Re: [閒聊] 日本人比中國人還要懂中華文化歷史?
※ 引述《Lb1916 (冷靜的魚)》之銘言:
: 就是最近光榮要出一款以中國三國時代
: 為背景的遊戲,臥龍。
: 我在b站看一些相關影片的時候,
: 有時都會看到有中國人隱晦地在感慨,
: 為啥中國做不出這種等級的中國文化歷史
: 背景的遊戲,
: 好像日本人比中國人懂中華文化,
: 中華文化是日本人幫忙傳承並向世界推廣。
: 遊戲畫面出現一敗塗地、報仇雪恨、克敵制勝、
: 漢詩戰城南等,也有中國人說,日本人
: 在幫中國人教世界中文。
: 我想問問這是真的嗎?
撇開歷史
單純說中華文化這件事
不用提日本
連歐美都能做的比中國還好
最典型的例子是魔獸世界5.0版--潘達利亞的迷霧
這部作品以中華文化為骨幹
相當漂亮的揉合了古典的東亞文化
如果不是沒有放入漢字跟明講的歷史故事(有大量的借鏡轉作)
我都覺得這部資料片呈現了文學與想像中的東亞風情
上面說的是暴雪
以中國人最喜歡的三國來說
the Creative Assembly的全軍破敵系列有個Total War: Three Kingdoms
也是相當傑出的外國製三國遊戲(雖然遊戲最後只到官渡之戰根本沒到三國鼎立)
而如果是育碧的刺客教條團隊來認真做一個遠東系列
我都不曉得那些本格大中華思維的中國人會不會被刺激到失去理智
「外國人懂什麼中國文化」「盡做些亂七八糟的東西屬於是」
對了
目前世界最強漢字網站「字源網」是美國人做的
內容多到很扯
https://hanziyuan.net/
現在中國人眼裡的中華文化ACG作品
不曉得為什麼都會參進一些武俠甚至仙俠的要素
而核心就是爭鬥
小到宮鬥大至國戰一定要鬥一鬥才爽
衝突爭鬥很熱血很刺激
但是鬥過之後剩下的只有斷垣殘壁
不會留下太多東西
相較之下現在日本呈現出的東亞文化要古典得多
保留下來的視覺直觀東亞歷史代表文物--建築物
品質與數量大概也是世界第一
而這些我個人不願意稱之為中華文化或漢文化
是有漢要素的大和文化
但是就算是這樣
也比當今中國保存的中華文化要更本格更討人注目與喜歡
放在遊戲裡面也是
難怪有正常思維模式的中國人會發出類似的感慨
--
神燈精靈:「你把我放了出來,陌生人。許願吧,這是我給你的回報。」
肥宅:「我希望能在死前破處!」
肥宅獲得永生。
--
因為其實沒有所謂的中國,大家看到的大個國是
黃俄羅斯
*那個國是黃俄羅斯
看到還在問仙俠推廣月經文真很想笑 爛東西還有人整天問
捱山之後無中國 明亡之後無華夏 黃俄當道
就是馬列子孫,在那邊假裝自己華夏子孫
前幾篇有人在吹中國考究的很強,但是為什麼沒辦法
反映到商業作品,就不敢說原因
中共被嘴真的是活該阿,如果他們沒有搞文革弄成現在
歐洲 寧願不裝冷氣也要保留古蹟,中國 ???
劣等血統吧 就像有些地方 寧可讓古蹟自燃也要蓋建案
不過這方面台灣不妨多讓就是
中共的管制讓人無法想像 聰明的都要用虛構
台灣一樣在抹殺中華文化,
世界 避免踩線 雖然我覺得也沒啥用啊
不惶多讓才對
台灣有嗎? 我們正在打的字 不就是 楷書 行書 隸書 標準
漢朝文字?
簡體中文的楷書 真他X的有夠醜,難怪他們書法還是寫
正體中文居多
其實也不用笑阿共,台灣這塊土地在前執政黨統治下也破壞
很多台灣既有的遺址
日本當時在台灣建的神社幾乎都拆光了,更別提歐洲人留下
不是 你要強調1949年
的了
1949年 之前就在拆了 XD
你一定要強調1949 不然會被4-11
不然就是不要講到 政黨
其實 台灣最大修復之後的 日本建築就是總統府吧
其實老蔣跟老毛的水準都差不多,見不得以前留下的文化遺址
不過差別在於 毛是連 中華文化都給拆了..
布袋戲 禁 閩南語 禁,如果不是老美盯著,可能會更荒唐
國民政府(北洋政府轉 孫中山 蔣)的時候本來要做
跟毛澤東一樣的事情,最後沒有,所以才保存了 正體中文
劍潭捷運站以前是宮之下車站
服務要去台灣神社參拜的民眾
然後都拆了
圓山飯店以前就是台灣神社
我幫你圓了,你被檢舉就說你是在講1949年的事情
就統治者的想法吧,越晚接觸民主這種情況越嚴重
歷史也是改朝換代就把舊朝代的文化洗一波
法國一個教堂 燒掉就 超難過,台灣和中國 ???
