PTT評價

[Vtub] 姬森璐娜:要爆開了

看板C_Chat標題[Vtub] 姬森璐娜:要爆開了作者
khfcgmbk
(三毛兒)
時間推噓45 推:46 噓:1 →:13

https://www.youtube.com/watch?v=m-IwRwNRHHE

公主不愧是國母….

可以請問一下N87的各位

國母這句話原意是要說什麼?
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.8.67 (臺灣)
PTT 網址

corlos12/28 15:10naaaaaaaaaaaaaaaa

King556612/28 15:12哪裡要爆開講清楚欸

Yuko30012/28 15:12下面留言就有了… 「サーバーを変えよう...吧XD」換伺服

Yuko30012/28 15:12器吧

ymib12/28 15:12んなああああああ

F16V12/28 15:12國運下下籤

arrenwu12/28 15:13公主您的中文說得越來越好了呢!

Y199912/28 15:14NAaaaaaa

Shinpachi12/28 15:16一個酷酷的諧音梗

gaucher12/28 15:17連中文也會 公主比你想的更有料(X

gungriffon12/28 15:17越聽越聽不出來原本到底想講什麼 腦子只剩要爆開惹

PunkGrass12/28 15:19原來她會中文~

UzInSec12/28 15:19要爆開惹

kamisanma12/28 15:27然而我聽不出來原文應該是什麼

icecube041312/28 15:28醬爆:

zzro12/28 15:32不是 真的是日文嗎

ryoma112/28 15:35就3樓說的那句啊,不過先看到字幕就回不去了

bightg3009812/28 15:37不像阿

abadjoke12/28 15:39我怎麼聽都聽不出來是日文

mariandtmac12/28 15:40我怎麼聽都是要爆開了 三樓的認真聽也聽不出來...

w0806x12/28 15:40跟3樓那句也差太多了吧XD

forsakesheep12/28 15:41嗯哪~~~~

forsakesheep12/28 15:41國母本來講話就含滷蛋

bightg3009812/28 15:43我怎麼廳都是三樓阿

jaychen9912/28 15:44是三樓每錯,只是這個嬰兒念的很糊

wuwuandy12/28 15:49怎聽都是爆開

joewang8512/28 15:55笑死 真的像

ki8065512/28 15:58這個搞混程度絕對超越大潤發在哪裡

gungriffon12/28 15:58主要是3樓那句要怎麼念才能聽成"要"... 後面倒還很像

dydark12/28 16:01回不去日文了…

waitan12/28 16:07國母中文說得真好

k66004zx12/28 16:14這個中文發言真標準

jakcycoco12/28 16:19不愧是國母

qqqaz9527tw12/28 16:33我感到有種怒火 要爆開了

kratos099312/28 16:36突然想到之前moona上會長節目 被問到想不想和名字同樣

kratos099312/28 16:36跟月亮有關的國母合作 moona說怕自己日文不好 會長說

kratos099312/28 16:36沒關係國母日文也不好

tailsean12/28 16:40天啊這國文也太標準

knok12/28 16:51要 爆 了

Hsu102512/28 16:52XDDDD

Lizus12/28 16:57讓我想到 阿姨很大

jeff66612/28 17:00XDDDD

Leaflock12/28 17:07這怎麼聽都不是日文

a121654312/28 17:11怎麼聽都不是日文 好好笑XDDDDD

cn556612/28 17:28沒有空耳字幕我根本聽不出來是中文.....但還是蠻好笑的XD

jesuscries12/28 17:33要爆了

msbdhdfceb12/28 17:43供三小.jpg

kamisanma12/28 17:52知道原文還是聽不出來啊XD 我太廢

clover121112/28 17:54怎麼聽出原文的 不像啊XD

t875632112/28 18:11?????????????

ayameno112/28 18:23恩吶王

web94671912/28 18:38我醬爆 要爆了

tf01071412/28 18:42看直播時我是很正常的聽成サーバーを変えよう 倒沒發現

opeminbod00112/28 19:18中文好標準啊

d092203012/28 21:35幹我閉著眼睛聽還是要爆開了 笑死

class3018312/28 22:16如果能避免自動腦補,是能聽到「燒包開了」,再重來

class3018312/28 22:16就能轉成日文那句了吧。

tf01071412/29 01:38有聽上下文跟配合畫面 根本不會聽成空耳 因為會補正

tf01071412/29 01:38啃生肉時也不是每句都聽的清楚 要靠上下文補正