[閒聊] 又有人拿漢化本去問原作者問題了

OldYuanshen05/25 01:50雀食

jeeplong05/25 01:50https://i.imgur.com/6xJXN3g.jpg

Giganoto05/25 01:50拿漢化的作品去問作者

Giganoto05/25 01:50真太他媽智障了吧

midas8253905/25 01:51可憐啊，智商堪慮

OdaNobuna05/25 01:51低能支

www115ui805/25 01:51看到漢化就該知道了吧

loserloser05/25 01:52不獸控制

gn00506605/25 01:53甲鬼甲怪

harehi05/25 01:54問了被罵了還理由一大堆 也是奇人

SALEENS7LM05/25 01:55甲等執照

x215967905/25 01:55無知是一種罪啊......

qweertyui89105/25 01:55有錢到可疑的獸圈快獻上你們的心臟吧

majohnman05/25 01:57低能兒

borhaur05/25 01:57簡中漢化圈還有名聲可以敗?

orca191205/25 01:57這叫沒腦袋吧..

tyifgee05/25 01:57無知真可怕

OdaNobuna05/25 01:58沒看過這麼低能的誒

ztO05/25 01:58簡單來說"自作自受"對我而言則是他國事務 所以嘛!別老是一附

ztO05/25 01:59境外勢力 亡華之心不死 說白了單純就是底下的人基本道德認知

ztO05/25 01:59不足 卻乏基本的教育學習

as336670005/25 01:59下一步就是出征作者針對中國人辱華

e216747105/25 02:00這完全就是跟社會常識脫節了

luuuking05/25 02:01下次會不會故意翻成繁中，拿去搞事賴給台灣啊？

aikoDisk05/25 02:01再來就是作者辱華

AquaSKY05/25 02:03可是 台灣其實自己也看免費看得很開心吧...

bill834505/25 02:04有什麼名聲可以敗？

et31005/25 02:05雀食

hhyn05/25 02:05看得一頭霧水

hhyn05/25 02:05居然有外文能力自己問作者哪裡能買

hhyn05/25 02:05何必還要翻盜版資源?

hinajian05/25 02:07三觀不正什麼離譜事都作得出來

elfish12305/25 02:07笑死

elfish12305/25 02:07支那屁精

hinajian05/25 02:07啊就當然是他國事務啊 國內旅行哪有要辦簽證的

MK4705/25 02:07笑死 還漢化圈名聲 不就一群小偷XD

ilovenatsuho05/25 02:07怎麼看起來像故意的XD

xenorock05/25 02:08他拿到一個圖片問是出自哪一本還好吧，台灣人還不是看得

xenorock05/25 02:08很開心==

exyu05/25 02:09我一直都搞不太清楚那些 分不清楚到盜版跟官方的

exyu05/25 02:09像看小說 也一堆不知道盜版網站是盜版的

Qinsect05/25 02:09閉嘴看跟白痴拿去噁心作者可以類比？

exyu05/25 02:09還說找不到原作者連載小說的地方 我都滿頭問號

exyu05/25 02:10為什麼會分不清楚？感覺蠻瞎的

leamaSTC05/25 02:10原來我們也有看不懂意思的啊…

LiLiLuLo05/25 02:10他不只問是哪一本 還問有沒有資源

yang56083105/25 02:10噗 一邊罵漢化組一邊貼盜版情報文

exyu05/25 02:11而且都找到作者了...為什麼不是花錢買 而還要找資源???

exyu05/25 02:11不就是想看免費盜版嗎？＠＠

ig4999905/25 02:11裝的啦 怎麼可能不知道是盜版

exyu05/25 02:12漢化從來都沒有好名聲 就其實是盜版啊 只是做人要低調比較好

exyu05/25 02:12不然就是被燒了

lonelysam05/25 02:12笑死

icrticrt168205/25 02:13拿盜版漢化的圖去私訊問作者該去哪看免錢的，誇張==

dddc05/25 02:16白癡做白癡行為還不覺得自己是白癡的寫照

lover1905/25 02:17看過漢化組拿去問原製作方要不要「買」翻譯的

VoiDoll9905/25 02:17故意的吧 殲滅漢化組 人人有責，要看請付錢

lover1905/25 02:18說反正對方不買到最後還是免費放(已漢化才問)