神社以為是政府先拆的?本省籍居民拆的更凶,二戰後,百廢
待舉,什麼神社,通通是重建建材好嗎?
而且台灣 以前的市區規劃 跟日本一樣都是一格一格的
很像棋盤
現在就是..馬的有夠醜
各種違章建築然後大樓亂蓋
從Google 衛星圖上就看的出很大的差別
美國 日本 住宅區都是一格一格的
台灣 住宅商業 混居之後長的真的有夠醜
臺灣建築自由呀,CP高的建築方式自然受歡迎
最大的問題還是鐵皮跟違建吧
對岸的思想在文革之後就只剩下鬥爭了。
二戰台灣受到的損害已經是東南亞最小的了,在日本統治時期
市容考量只要管制鐵皮顏色跟外牆不得增建就好很多了
沒被老美轟爛已經算幸運了
老蔣威權時代,就不太敢管人民怎麼建房,民主化後,自然更
不敢管
當時台灣的基礎建設比中國領先太多
要鐵路有鐵路,要水庫有水庫,連下水道系統都有
那時候基礎建設跟美援有關就是
別想太多了 台灣刁民管到古蹟巴不得燒掉賣給建商
不過衛星圖上看一下 還是很想笑XD
其實歐洲要保留古蹟的 刁民也很多,只是歐盟有規定
所以你要遵守XD
冷氣 管路那些 要弄都要做評估,還要定期維護
其實蠻麻煩的
市容 要比醜,印象中 大版西城 應該跟台灣有的比
現在新大樓的管委會都已經會管制牆面了
未來50年都更完應該可以好上不少
剛剛用衛星圖看 大阪西城 好像有都市更新耶
跟我印象中的不太一樣..
不過牆壁塗鴉 還是一團糟就是..
古蹟維護其實很花錢,半吊子的維護和管理又常常沒啥
效益
台灣要管違建不太可能啦,民眾會說「政府沒有權力限制
民眾蓋房子的自由!」然後找民代修理公務員
台灣才400年歷史根本沒有甚麼古蹟讓你拆好嗎
在那裏瞎扯什麼
去道頓堀的時候明明也一堆招牌和大得誇張的裝飾,但相比
之下還是覺得台灣街道雜亂不好看,不知為何
因為台灣是鐵皮屋、被雨水淋的灰塵塵的老房子做陪襯,台
灣整體顏色硬是比日本多蒙上一層灰
8
笑死,這甚麼農場文內容。 : 語言:現在中國的普通話是後來女真人 : 入關後的官方語言演變來的,講白一點 : 就是北方外族仿中原王朝的語言。 這到底是甚麼假到不行的語言學謠言啦,1
43 我所知的中華文化有一大特點都與「官」有關 . 先看看四大名著 o. 三國演義2
啥? 我是不知道伊拉克的義務教育是怎麼教伊拉克史 但大肚王國記得國小社會還是國一歷史教臺灣史應該有提到過 不太可能不知道大肚王國 而且大肚王國本身也沒什麼好講的57
: : 這裡的中國就是指漢朝 : 鄯善、車師等十六國對中國 : 噓 joey0vrf: 那句裡面的“中國”是天朝 我國那種意思吧 而不是中國就 09/18 02:44 : → joey0vrf: 是漢國 09/18 02:441
假議題,單純就是日本作單機比中國強,就這樣 如果是日本拍真人三國劇,根本不會有那些彈幕 而且有趣的東西跟懂不懂文化是兩回事 光榮自己就是個好例子 無雙一堆線根本胡扯懂個屁三國,但割草還是很爽3
現在的日本是大唐的延續 而現在的中國政府是滿清的接班人 為啥唐人街不叫清人街 為啥閩南語跟日語有很多雷同處 唐朝官方語言是講閩南語的6
可以不要亂說嗎 女真人講的是滿文 滿洲話 英文叫做Manchu 中文普通話叫做mandarin 兩個詞很像但是一點屁關係也沒有1
推 HarunoYukino: 你是說那個台大迎新還嗆看不懂的是文盲那次嗎 09/18 00:31 → UshiKyuu: 另外,「文盲」的定義就是看不懂文字的人啊,這裡如果 09/18 01:47 → UshiKyuu: 沒有人看得懂捷克文,那大家都是捷克文的文盲不是嗎? 09/18 01:47 → UshiKyuu: 台語、客語、台灣南島語同理。台灣人目前頂多就「不是 09/18 01:47 → UshiKyuu: 華文/中文的文盲」而已,但對其他語言就不一定啊。 09/18 01:473
日本只是比較會做遊戲而已 而且遊戲裡面的形象 就已經魔改過了 (即便是比照三國演義) 我也不覺得日本人比中國人懂中華文化到哪去 你去看B站 弓手冬郎 的影片 根本考據狂魔了
