[閒聊] 世嘉 算是支語吧？
老實說
我這個SEGA閱歷35年的老玩家 都是叫SEGA
畢竟 幾乎每個遊戲開頭都會有“SE~GA~"
要唸成別的根本就不可能
所以直到最近看老孫影片 才知道還有“世嘉”這種唸法
世嘉 毫無疑問 沒有爭議 算是支語吧？
https://i.imgur.com/e871ZkW.jpg
有沒有西恰？
--
https://i.imgur.com/Y3IZ0sG.gif
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.138.173.80 (臺灣)
※ PTT 網址
推
好，改成誰家
推
鳳梨世家
推
“誰家的遊戲機好玩？” “對啊”
→
我都唸技嘉
推
算是水果 釋迦
→
香港好像一直都是這樣唸
推
很好 靠這關鍵字抓到不少精中份子 辛苦了
噓
不然你要唸 世雅 嗎？
推
4
推
4
→
台灣那時也是世嘉五代 話說回來隨便拿本電視遊樂雜誌或星
→
際遊戲雜誌 上面廣告業就寫世嘉五代了 實體店像黑人 黑叮
→
噹 也都是這樣寫
→
好啦，其實是港語
推
我以前有一本有一點娛樂金魚眼、一點快打旋風、一點機動
→
警察的漫畫的廣告，我記得就是寫世嘉。不過那年代臺港交
→
流友善又密切，出現這種東西我不意外。
推
1997年才回歸，1980年代的廣告跟翻譯，跟支言沒啥關係
噓
不是吧 就算大家不愛用 人家外商進來總要取個中文名字
→
就像大家都唸SUKIYA 可是他有個名字叫食其家
![Re: [閒聊] 世嘉 算是支語吧？](https://i.imgur.com/AnMBVWab.jpg "Re: [閒聊] 世嘉 算是支語吧？")
96
[問卦] 說說看你學到了什麼支語最近YT越來越多中國的博主上傳影片了 說實在的 有些影片真的比台灣的YT仔好看很多 台灣有訂閱的很多都不大會去點來看了 反而是中國的影片一直看下去![[問卦] 說說看你學到了什麼支語](https://i.imgur.com/OTw2033b.png "[問卦] 說說看你學到了什麼支語")
44
[問卦] 請問最被低估的支語是什麼?打給賀 現在充斥各種支語 雙十一支那節大家也過得不亦樂乎 小弟覺得玩梗沒問題 像是真香，可接受41
[閒聊] 凱多算是支語嗎？海賊王的四皇之一，百獸海道 最近三棒把魯夫打出覺醒，非常厲害 為人師表之典範 可是我看到好多人叫他阿凱老師 我看單行本都叫他海道![[閒聊] 凱多算是支語嗎？](https://i.imgur.com/dXjsJHyb.jpg "[閒聊] 凱多算是支語嗎？")
41
[閒聊] 老孫玩模擬器 為什麼沒啥爭議？如題 我記得敖廠長以前都會實機擺一下 然後就拿模擬器的畫面充數 瑪莉歐水下256關就是這樣被嗆 導致廠長現在都要證明自己是實機玩遊戲![[閒聊] 老孫玩模擬器 為什麼沒啥爭議？](https://i.imgur.com/93K8AYqb.jpg "[閒聊] 老孫玩模擬器 為什麼沒啥爭議？")
31
[閒聊] 香克斯算支語嗎？如題 Shanks 中國音譯翻香克斯 台灣亂翻成傑克 當然 在情在理 中國翻的才是最正確的 但是 根據某種邏輯 香克斯應該還是支語吧？![[閒聊] 香克斯算支語嗎？](https://i.imgur.com/3PkNqF5b.jpg "[閒聊] 香克斯算支語嗎？")
17
[閒聊]SEGA的問題是不是ip過於老舊？如題 如果觀察SEGA上過去的那些知名ip 像音速小子 戰斧 怒之鐵拳 outrun 太空哈利 火槍英雄 獸王記 你會發現都充滿濃濃的街機色彩 畢竟SEGA早年發展街機做的順風順水![[閒聊]SEGA的問題是不是ip過於老舊？](https://i.imgur.com/Y3IZ0sGb.gif "[閒聊]SEGA的問題是不是ip過於老舊？")
11