kobe761005/25 02:18426就是一群低端垃圾

meowhaha05/25 02:18XD

Rivendare05/25 02:20正常發揮

tomsawyer05/25 02:20你拿到單圖漢化過的東西其實也不好知道是盜版還是正版

tomsawyer05/25 02:20如果沒有水印的話

bluecsky05/25 02:21腦子真有趣XD

john042105/25 02:23隔壁很多 要不要連他們一起規勸

vincent891405/25 02:24有夠白目== 多讀書的重要性

LiNcUtT05/25 02:25白目沒藥醫

brightwish05/25 02:27好神奇 真以為自己看的是正版喔

aa09181100405/25 02:28我先猜，再來484會出現作者爆氣罵對面的人，然後他

aa09181100405/25 02:28們開始說“雖然我盜版你，還拿盜版去跟作者要資源，

aa09181100405/25 02:28但是作者乳華就是不行”然後出征

claireys1805/25 02:30https://twitter.com/garouzuki/status/1527289862302

claireys1805/25 02:30273541?t=0RB4loQP8O6V-Bw8kk1DPg&s=19

exyu05/25 02:30基本上如果不是中國人自己畫的 原版是日文 你看到有漢化

ricestand05/25 02:31都知道售價了，跟作者要免錢的真的智障

exyu05/25 02:31不就很明顯可能是盜版了嗎？漢化就是先盜了阿

exyu05/25 02:31不然是拿台灣拿到授權正式出版的嗎？但這也是盜版　盜台灣

exyu05/25 02:31合法授權的....

exyu05/25 02:31拿台灣的漫畫書掃上網 也是盜版 那不是合法的

orze0405/25 02:32拿犯罪證明找作者 天兵

claireys1805/25 02:32啊，網址太長...總之作者也貼那張漢化圖，結果下面留

claireys1805/25 02:32言也是有對岸獸人同好幫忙出來解釋並說是真的很喜歡作

claireys1805/25 02:32者的圖...總之太可悲了。

exyu05/25 02:33講真的他那句找不到資源 又跑去問資源的行為 根本就是想找

exyu05/25 02:33免費的看....

Astime05/25 02:34有雀食欸

lyt556605/25 02:35這什麼操作，笑死

Lucky010505/25 02:36借問一下～中國有盜版日本的

Lucky010505/25 02:36那有盜版自己中國畫師的嗎？

near423405/25 02:36他都找到有賣各種版本跟價錢了，硬要去問作者資源，根本

near423405/25 02:3687好嗎

bluecsky05/25 02:36都有浮水印還要問是不是盜版? 免費看久都以為是正版嗎XD

a9210921005/25 02:36讓子彈飛一會兒 明天就變作者乳滑了（攤手

near423405/25 02:40作者特地翻中文告知了，87道歉完又再問一次有沒有資源，

near423405/25 02:40難怪被氣到畫不下

caryamdtom05/25 02:41要自爆還拿別人的去爆，笑死

loverxa05/25 02:42不獸控制

LastAttack05/25 02:44比可恥更可恥的是不知恥...

dos0105/25 02:45動腦 講個最簡單的 這種東西在支那根本不可能過審 哪來的正

dos0105/25 02:45板翻譯?

