Re: [閒聊] 中國真的有「台語警察」耶
※ 引述 《HAHAcomet》 之銘言:
: 推 oaoa0123: 你會聽不懂福建的閩南語絕對是你台語太爛 10/01 18:27: → oaoa0123: 10個有8個咧... 有兩個我都懷疑你台語程度了 10/01 18:27: → oaoa0123: 還是你把閩北語當成閩南語了www 10/01 18:27
中國的閩南語是以廈門話為標準的
而廈門話又跟台灣話最像
所以我聽大陸的閩南語新聞完全沒問題
去廈門的時候也能跟當地人無礙交流
但是遇到漳州以外的我就沒辦法完全聽懂了
大概只能猜個6成左右
這邊隨便放幾個閩南語影片
大家可以測測看自己台語能力如何
https://youtube.com/watch?v=yNBYH6Mc_X0
https://youtube.com/watch?v=NDP62guQ67Q
https://youtube.com/watch?v=HX6ns5QY0Jg
https://youtube.com/watch?v=N4BQKSQQ0OY
https://youtube.com/watch?v=-A_24JVs8VU
https://youtube.com/watch?v=PAUq_9xfzbQ
--
我漳州同事都在抱怨小孩學校不能講閩南語了 還有 點咧
回文不需要點
※ 編輯: nthulibrary (101.9.37.125 臺灣), 10/10/2022 03:31:51
香港都禁止在學校教/講粵語了...
泉州也很像,漳州吃飯聽起來像是吃噴
漳州也太難了吧...
廈門話跟台語一樣是漳泉濫(漳泉混合腔)嗎?
我以前好像看過說宜蘭最偏純漳,鹿港最偏純泉
很好奇宜蘭人聽不聽得懂漳州話
你可以去聽澎湖的地方語言就很難理解了
除了潮汕那個,其他都能不看字幕聽懂7成以上
不過「測試自己台語能力」有點奇怪
台語的口音跟這些又不同,要怎麼用這些測台語能力
為了呼應「台語爛所以聽不懂大陸閩南語」的說法啊
之前回去大寮鄉下地方 路邊閒晃的阿嬤講話台語其實就已經
有點難聽懂了
一樓還在點,是多菜?
泉州話我只聽得懂3成左右
對 廈門跟台灣一樣是漳泉濫 因為廈門的人口組成一樣是
漳+泉 而且比例非常接近 所以兩邊最後混出來的結果超像XD
因為廈門話跟台語扣掉外來語 聽起來幾乎一樣 很多人以為
是不是當年台灣移民大多從廈門來 後來發現大多都不是
又進一步研究後發現 這是歷史上的超大巧合 XD
漳州泉州比較純的口音反而不好懂
爆
[問卦] 大家眼睛閉上 聽到的第一首閩南語歌曲是?閩南語歌曲 越來越少人唱了 有的都年紀大了 不出新專輯了 新的閩南語歌曲歌手 又在現在這種超爛傳播率的環境下 你有唱 我們不一定會有聽到 就算有聽到 也很難覺得好聽 沒名氣沒唱功的 要超越過去的天王天后 相當困難9
[問卦] 把閩南語稱作台語的八卦?如題,其實大家都知道新加坡有很多閩南人 「恁爸講恁爸係恁爸欸歹誌」 也有人分享在廈門生活的耳朵跟在台灣生活沒啥差別 「夜來夜好玩~夜來夜好玩」 如同標題下的,那就是閩南語。- 如題 中國朋友說我們講的台語就是閩南語 啊台語=閩南語的話 啊我們不就很多人在講支語 閩南語是對岸的語言
X
[問卦] 閩南語憑啥叫做台語????????????????????閩南語就中國傳過來的 講白了就是中國話 阿南部人愛說閩南語=台語 那是不是台灣=中國 支持兩岸統一9
Re: [問卦] 為何台語是閩南語?台語什麼時候是閩南語呢 啥小=.= 是不是又是要外省來打擊本省文化? 閩南語跟台語有點像 但是我們台灣人受過日本文化洗禮X
[問卦] 台語 應該正名閩南語為什麼台語叫台語?? 台語其實是外來語,中國閩南傳過來的 一些中國人來到台灣 那些人把閩南語改名叫台語?? 憑什麼??X
Re: [問卦] 閩南語憑啥叫做台語????????????????????其實在臺灣,官方文件上的正式說法是臺灣閩南語。 所以,台語是臺灣閩南語的簡稱,而不是臺灣語的簡稱。 祇不過有些人是裝糊塗,有些人是真糊塗。故意混淆兩者的概念。 至於為什麼臺灣閩南語簡稱台語,而臺灣客家語不簡稱台語。那就得問故意催生台語概 念的日本殖民者,以及占臺灣大多數的福建閩南人後裔了。- 漢藏語系 ↓ 漢語族 ↓ 閩語
爆
[情報] 星街 日本武道館 Live開催決定爆
[推投] 偶像大師本家765 最喜歡女角「2票」爆
[Vtub] 星街すいせい武道館開催決定89
Re: [閒聊] 知名實況主 Asmongold 因歧視炎上中86
[討論] 鬼滅柱展失控的中國轉賣亂象84
[慶生] 今天是高捷少女司機員 艾米莉亞的生日!67
Re: [閒聊] FF16,pc版本只賣出28.9萬份51
[情報] 我推完結後赤坂萬字訪談懶人包65
[閒聊] 我想成為影之強者 動畫瘋破千萬觀看28
[閒聊] 橫槍老師是否開始和赤坂有嫌隙了?47
[閒聊] 陰陽眼見子 防AI水印(慎入)38
[閒聊] 鬼滅咒術我推要怎麼排名46
[鳴潮] 椿第一波營收45
[Holo] 星街彗星Live新衣裝大家給幾分83
[問題] 二手書店的漫畫能收嗎?41
[閒聊] 現在的你,收到PSP還會開心嗎?43
Re: [Vtub] 虎鯨出道爭議有比F團隊長嚴重嗎?爆
[閒聊] FF16,pc版本只賣出28.9萬份41
[閒聊] 烙印最後用握手和好結局可嗎?38
[情報] Metal Build 鋼彈00Q全刃式 新裝備37
[閒聊] 亂馬1/2的看板娘是女亂馬還是珊璞☺爆
[推投] 請問你是電腦派或是主機派?32
[閒聊] 戰敗逃跑的魔法少女35
[閒聊] PTCGP歐了一次28
[鳴潮] 小保都不歪有多猛31
[情報] 天穗之咲稻姬 新情報預告31
[魔物] 都是獵人,不要分的那麼細30
[奶子] 隱巨乳67
[閒聊] 吉田直樹現在算甚麼等級的製作人29
Re: [閒聊] 我想成為影之強者 動畫瘋破千萬觀看