[閒聊] SEGA的遊戲玩到輸不起恐嚇被逮捕諸君 午安安 剛看到一個TBS的新聞 嫌犯（54）今天被逮捕了 起因是他遊玩SEGA出的OLG，在遊戲內輸了很不甘心就寄恐嚇mail給SEGAX
[閒聊] 老孫最近的影片是不是變無聊了？如題 看到老孫的新影片還在講阿修羅之怒的劇情 就不太想看了 要看劇情流水帳我還寧可自己去玩 最近他的影片大多都在比較後期的遊戲 眾所皆知 這塊是他的短版 偏偏他最近的影片都這些4
Re: [閒聊] 對SEGA的決策感到很生氣和失望→ js880002: 身為櫻戰老粉真的感覺很差，出的亂七八糟 03/13 17:25 櫻花大戰這IP一直都是謎之操作 主打太正浪漫 結果到最後玩到國外去搞一堆洋人 三代四代時都還有帝擊人物出場 勉強可以壓得住 五代沒事情跑去紐約打織田信長就算了 人設直接炸裂1
[問卦] 有sega的八卦嗎？安安肥宅悶 不是問遊戲的那個sega 是問巴哈姆特站長那個sega 像是巴哈姆特創世神的感覺 感覺平常沒啥露臉
爆
[閒聊] 死侍彩蛋特大雷![[閒聊] 死侍彩蛋特大雷](https://i.imgur.com/tGxC6vwb.jpeg "[閒聊] 死侍彩蛋特大雷")
爆
[政確] 刺客教條暗影 Sweet Baby Inc 確認![[政確] 刺客教條暗影 Sweet Baby Inc 確認](https://i.imgur.com/TGdeh4vb.jpeg "[政確] 刺客教條暗影 Sweet Baby Inc 確認")
爆
[據傳] 雄中畢業歌候選清單：春日影、群青等![[據傳] 雄中畢業歌候選清單：春日影、群青等](https://i.imgur.com/55mdgH0b.jpg "[據傳] 雄中畢業歌候選清單：春日影、群青等")
爆
[閒聊] 吃拉麵會把湯喝光嗎？![[閒聊] 吃拉麵會把湯喝光嗎？](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[閒聊] 吃拉麵會把湯喝光嗎？")
爆
[Holo] 尾丸波爾卡首次說明加入Hololive的原因![[Holo] 尾丸波爾卡首次說明加入Hololive的原因](https://img.youtube.com/vi/1lqTRnXh-u4/mqdefault.jpg "[Holo] 尾丸波爾卡首次說明加入Hololive的原因")
91
[問題] 為什麼大家都不看好黑神話:悟空？83
[閒聊] 第七屆水母大戰GBC結果公布![[閒聊] 第七屆水母大戰GBC結果公布](https://i.imgur.com/fobzBBtb.jpg "[閒聊] 第七屆水母大戰GBC結果公布")
77
[蔚藍] 今天是適合示愛的日子![[蔚藍] 今天是適合示愛的日子](https://i.imgur.com/AyIaynxb.jpeg "[蔚藍] 今天是適合示愛的日子")
71
[閒聊] 愛爾奎特為什麼讓fgo玩家瘋了？![[閒聊] 愛爾奎特為什麼讓fgo玩家瘋了？](https://i.imgur.com/AeYDrgob.jpeg "[閒聊] 愛爾奎特為什麼讓fgo玩家瘋了？")
70
[討論] LOL是怎麼兼顧政確跟可玩性的？58
Re: [閒聊] 朱家安FB談劍星爭議跟電玩性化女性![Re: [閒聊] 朱家安FB談劍星爭議跟電玩性化女性](https://i.imgur.com/CnCf4ZNb.jpeg "Re: [閒聊] 朱家安FB談劍星爭議跟電玩性化女性")
55
[坂本] SAKAMOTO DAYS 166 老頭他......![[坂本] SAKAMOTO DAYS 166 老頭他......](https://i.imgur.com/7IPw4hrb.png "[坂本] SAKAMOTO DAYS 166 老頭他......")