ray4805/25 02:48猛男問本 太屌了

shtmn05/25 02:51文革死剩的後代一點都不意外

xdctjh05/25 02:52智障：我真的很喜歡你的創作，請給我特權（伸手）

WayneChan05/25 02:58支那人就這樣了 沒救

midas8253905/25 03:00重點是那智障道歉後還厚顏無恥地再問作者

midas8253905/25 03:01請問哪裡有資源可以看免費本啊？我超愛的

marunaru05/25 03:01這內鬼吧

midas8253905/25 03:01作者會氣到不畫也是人之常情吧，就真的碰到87

Raptors105/25 03:04機翻也叫有外語能力？笑死

streakray05/25 03:04拿著別人的炸彈去自爆 666

WindSpread05/25 03:09智障，沒人看得下去的那種

weltschmerz05/25 03:20天才

GodMune060805/25 03:21哈哈 可撥

nomorethings05/25 03:30漢化圈的名聲？？？

Vulpix05/25 03:30看著這篇我笑得跟智障一樣XDDDD

forsakesheep05/25 03:38這又不是第一次發生了，中國無奇不有

ACGUYKING05/25 03:42截一些原文/無浮水印的圖片去問還好說 網路無奇不有

ACGUYKING05/25 03:42直接拿漢化去問還真的是蠢

tmwolf05/25 03:51天才

Fatesoul05/25 03:53什麼原來中國也會用雀食

ldt102505/25 03:54天才

carson199705/25 03:58所以他是以為盜版漢化的是中文代理版就跑去問作者 結

carson199705/25 03:58果根本就沒代理 笑死 有夠低能

exyu05/25 04:02其實是他想要資源啦 就免費的 不一定是真不知道那是盜版

exyu05/25 04:02只是就真的蠻白目的...

Ghamu05/25 04:19牙累牙累

aa42824105/25 04:28理由蠻假的欸xD都找到原版電子書了，後面還跟作者要資源

aa42824105/25 04:28？到底是多智障覺得作者會提供？各方面都荒謬到不知道怎

aa42824105/25 04:28麼吐嘲xDD

jasonchangki05/25 04:31怎麼現在沒有我看你本是看得起你的說詞了(燦笑

jasonchangki05/25 04:32真的是免錢太久到習以為常欸

chunlin0505/25 04:34中 呵

exile4sih05/25 04:34還不簡單，就隨便給作者安個辱華罪名

exile4sih05/25 04:34就變成盜你應該不盜你悲哀啦，學著點啊國人

sam35532205/25 04:35雀食

s10188105/25 04:42這個人完全不會講日文吧…這什麼問法，拿盜版問就算了，

s10188105/25 04:42看他那口氣，難怪作者氣爆。

joeyben05/25 04:44我會笑死 白癡一樣

sword2007405/25 04:56媽的智障支那人

DarkKinght05/25 05:16這個擺明智商有問題吧？怎麼會有人直接問創作者哪裡可

DarkKinght05/25 05:16以看免錢的？

Freeven05/25 05:22樹大有枯枝 人多有白癡

gameking1605/25 05:29感覺還是甲漫囧

exyu05/25 05:32開頭就寫了 ""獸甲圈""

ttyycc05/25 05:33回一下很上面的問題，日文小說翻中文不清楚，但中國原創

ttyycc05/25 05:33小說我真的遇過花錢買盜文還不知道自己買的是盜文的人。

ttyycc05/25 05:33因為中國有些盜版網站做的跟正版格式差不多，而且還收費

ttyycc05/25 05:33，有些人書名一搜或者點開臉書連結連過去看到網站有模有

ttyycc05/25 05:33樣還有付費機制就以為是正版……

mahimahi05/25 05:34the 免費仔

Faicha05/25 05:40心疼作者

nashQ05/25 05:52白目

hanatan73105/25 05:52這是屬於那種真的很好笑 隔天想起來還會笑出聲的

hanatan73105/25 05:53最好笑的是作者回覆他之後他道歉 然後繼續問

aaronpwyu05/25 05:58雖然好笑 但社會就是如此啊…

qq25198805/25 05:59笑死 精障吧這個人

moonshade05/25 06:06如果是英文版的作者可能就不會生氣了

moonshade05/25 06:06可能還會說有人幫翻英文真高興

moonshade05/25 06:06美國人更多智障根本不知道漫畫原文是日文

jaguarroco05/25 06:08氣死作者，氣死翻譯，氣死同好，真是一絕

moonshade05/25 06:09漫畫翻成英文歐洲語言的網站也做得很像是正版的

moonshade05/25 06:09還有自己的twitter帳號弄得很像是官方代理一樣

moonshade05/25 06:10但海外版權持有紀伊國也從沒去告過，看起來是正在養

whitecygnus05/25 06:25誇張到覺得應該是真的沒盜版概念...

