[討論] 勇者鬥惡龍算不算標題詐欺?

Getbackers03/30 09:59勇者(阿邦)鬥惡龍(達伊)

ursa72703/30 09:59直翻叫龍任務，作品裡面有龍登場，給過

gaha03/30 10:00難道太空戰士就有每代都有上太空嗎？

chadmu03/30 10:01對，之後的BOSS都不是龍

madrac03/30 10:04太空戰士一直出到八代, 才真的上太空 XD

aterui03/30 10:05樓上太雲了吧,4代就上月球了

ss21803/30 10:06可是太空戰士根本是台灣自創的譯名啊

ilovptt03/30 10:10鬥是台語，「就是」的意思

kaj198303/30 10:16你在__什麼啦？

ecniv03/30 10:18不算，你拿這部討論的話一般會認為是附屬在DQ系列下，故事

ecniv03/30 10:19內容要看副標: 達伊的大冒險，除非主角不叫達伊不然很難構

ecniv03/30 10:19成標題詐欺

gaha03/30 10:23DQ1真的是勇者鬥惡龍啊XD

protect609003/30 10:24FF系列到4就上太空了好嗎

shinmori03/30 10:35大多遊戲都是只有第一代符合標題

kirbycopy03/30 10:36這就跟屍速列車一樣 第一集看劇情翻 第2集就完全沒列車

s5001003/30 10:44後面打龍軍團算不算？

wtf784eo403/30 10:54DQ每代都能打龍就是了

lovez04wj0603/30 10:59DQ翻勇者鬥惡龍也是沒照字面翻，本來就是亂來的

KMSNY03/30 10:59惡靈古堡：

Arkzeon03/30 11:07各種聖鬥士星矢外傳表示：

kasumi99903/30 11:10達伊超級DQ正確的吧

ojkou03/30 11:13記得還打過老爸軍團的龍吧？

plasticdrink03/30 11:17站百萬上比較符合鬥惡龍

ixvjlv03/30 11:20DQ1代的確是勇者(羅德後裔)鬥惡龍(龍王)啊

Vulpix03/30 11:21在百貨公司那邊打過壞龍龍。之後勇者沒有打過龍了。

kaj198303/30 11:22老爸算龍吧，還會變龍魔人耶

srxteam093503/30 11:33主角有龍魔人的血統 已經比本篇還DRAGON QUEST了

Vulpix03/30 11:51原來Dragon是主詞嗎！

herroyuilh03/30 12:02DQ8隱藏boss確實是龍 DQ11隱藏boss長得像龍....

h9025703/30 12:33其實達伊有啊 看到最後吧