80
[閒聊] 日本人比中國人還要懂中華文化歷史?就是最近光榮要出一款以中國三國時代 為背景的遊戲,臥龍。 我在b站看一些相關影片的時候, 有時都會看到有中國人隱晦地在感慨, 為啥中國做不出這種等級的中國文化歷史79
Re: [閒聊] 中國五千年歷史是不是有點灌水灌太多?「漢字」文化有沒有五千年?從甲骨文開始算,可能有 「中華」文化有沒有五千年?絕對沒有 中華文化的定義方法非常詭異 如果你把「朝代」這個概念代換到歐洲歷史 你會得到大拉丁文化兩千年這個詭異的結果45
[問卦] 台灣有什麼比中共保留更多中華文化的地方如題 中華民國/臺灣有哪些地方 保留了比中共更多的中華文化啊? 比方說 正體字32
[問卦] 文化始終傳承下來的只有中國?網路上有段影片,習近平主席對著川普總統說:「文化沒有斷過流的,始終傳承下來的只 有中國,我們叫龍的傳人。」 聽上去怪怪的? 台灣這邊也說是中華文化的繼承者? 大陸一直想要斷了中華民國的根。29
Re: [閒聊] 日本人比中國人還要懂中華文化歷史?不是日本人比中國懂中華文化 而是自唐朝日本派遣唐使到中國學習很多文化之後保留到現在 舉個有名的例子 《蘭陵王入陣曲》這個原本是屬於中國大面戲曲之一 從南北朝創作後流行到唐代,也因此才被日本學回去15
[問卦] 現在最有中華文化的國家是哪國?如果要類比 日本=唐朝 南韓=明朝 中華民國=清朝 中華人民共和國=?6
[問卦] 什麼是中華文化的內涵?最近中國來的洨粉紅一直來洗版 為的就是習大大號召的『中華民族偉大復興』 所以我在想甚麼是中華民族的文化? 明明所謂的『中國』、『中華民族』都是滿清末年才被發明出來的名詞和概念 怎麼現在都開口閉口5
[問卦] 中華文化是不是算滅絕了?一中沒有各表 馬列中國正式繼承中華文化了嗎? 以後中國人不是龍的傳人 是露西亞的子民了 文字也是蘇俄進中國時1
[討論] 要不要傳承中華文化?文化台獨才是真台獨 對岸常說,只要認同中華文化的就是中國人 所以最近在思考對於下一代是否要傳承中華文化 先從淡化民俗節日的意義開始,慢慢洗掉與中國的文化連結 春節出國玩,不貼春聯、不放鞭炮
81
[閒聊] 《刺客教條:暗影者》製作人稱「歷史本質爆
Re: [魔物] MHWs荒野 為何對beta這麼苛責81
[妮姬] 妮姬是不是忘記自己是放置型手遊了78
[閒聊] 大家會刻意迴避AI製圖嗎78
[閒聊] Falcom社長:你還沒有玩過軌跡嗎?70
[閒聊] ChatGPT:會贏喔!63
[閒聊] 彭絲也太有料65
Re: [魔物] MHWs荒野 為何對beta這麼苛責63
[閒聊] 妮姬最好玩的小遊戲是塔防嗎?54
[閒聊] 男優算是夢幻職業之一嗎?58
[閒聊] 男人:我會珍惜妳一輩子,可信度多少?53
[閒聊] 灰姑娘現在是妮姬戰力頂點嗎?52
[閒聊] PTCG 拉普拉斯EX掉落活動47
[今倒] 任天堂Q2營運獲利年減29%,下調財測44
[閒聊] 昭和米國物語是不是明年的亮點之一44
[閒聊] 今天是 超人特攻隊 上映20周年42
[Vtub] 白玖ウタノ 3D 2nd live38
[mygo] 如果要做分組報告找誰比較好?爆
[訃報] 楳圖一雄 楳図かずお 死去 88歲38
[敗北] 指甲刀真的有必要隨身攜帶嗎?34
[閒聊] 8 GB vram的顯卡還打算戰幾年37
[情報] 悲報!漫畫圖書館Z 11/26停止營運37
[閒聊] 有沒有非鬼怪的恐怖漫畫?35
[獵人] 麥當勞:一起期待明年熱血動漫祭吧31
[閒聊] 爆庫兒是不是很難平反?37
[閒聊] 原來當一個工程師有這麼辛苦喔?29
Re: [閒聊] Cecilia認為異世界轉生設定都是垃圾XDD29
[Vtub] 甘結もか 銀盾達成40
[閒聊] 火焰 劍盾 取消 這把武器一定是……25
[閒聊] 有哪些漫畫橋段是你的童年陰影