windweapon05/25 06:36作者推特貼出來下面還有中國人問在那可以看 快笑死

luleen05/25 06:38道歉完再問一次，你他媽是來噁心人的吧

Vulpix05/25 06:46欸不是一個人吔。好幾個在問……還有人邊道歉邊……

CCNK05/25 06:52殘體圈 雀食

SaberMyWifi05/25 06:52就算是代理中文版我也不會去問拿中文圖片去問日本人

bluemanhaha05/25 06:53中國人未開化比例就是這樣高

CCNK05/25 06:55看起來很像反串 但在他們的身上就是事實 大爺心態 我最屌

idiotxi05/25 07:00敗壞漢化圈名聲XD ，根本婊子立牌坊

WindHarbor05/25 07:08因為中國網路風氣就是「有沒有資源」，一堆人壓根兒覺

WindHarbor05/25 07:08得要資源天經地義吧

renna03876605/25 07:12所以這是什麼漫畫 獸甲圈又是啥

sustto05/25 07:15謝謝分享西臺灣acg暖心故事

sillymon05/25 07:16https://i.imgur.com/XHk90NB.png

sillymon05/25 07:181.沒有道德觀念 2.沒有同理心只想到自己 例:啊我就問一

sillymon05/25 07:19下、啊我就很喜歡啊

teddy1211405/25 07:20罵他的自己也是盜版使用者 有什麼臉站在道德至高點啊

teddy1211405/25 07:20 我反而覺得他是個黑暗騎士端了一個盜版組織

WindHarbor05/25 07:20獸甲=獸+甲甲

DickCowBoy05/25 07:25不愧是支那 這種奇葩想法

DickCowBoy05/25 07:28看這種資源還去問

john9101805/25 07:29這裡是西洽，不是

minuetCE05/25 07:39正版人士該來的地方

snac05/25 07:44有夠低能

yuzukeykusa05/25 07:53這是什麼低能啊

dg715805/25 08:00如果不是智障就是要搞漢化組了

showingstar05/25 08:02可以看出來panda是經常用正版管道買的，完全不知道盜

showingstar05/25 08:02版界的規則。那些罵他的才是噁心，他們覺得錯在於被

showingstar05/25 08:02抓到了而不是盜版行為。

RoastCorn05/25 08:03低能支障

a2735894205/25 08:05我怎麼記得台灣之前也有一位直接在作者推特貼盜版

a2735894205/25 08:05然後還稱讚作者畫的好

a383103805/25 08:10中國人漢化組看久了分不出盜版還正版跑去跟作者要圖源，

a383103805/25 08:10笑死

lolicon05/25 08:12呵

thegiver21005/25 08:18支那人是這樣的

henryyeh556605/25 08:20說不定是研究生www有些論文在期刊網站授權太貴或是

henryyeh556605/25 08:20沒包含的話，寫信給原作者很多時候會給你一份pdf

proter05/25 08:23笑死 他都只能找到日版的電子書了 還跑去問作者要資源

henryyeh556605/25 08:23中國盜版漫畫網站跟app收費的也不少，或許真的有人

henryyeh556605/25 08:23看盜版以為正版就是會有水印跟翻譯者logo之類ww

proter05/25 08:23是想要免費的漢化吧

henryyeh556605/25 08:24類似開外掛開到忘記自己有開掛還想直播證明清白ww

Agent556605/25 08:24白痴真多

vestal05/25 08:24從小沒有法律概念

ck2oliver505/25 08:24好可憐

machiner05/25 08:24教育素質低落 沒有著作權觀念 其實台灣也差不多

allanbrook05/25 08:25網路嬰兒 其實我不會覺得氣 因為他就無知而已

allanbrook05/25 08:26不要說中國 我們這也很多

astinky05/25 08:27玻璃心素質差還想扯台灣

hazel009305/25 08:28台灣人都不能罵 笑死

hazel009305/25 08:28這種白目 巴哈其實不少

lbowlbow05/25 08:29智障其實每個國家都有

neverlight05/25 08:30不要太意外，這對他們來說已經習慣自然了