50
[暴雪] 暗黑4 Steam衝上大多好評，來到70%![[暴雪] 暗黑4 Steam衝上大多好評，來到70%](https://i.imgur.com/ar85Vsbb.png "[暴雪] 暗黑4 Steam衝上大多好評，來到70%")
47
Re: [閒聊] 死侍彩蛋特大雷45
[閒聊] 招式加上「改」會比較強嗎![[閒聊] 招式加上「改」會比較強嗎](https://i.imgur.com/vBh1VbFb.jpeg "[閒聊] 招式加上「改」會比較強嗎")
44
[閒聊] 袁紹為何垂涎玉璽卻不救駕漢獻帝？![[閒聊] 袁紹為何垂涎玉璽卻不救駕漢獻帝？](https://i.imgur.com/TnoputPb.jpeg "[閒聊] 袁紹為何垂涎玉璽卻不救駕漢獻帝？")
44
[閒聊] 美漫英雄裡有身世很慘的嗎?![[閒聊] 美漫英雄裡有身世很慘的嗎?](https://static.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/c/c4/J_%28Earth-1610%29_from_Ultimate_X-Men_Vol_1_41_001.jpg/revision/latest?cb=20201016235127 "[閒聊] 美漫英雄裡有身世很慘的嗎?")
44
Re: [閒聊] 吃拉麵會把湯喝光嗎？![Re: [閒聊] 吃拉麵會把湯喝光嗎？](https://i.imgur.com/yPKWr3Jb.jpeg "Re: [閒聊] 吃拉麵會把湯喝光嗎？")
43
[微軟] Switch日本4月銷量萎縮，PS5暴減六成![[微軟] Switch日本4月銷量萎縮，PS5暴減六成](https://img.technews.tw/wp-content/uploads/2024/01/15094551/kerde-severin-NVD_32BBZFE-unsplash.jpg "[微軟] Switch日本4月銷量萎縮，PS5暴減六成")
43
[Vtub] 被阿夸的驚喜感動到哽咽的兔子![[Vtub] 被阿夸的驚喜感動到哽咽的兔子](https://img.youtube.com/vi/y-sCHzaKc8c/mqdefault.jpg "[Vtub] 被阿夸的驚喜感動到哽咽的兔子")
X
[閒聊] 台灣SJW大將崩潰了![[閒聊] 台灣SJW大將崩潰了](https://i.imgur.com/9ylsGtsb.jpg?fb "[閒聊] 台灣SJW大將崩潰了")
39
Re: [閒聊] K島連不上去?38
[情報] 鬼滅之刃 柱訓練篇 第二集收視 6.1%![[情報] 鬼滅之刃 柱訓練篇 第二集收視 6.1%](https://i.imgur.com/Z0ak1jzb.jpeg "[情報] 鬼滅之刃 柱訓練篇 第二集收視 6.1%")
35
Re: [政確] 刺客教條暗影 Sweet Baby Inc 確認![Re: [政確] 刺客教條暗影 Sweet Baby Inc 確認](https://i.imgur.com/lrzYND8b.gif "Re: [政確] 刺客教條暗影 Sweet Baby Inc 確認")
37
[討論] 有人問作者能不能拿他的色圖射精![[討論] 有人問作者能不能拿他的色圖射精](https://pbs.twimg.com/media/GNHbb0WaEAAMHHt.jpg "[討論] 有人問作者能不能拿他的色圖射精")
35
[閒聊] 迷宮飯的世界算硬嗎?![[閒聊] 迷宮飯的世界算硬嗎?](https://i.imgur.com/YrcbwuNb.gif "[閒聊] 迷宮飯的世界算硬嗎?")
34
[閒聊] SE手遊歷史![[閒聊] SE手遊歷史](https://pbs.twimg.com/media/GN06gvDaoAAA70d.png "[閒聊] SE手遊歷史")
86
[寶可夢] 大奶罐疑似被抖音認定為色情![[寶可夢] 大奶罐疑似被抖音認定為色情](https://i.imgur.com/WGo6ZEAb.jpeg "[寶可夢] 大奶罐疑似被抖音認定為色情")
35
[閒聊] 薔薇園傳奇 62-65 幹太燃了吧 雞皮疙瘩![[閒聊] 薔薇園傳奇 62-65 幹太燃了吧 雞皮疙瘩](https://i.imgur.com/pWQMTf8b.jpeg "[閒聊] 薔薇園傳奇 62-65 幹太燃了吧 雞皮疙瘩")
34
[Vtub] 凋零戰後 夸兔兩人的地獄約會![[Vtub] 凋零戰後 夸兔兩人的地獄約會](https://img.youtube.com/vi/DVNuBwNpLmQ/mqdefault.jpg "[Vtub] 凋零戰後 夸兔兩人的地獄約會")