[鏈鋸] 藤本樹在法國漫畫展的部分訪談內容
(上篇編輯後跑版,重發)
來源:https://bit.ly/36qz0p9
原文是法文,本篇內容為機翻後我再稍微順過中文的內容,如果有錯還請告知~(不得不說現在機翻很厲害啊,很多用字遣詞還挺順的…)
https://imgur.com/xtBXmY4
展覽的雕塑作品
1.我想畫一些與經典少年漫畫截然不同的故事, 不過我的角色野心很低。當你觀察現在的年輕一代時,他們試圖以簡單的方式生活,日復一日。我不會批評他們,我覺得這樣子的生活很好。這就是為什麼我創造了淀治這個角色,他的野心極低。
https://imgur.com/IyIKEJM
2.「我總是在我的故事中尋找對比。每當有一個非常絕望的時刻,我總是試圖在下一個場景中改變情緒。這就是為什麼《鏈鋸人》的最後幾卷有著更多的憂鬱。我也想準備更加悲慘的場景給讀者。」
「每部作品都需要這兩個方面,有趣的一面和嚴肅的一面,如果一個故事沒有這兩個互補的元素,它就站不住腳。看電影《寄生上流》吧,開頭很搞笑,後面很嚴肅,每部作品都必須有這兩面性。」
3.《驀然回首》喚起了大眾對於京阿尼縱火事件的記憶,藤本樹是否認識其中的受害者呢?他拒絕表態。還說道他也曾經收到類似威脅信的東西,「我不敢露臉,怕被殺。」編輯林士平說:「在日本,如果粉絲所愛的角色在作品中出事,一些極其敏感的粉絲往往會做出非常糟糕的反應,他們可能想要報仇。為了避免任何風險,藤本老師拒絕露面,保持匿名。」
https://imgur.com/LSWhImc
《驀然回首》的原稿中京本出事當天即為京阿尼事件當天--2019/7/18,正式版被改為2016年
4.日本週刊連載的瘋狂節奏常常促使他不得不即興創作。「當你為週刊工作時,你沒有太多時間。我希望能夠同時處理角色和場景,但不幸的是,工作要求很高,我不得不把我的背景委託給我的助手。」為了能更加參與自己的作品,藤本樹偏愛創作短篇系列。
「我喜歡短篇。這有點矛盾,但是當我在製作連載時,我真的很想製作短篇,而當我在製作短篇時,我非常想要畫連載!」
5. 藤本樹對於《鏈鋸人》的第二部他暫時寧願什麼也不說。「我確切地知道我想做什麼,但我不能向你透露任何東西。我希望讀者在沒有任何信息的情況下體驗第二部的故事。」
藤本老師有病歸有病,畫漫畫還是挺有有原則的
--
但大部分人的成長過程並沒有淀治那麼慘吧XDDD
這雕塑也太帥了
"我也想準備更加悲慘的場景給讀者"
怕
好文推
好耶
電次的官方漢字確定是淀治了?
東立漫畫翻譯
推
藤本訪談真的很有內容
推
更絕望更悲慘的場景 不好耶
讓讀者感受痛苦,好耶
給讀者更多的痛苦 好耶
:你們全都給我感受痛楚
好耶
好耶 原則蠻棒的
好耶
“我也想準備更加悲慘的場景給讀者”好喔真是謝了藤
本
藤本的原則不是妹妹嗎(?