PunkGrass05/25 08:31漢化圈咧...盜版就盜版

lbowlbow05/25 08:31你都找的到正版販售網頁了還不知道漢化是盜版的？

bomda05/25 08:32怎麼能這麼低能

g8191505/25 08:36支那仔就是這樣

victor8771005/25 08:37笑死 有夠低能

henryyeh556605/25 08:39我說覺得台灣人能不能罵跟在中國人耍戳的文下面硬

henryyeh556605/25 08:39要牽扯台灣人是兩回事www

guolong05/25 08:39低能

RedBottleona05/25 08:40邊辯白還邊罵髒話，就知道這人其實也沒什麼水準了

zweihander9905/25 08:40怎麼會去問作者啊，智障是不是

zweihander9905/25 08:42不過這繪師的作品都很可愛

vancepeng05/25 08:46甲鬼甲怪

mamamia041905/25 08:47直接跑去問作者哪裡可以看免費的XD

awenracious05/25 08:4947水準就是這樣

jimmyVanClef05/25 08:53直接問作者有沒有資源可以提供wwwwwwww

meicon556605/25 08:54這串都在討論中國 然後一個人跑出來扯台灣

meicon556605/25 08:54真的是可撥

tim520131405/25 08:56作者乳支 群裡罵的都是媚日 未來劇本大概這樣演

momo124405/25 08:59難道要說 畢竟是中國？

holiybo05/25 09:01笑死 這故意的吧

brolli05/25 09:04故意點火？

holiybo05/25 09:05他們是不是沒有“花錢”看作品的概念

HoushouMarin05/25 09:06白癡無極限

kim199805/25 09:09哈哈這樣還能理直氣壯

exyu05/25 09:10有吧 他們有那種會買盜文的文包或者盜版漫畫的

exyu05/25 09:10但就不知道為什麼不買正版的 嫌貴嗎？

hayate6553605/25 09:14白目到有剩

cn556605/25 09:15中國人無知的比例比你想像中高很多 這只是你有看到的部分

SCLPAL05/25 09:19你看過有人靠杯怎麼把日文漫畫侵"中文版"權的嗎wwww

nyanpasu05/25 09:21釣到好多帳號

nyanpasu05/25 09:224-5 rip

peterw05/25 09:22最好不知道漢化=盜版啦

Addidas05/25 09:35沒有底限就沒有下限 這種生物只會越來越多而已

stardust701105/25 09:36樹多人多 笑死

bnn05/25 09:42你要習慣 他們甚至有花錢買盜版以為自己買得是正版的觀念

SALLUNE05/25 09:43有盜版中國畫師，還頗多，作者還要出來聲明，某某賣家是

SALLUNE05/25 09:43他唯一授權代理，其他都是盜版翻印

bnn05/25 09:43很多翻譯組也是拿去群裡賣錢不是免費賺流量的的

bnn05/25 09:44還很多翻譯組就這樣戰起來 你免費扔論壇擋了別人群裡賣的財路

SALLUNE05/25 09:44小說也是一樣，一堆盜印，作者自己開賣場還要自己發文陳

SALLUNE05/25 09:44情他是唯一管道，沒有授權其他家代理

bnn05/25 09:46以前金庸或早期網小也是被私下成冊亂換個書名就人有印去賣錢

SALLUNE05/25 09:46平心出版的九柱神就有鄰國的盜版版，還有人在蝦皮買了覺

SALLUNE05/25 09:46得印刷很怪，回頭問出版商，結果說是盜印

fiction456905/25 09:48感覺某國沒一些基本觀念的人真的蠻多，不過這位更是

fiction456905/25 09:48之中的佼佼者

SALLUNE05/25 09:48我特地跟朋友講，寧可貴一點不要蝦皮買，利用博客來之類

SALLUNE05/25 09:48比較安全

LonyIce05/25 09:49天才

bnn05/25 09:49近年還好啦 對岸你生氣就舉報一下非法出版品 直接十年不送

SALLUNE05/25 09:50所以他們盜同人啊ww

bnn05/25 09:51沒有原版出版品也沒關係 只要印了他們都可以被非法出版抓走XD

SALLUNE05/25 09:51吃準同人作者不敢上告

bnn05/25 09:52對岸連作者自己印來賣錢都可以把作者抓走了 跟同人沒啥關係

