Re: [Vtub] Hololive JP的英文能力為何這麼驚人

kekebunny 發表於 2021/12/18 下午2:56:16

看板C_Chat標題Re: [Vtub] Hololive JP的英文能力為何這麼驚人作者

kekebunny

(可可兔)時間Dec 18 14:56:16 2021推噓11 推:11 噓:0 →:20

PTT評價

原文其實沒必要打那麼多字

他就只是想問

「Holo裡那些有錢人家大小姐英文怎麼這麼差」

Holo裡面有哪些人自己說過有出國留學過的嗎？

日本人跟其他國家相比留學生的比例低很多
https://i.imgur.com/bwfamlP.jpg

跟台灣比一下 2017年台灣留學人數剛好是4萬

日本2017年的留學人數是6萬多

日本的總人口是台灣5倍留學人數只有1.5倍而已

更不用說在2010年以前日本留學人數不到3萬比台灣當時3萬多人還少

https://i.imgur.com/sZe5vrU.jpg

其中出國留學大部分是利用春暑假進行的短期留學

超過半年的不到3成超過一年的不到1成

英文能力低的人起碼要在外國待半年以上才比較有明顯吧？

但更多的是那種英文能力原本就很好的話會更積極的想往外國去求學

所以有些外國留學生不是因為到國外才變好也可能是原本就不錯了

有點扯遠了

其實我不知道為什麼會有人覺得有錢人就一定會去外國求學

跟一般人相比的確是少了經濟和求職負擔沒錯

家境的確有可能會影響學歷和教育程度

先不論有錢人家會有幾成比例會把小孩送出國

重點是我們並不知道holo的那些人是有錢到何種程度

看到原po登入次數6千多天他有這個觀念我覺得有點疑惑

所以大概用這篇回了一下

※ 引述《Nakata0911 (夏亞　阿茲納布 )》之銘言：
: 沒看其他間所以單討論HOLOLIVE JP
: 先說結論為何可以差到這麼可怕
: 母語人士已經退休了
: 每次玩英語接力感覺都只有台灣國中生程度不到
: 如果是像
: 狐、狗、船長、羊這種在泡沫經濟時代受教育
: 當時舉國還停留在非常強的國家自信，英文普遍不要求的年代情有可原
: 幾個號稱有錢人、資產階級的如
: 百鬼、櫻巫女、486、哈洽馬
: 照理說日本的有錢人家、貴族如輝夜姬想告白秀知院影射的學習院中學
: 英文不太可能會太差（可能有口音，但組織語言絕對沒問題）
: 而且多半會送出國
: 大概486、哈洽馬最接近我理解中的日本有錢人家小孩的英文學習歷程
: 但好像也不到留學過該有的程度就是了
: 至少我遇過留學的日本學生英文都還不錯
: 幾個年紀偏低的
: 如詩音跟星街感覺也不太行
: 難道是我太天真了
: 英文不好也是商業的一環

--