我不敢露臉 怕被殺(燦笑)
怕啦
藤本有露臉啦 小時候的照片
練習漂浮也有露臉啊
一樓你多心了,現實總是比作品更不合理
推,現實常常喂你吃屎,社會還要你乖乖吞下去別反抗QQ
法國奶奶還在嗎
推推
“我不敢露臉 怕被殺” 日本有這麼恐怖喔……
推
鬼才
常常殺人氣排名的角色,會怕齁
爆
[問卦] 酷龍的故事也太感人了吧今天和大S結婚的是具俊曄 他的好搭檔姜元來 在2000年的時候車禍截肢 當下具俊曄就推掉工作立刻趕往醫院 醫生告訴他 姜元來可能會終生癱瘓爆
[情報] Gregg Popovich 你沒聽過的小故事Manu Ginobili: 2013 Ray Allen 投進那個三分球,馬刺錯失幾乎到手的冠軍之後。 Popovich 硬拖崩潰的馬刺隊全員出去吃飯。爆
Re: [問卦] 日本客戶跟我說日本快完了初次在八卦版發言,還請各位多多指教。 今年旅日將滿第五年,聊的內容都是自己的觀察。 應該有更多資深的前輩,若發現內容有需要補充的地方還請各位多多指教。 [※ 引述《nonnon (にゃんぱすー)》之銘言: : 今天跟客戶討論完公事之後阿,我們就開始在Line上面互相diss自己國家的現況。爆
[閒聊]赤松健:我就是噁宅 800歲蘿莉算兒童色情嗎選舉到了 最近赤松健的訪談很多 以下摘錄部分內容: 1.52
[情報] 藤本樹 新作準備中法國安古蘭漫畫節 應該是之前漫厲訪談提的新短篇吧 藤本樹的新作的主題是“Femme Fatale”,“蛇蠍美人”27
[問掛]我有交往七年的女友,家人要我多交女友抱歉啊,不會發文,已改類別,謝謝通知,紅的明顯我看的到 小弟今年32歲,有交往七年的女友,不過我們是遠距離交往 我在北部,她在南部 前年的時候,剛好她要找工作,我想說可以來北部一起生活 結果,是惡夢的開始20
[ 負雷] 抱歉華納,這不是我想要的蝙蝠俠雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 第一天首映衝IMAX場,應該可以證明我的死忠誠度(不是) 簡評前講一下自己,DC粉,漫畫動畫都看,電影幾乎也都有看(包括老版蝙蝠俠),札導1X
[爆卦] 我曾經是真正的中共同路人我在2003至2012年間,曾經參加過中國共產黨在台灣的外圍組織-勞動黨-。我輕信了牠們 自稱讓世界變的更公平的謊言,參加許多牠們的活動。後來我發現牠們只是利用人們的信 任來奴役人的人皮惡魔,於是先後在2013年寫了上中下三篇和2014年再一篇,共四篇臉書 網誌揭發牠們。一方面是劃清界線,一方面也是希望能避免更多人受害,內容如下: 爭權奪利的理想主義者之一 ~ 勞動黨一區黨部的實態(上)
爆
Re: [閒聊] 嗷嗚龍寶FB 開告台文館及蹦世界爆
[閒聊] 嗷嗚龍寶FB 開告台文館及蹦世界爆
[實況] 人鬼師徒3 總決賽93
[閒聊] 荒木老師這張照片是怎麼拍的75
[閒聊] 你們是怎麼做到動畫化前就發現佳作的?78
[BGD] 邦邦 Afterglow解散 劇情心得66
[閒聊] 先不管彌助是不是武士了 他要怎麼搞暗殺?66
[SQEX] 《泡沫之星》×Hololive合作、內購大砍價60
[閒聊] 為什麼PS獨佔被罵,任天堂獨佔真香?爆
Re: [新聞] 快訊》台文館道歉了!承認吉祥物「阿龍」爆
Re: [閒聊] 對岸的ML打法484才是對抗SJW的最速解?爆
[問題] 初音聯名電腦規格 有沒有懂電腦的?63
[閒聊] 純種優勢還是混血更有優勢??59
[情報] 棕色2 x 無職 合作活動57
[討論] 魔都精兵的奴隸 132 東家回來啦!53
[討論] 阿克亞認真起來是無敵的吧?51
[Vtub] TanZ :還缺30人 我要發表新歌啊!!!44
[閒聊] 若女性也服兵役 對國家有利還是有弊?81
[額頭] 山本崇一朗 額頭巨乳43
[閒聊] 中國黑人文人可以做成什麼遊戲39
[雀魂] 這盤我應該立直嗎?39
Re: [閒聊] 蹦世界數位創意 道歉聲明35
[閒聊] SE 董事社長:桐生隆司 董事: 吉田直樹34
[妮姬] A2跟黑蓮的強度到底誰強33
[問題] 台文館為什麼不用台灣黑熊當吉祥物?44
[討論] 功夫旋風兒柔道篇真的是經典29
[閒聊] 看起來很近(遠),實際上超遠(近)的作品27
Re: [閒聊] 為什麼PS獨佔被罵,任天堂獨佔真香?29
[問題] 美好世界社群割裂怎麼這麼嚴重28
[閒聊] 德蘇戰爭德國能不開打嗎?