jim92421105/25 10:02幹xdd 這腦袋真的無法理解欸xdd

twohigh05/25 10:03腦殘 可憐那

mosquito14705/25 10:05https://i.imgur.com/UK8RaHi.jpg 直接@作者問哪裡看

mosquito14705/25 10:05然後還有"因為沒有海外所以不好意思了!!!" 到底喔www

Strasburg05/25 10:09他們也玩雀食？？

Strasburg05/25 10:09https://i.imgur.com/A9MUOZe.jpg

reall86052305/25 10:12本來就對岸的梗啊==

bobby475505/25 10:13不懂得低調

CHRyan012705/25 10:13https://i.imgur.com/OKR4hHW.jpg

txauznd9830705/25 10:16腦子是好東西

jimmy1233205/25 10:18罵他的人有臉嗎？好好笑

bettybuy05/25 10:19差點回智O，差點又被桶

mkcg582505/25 10:20教育程度堪憂

RabbitAlex05/25 10:22雀食

saw63470305/25 10:23漢化名聲是什麼鬼？盜版哪來的名聲

takuchan05/25 10:25都會翻牆了，會不曉得嗎？故意成份居多吧

mkcg582505/25 10:26難講 對面很多人真的以為上網就是要翻牆 國外也是

mkcg582505/25 10:27降智教育不是蓋的

shiftsmart05/25 10:51雀食

aq200aq05/25 11:01_(′ `」 ∠)_

kskg05/25 11:08就算來源是中文代理免費網站你未經同意複製貼上還是盜版阿

soma201605/25 11:09海外購買不方便當然有盜版阿，

soma201605/25 11:09而且就算買得到也沒有官方漢化

PTTJim05/25 11:28沒想到soma居然還能幫盜版辯護？

Sunblacktea05/25 11:40這真的是智商問題了....

johnny9405/25 11:53我真的很喜歡所以請跟我交往，大概就是這麼低能

er3893305/25 12:21每次中國的笑話的事情，就會有可悲仔急著

er3893305/25 12:21跳出來拿台灣也一樣出來救援 有夠好笑w

WindowsSucks05/25 12:24敗壞漢化圈名聲XDDDD 我要笑死

bluecsky05/25 12:34這年頭ㄧ堆dlsite賣電子版的，說不方便完全是藉口了，

bluecsky05/25 12:34都能上網了，再說大陸人不是很自豪數位支付的推廣度嗎

bluecsky05/25 12:34？呵

pepsi0u7405/25 12:38一堆用支語還不自知 可憐哪

rickphyman4205/25 12:46可悲

salvador198805/25 12:54現在還有人分不清盜版跟正版喔

uei120105/25 13:00漢化你是看得起你

three8872005/25 13:34因為雀食一詞就是對面傳進來的

icespring05/25 14:17很智障 但那個內容...

neksa60205/25 14:29太牛逼了

king1227205/25 14:36中國XX多又不是新聞 不意外

ccufcc05/25 14:54哈哈哈笑死

Dayton05/25 15:09看對話才發現圖有浮水印 但不懂是啥

Dayton05/25 15:20三寶：都是檢舉人的錯 妨礙我們違停

hinajian05/25 15:20雀食是什麼？

hinajian05/25 15:22確實喔？白痴咧字不好好打XDDD

nedetdo05/25 15:29可以 這很支那

mamamia041905/25 17:56他們很多字不能打，很正常XD

dolphintail05/25 18:15笑死

swiftthunder05/25 20:24笑死　支那人智商

dawn556605/25 21:17請問簡中漢化有名聲可言？

class3018305/25 21:25偷多了偷久了偷出傲氣了

hollen905/25 22:50看爽的盜版仔不分國界 中國特有種是聲稱"愛國"而看盜版的

hollen905/25 22:53之前才有台灣的盜版大站被查封 某繁體中文知名論壇也隨即

hollen905/25 22:53關閉相關版面

crazyanight05/25 23:08我是不敢嘴漢化圈啦…