Re: [閒聊] 2-6這些妖精可以再噁心一點……

AT104508/05 13:07誒...跨板文章代碼怎麼弄的來著的 想要把型月版禮裝翻譯貼

AT104508/05 13:07過來

wingkauzy08/05 13:11文章前按Q的樣子

TED78112008/05 13:11沒有喔，禮裝是描述「如果有奇蹟的話會有的春之回憶」

TED78112008/05 13:11。

LOVEMS08/05 13:11#1X2t7aUw (C_Chat)

TED78112008/05 13:12那個奇蹟要「加雷斯看不到未來」、「諾克娜蕾雅沒有肩

TED78112008/05 13:12負成王的使命」、「樂園妖精的使命要有所偏差」，順便

TED78112008/05 13:12加上「摩根的治世永續長存」。

TED78112008/05 13:12這些加起來才會構成禮裝的春之回憶。

TED78112008/05 13:13至於你說的那些同伴的臉不是在春之回憶看到的，是在要

TED78112008/05 13:13進去鑄劍時回想的人生跑馬燈。

TED78112008/05 13:14跟立香的旅行，雖然快樂，但不幸福，因為做為預言之子

TED78112008/05 13:14阿爾托莉雅一直活在逞強、迷惘與絕望中。

TED78112008/05 13:14所以，這並不是春之回憶。

AT104508/05 13:15那邊說是如果妖精國持續下去的假如 春之記憶就會是像這樣

AT104508/05 13:15實際上造劍過程是術傻面對記憶 我們處理具現化

AT104508/05 13:15我們沒進戰鬥是一回事 術傻最後面對的記憶就是與GD 與各個

AT104508/05 13:15同伴的回憶 這邊就是她當時面對的春之記憶

AT104508/05 13:17我是覺得要把鑄劍那邊跟回憶分開算有點怪怪的就是了(

TED78112008/05 13:17你順序弄錯了，你說的回想是在進入祭壇的時候，不是在

TED78112008/05 13:17春之回憶那一節，

TED78112008/05 13:17阿爾托莉雅自己都說沒有春之回憶了。

AT104508/05 13:20誒 居然有直接明言沒有春之記憶嗎 我再回去翻一下好了orz

TED78112008/05 13:22就在阿爾托莉雅自白說一定可以造出好劍那句後面，講了

TED78112008/05 13:22一句「雖然樂園妖精沒有春之回憶呢」。

TED78112008/05 13:23樂園妖精的小字是Caster。

TED78112008/05 13:24阿爾托莉雅心想沒有春天的回憶，但旅行的回憶也很美好

TED78112008/05 13:24，應該足以代替吧，講白了就是還在逞強。

AT104508/05 13:28喔好 看到了 抱歉弄錯了orz

codemoon08/05 14:32跟主角旅行那段就是他的春的記憶了 絆5最後的說明有說

TED78112008/05 15:17https://i.imgur.com/K0Mk5Ha.png

TED78112008/05 15:17這邊說的很明確，樂園妖精（Caster）沒有春之回憶。

TED78112008/05 15:18羈絆對話在通關修正後，我認為是在這之後阿爾托莉雅心

TED78112008/05 15:18態有所改變，回首正視自己的旅途後將之視為春之回憶。

TED78112008/05 15:19但是在這個前往選定之地的當下，阿爾托莉雅心中沒有春

TED78112008/05 15:19之回憶。