PTT評價

Re: [JLPT] N1 合格心得

看板C_Chat標題Re: [JLPT] N1 合格心得作者
john91018
(Vivyの老公)
時間推噓 5 推:5 噓:0 →:8

先恭喜原po過關~

雖然我是考N1,也來分享一下我的學習心得,我覺得我的學習歷程蠻適合想考的板友的XD

希望

==========
Q:第幾次考?

A:第2次


Q:為什麼決定考N1 ?

A:之前無聊裸考沒過,這次為了留學才報名

Q:五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟?

A:不記得了= =

Q:學日文多久了?

A:從大學修過兩門外文學院開的正規日文課才開始算有真正在學,之後除了考前上補習班以外都在自學,不算自學的話兩年,算自學的話10年

Q:學日文的契機與過程?

A:
契機: 國中玩魔物獵人2G都是日文看不懂,那時候想看懂才開始記假名


過程: 如上所述,我是到大學才算開始真正有在學日文,之前都是零零落落的自學

我覺得學一個語言,有興趣最重要,沒興趣的話學起來真的會很痛苦,沒有動力

但幸運的是日文跟ACG高度相關,所以沒興趣的可能性應該會比較低

再來,我覺得學好一個語言,讓自己身邊充滿那個語言也很重要,我把自己的手機電腦的語言全調成日文,玩日本遊戲也都不調成中文

我覺得既然都在玩遊戲了,也多少要在玩的過程中學到一些東西,所以我玩魔物獵人、隻狼、CODE VEIN之類的遊戲都是日文介面

想要認真一點的話可以給自己一個規約,像我玩隻狼那時候剛好在看N2文法,就想說死一次就背一條文法,結果遊戲沒破完文法先背完了= = 黑魂梗圖誠不欺我

雖然效果應該沒有直接啃文字冒險遊戲好,但對於一些基本的閱讀聽力絕對有幫助,但文字冒險遊戲的學習效果還是比較好

要練閱讀的細心度的話我很推《君と彼女と彼女の恋》,遊戲過程會遇到要抄筆記的環節,雖然文本量不算多,但每個文本都要很認真看,而且女主角還會很貼心的幫你考試,美雪我老婆

如果不要那麼硬派的話蒼之彼方蠻不錯的,算平易近人

動畫的話我覺得對語感有幫助,多看的話對底子應該也是有幫助的

一開始開中文字幕沒關係,之後越來越熟可以嘗試看生肉,建議先從能比較簡單聽懂的開始練,例如:芳文社

比較進階的像是銀魂、JOJO,常常講一大串然後語速又很快的,關字幕很容易從頭到尾不知道在公三小

我覺得我這幾年累積下來,大學時接到正規日文教育學的就會比其他人快很多,但缺點是文法基礎不紮實,容易依賴語感

所以我建議如果可以的話,在自學的同時去上正規教育,效果搞不好會更好

Q:何時開始認真準備?

A:2021年9月

Q:如何準備?

A:我報了補習班的N1衝刺課程,會有老師帶著刷題,有問題老師也都會解釋


Q:那聽力呢?

A:考前主要還是依補習班進度為主,刷題熟悉出題模式

聽力訓練的話我認為日劇比動畫好,因為比較貼近現實

像是半澤直樹,有許多商業用語、敬語,算是N1聽力的一大難點

還有孤獨的美食家,五郎講話口齒清晰、語速適中,非常適合睡前的聽力訓練

然後可以多看NHK之類的新聞,雖然比較無聊但效果很不錯

Q:用了哪些書、模擬試題、報章雜誌?

A:文法書我蠻推山田社的必背文法大全,裡面有N5~N1的文法

他還會根據級數調整例句中的單字,還可以順便背單字,相當方便

模擬試題就寫補習班的還有官網的考古題


Q:考試當天開始前作了什麼複習?

A:無,考試當天是一個生無可戀的狀態= =

Q:言語知識、讀解來得及寫完嗎?

A:寫完剩15分左右

Q:聽解部分,檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎?

A:看爆

Q:為什麼 言語知識/讀解/聽解 最低分?

A:聽解,我考聽力常常注意力不集中加上緊張,個人因素QQ

Q:其他補充?


Q:啊,忘了問,你的分數到底是?

A:
2021年12月
N1
╭────┬───┬───┬────╮
│言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 37/60 │ 59/60│ 33/60│ 129/180│
╰────┴───┴───┴────╯

https://i.imgur.com/CJZx591.png


--
イレイナは俺の嫁
https://i.imgur.com/KxBxk22.jpg https://i.imgur.com/z5D3YGJ.jpg
https://i.imgur.com/1Y9dP0L.jpg https://i.imgur.com/7l7w0dd.jpg
https://i.imgur.com/Mu4phcq.gif https://i.imgur.com/092U06k.gif
https://i.imgur.com/poUwLcF.gif https://i.imgur.com/fXTypnU.gif
https://i.imgur.com/OZkuQx9.jpg

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.160.170 (臺灣)

※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/C_Chat/M.1643048502.A.D14

yoko071401/25 02:24你推的遊戲會嚇跑人吧xd

yoko071401/25 02:24不過我認同文字遊戲確實是在acg中最好的學習工具!

yoko071401/25 02:24(像我這次準備是玩月姬,也順利通過了!

恭喜~ 君彼女是好遊戲,每個人都應該玩

※ 編輯: john91018 (49.216.160.170 臺灣), 01/25/2022 02:36:59

※ 編輯: john91018 (49.216.160.170 臺灣), 01/25/2022 02:46:06

loserloser01/25 02:46感覺聽力比閱讀重要

nomorethings01/25 03:01聽力比較實用是真的 畢竟你還是得要跟對方溝通

leilo01/25 03:50聽力沒特別練真的有點難 那個長文要抓重點XD

dodomilk01/25 05:26系列文預感

dodomilk01/25 05:27有沒有人能來發個BJT合格的心得?

speed702201/25 05:52恭喜恭喜,隻狼那個方法不錯ww可以學習

gn0110236801/25 05:55要裸考的話 家裡要有一個會講日文的整天用日語溝通

gn0110236801/25 05:58我從小跟我外公外婆講日文溝通考裸考N1 jtest沒問題

movieyao01/25 06:48感謝分享

pinqooo01/25 09:07恭喜