒聊] 新《神鬼奇航》明年製作 沒有強尼戴普48
[最頂] IGN選出最棒的25款PS5遊戲48
[妮姬] 小遊戲目前全地圖+特殊地點44
[MHWs] 太刀要怎麼入門比較好41
[閒聊] 巴哈 新改的留言系統,怎麼一堆被摺疊44
[閒聊] 劉德華的哪首歌讓人印象最深刻41
[閒聊] 日南 Fantia30萬人訂閱41
[閒聊] 奇犽他爸是不是高看幻影旅團了?41
[閒聊] 鍊金A11~A24全白金灑花38
[閒聊] 守望傳說又出大事啦啦啦啦37
[閒聊] 追完GBC後意猶未盡可以再追水母嗎35
[閒聊] 有馬佳奈好可愛喔49
[閒聊] 對岸電競觀眾是中二網文看太多嗎?31
[閒聊] 千葉的EVA泡泡浴遊記29
[我推] 整部作品最可憐的是不是美彌子?26
[閒聊] 30多歲的女人真的很老嗎?爆
[推投] 火影忍者NARUTO 最喜歡女角「1票」25
Re: [閒聊] 荒野多邊形原因及部分拆包內容24
[Vtub] 明年鯊鯊sololive是不是穩了?23
[問題] 到底都是誰在搶PS5 Pro25
[閒聊] 鳴潮主角會太佔鋒頭嗎?97
[閒聊] 獵人405 西索不去打蟻王的真正原因23
[討論] 膽大黨 173 意外的人物22
[閒聊] 所以崛起破曉是公認最強機體的獵人嗎22
[問題] 崩鐵DOT是不是沒什麼救了43
荀彧在歷史上的政治力真的和孔明差不多嗎?22
[蔚藍] 好屁股日 + 下空22
[百合] 開學第一天就收到了結婚證書